1 00:01:43,875 --> 00:01:47,208 兄さん。これは重要な試合だ。 私たちは勝たなければなりません。 2 00:01:47,333 --> 00:01:49,916 ヴァスから目を離さないでください。 わかった？ 3 00:01:50,041 --> 00:01:52,375 わかった。でもアウトだと聞いた 今度は弾丸が体に触れた場合。 4 00:01:53,000 --> 00:01:54,750 ああ、神様！ 楽しんでください、兄弟。 5 00:02:02,416 --> 00:02:04,208 ♪恋人は誰ですか？ ♪ 6 00:02:08,375 --> 00:02:10,583 -やあ！それは何ですか？ -兄さん… 7 00:02:10,750 --> 00:02:12,916 兄弟、誓って言いますが、私はただテストしていただけです。 8 00:02:14,083 --> 00:02:16,166 消えた。 もう終わりです。 9 00:02:17,250 --> 00:02:18,333 ♪ぜひチェックしてみてください！ ♪ 10 00:02:20,208 --> 00:02:22,125 ♪ 前に立つ勇気はないよ そして会いましょう♪ 11 00:02:22,208 --> 00:02:24,041 ♪惨めに負けるよ！ ♪ 12 00:02:24,083 --> 00:02:25,916 ♪ショックを受けて立っていないでください 怖くて叫んだり♪ 13 00:02:26,041 --> 00:02:27,750 ♪あなたたちを終わらせるためにここにいます♪ 14 00:02:28,666 --> 00:02:30,708 おい… おい、ヴァス。 15 00:02:43,583 --> 00:02:46,500 ヴァス、やめて。 それは痛い。 16 00:02:54,916 --> 00:02:57,625 バブー、バカ！なぜ隠れているのですか？ 彼を撃て。 17 00:02:57,791 --> 00:02:59,375 いいえ、これは機能しません。 18 00:02:59,416 --> 00:03:01,583 ヴァス、そこに一人隠れているよ。 彼を撃て。 19 00:03:02,125 --> 00:03:05,833 ♪恋人ライダー 彼は唯一無二の恋人なのです！ ♪ 20 00:03:05,958 --> 00:03:09,250 自分だけのスワッグを手に入れました♪ 誰も私に触れてないのよ！ ♪ 21 00:03:09,750 --> 00:03:13,458 ♪ Swagger かつて乗っ取った 私が見えますよ！ ♪ 22 00:03:13,666 --> 00:03:17,208 自分だけのスワッグを手に入れました♪ 誰も私に触れてないのよ！ ♪ 23 00:03:17,333 --> 00:03:21,083 ♪野原を歩く 私にスポットライトが当たりました！ ♪ 24 00:03:21,291 --> 00:03:24,916 ♪彼は恋人だよ！ 彼は恋人だよ！ ♪ 25 00:03:25,125 --> 00:03:30,291 ♪恋人は誰ですか？ ♪ 26 00:03:52,791 --> 00:03:53,958 よく考えましたか？ 27 00:03:55,708 --> 00:03:57,083 ペイントボールをするためにノースリーブを着ますか？ 28 00:03:58,000 --> 00:03:59,375 あなたの答えを教えてください。 29 00:03:59,708 --> 00:04:00,916 何について？ 30 00:04:01,083 --> 00:04:02,333 昨日も言いましたが… 31 00:04:02,375 --> 00:04:03,750 お父さんとの話について。 32 00:04:04,875 --> 00:04:06,250 私の答えも同じです。 33 00:04:06,291 --> 00:04:08,125 時間はたくさんあります。 34 00:04:08,375 --> 00:04:09,500 時間がないよ、ヴァス。 35 00:04:09,541 --> 00:04:10,583 ヴァス… 36 00:04:12,083 --> 00:04:13,458 私はあなたに話しています。 37 00:04:14,125 --> 00:04:15,333 私たちは遊びにここに来ました。 38 00:04:17,333 --> 00:04:20,041 明日結婚すると言っているわけではありません。 39 00:04:20,166 --> 00:04:22,041 私の家族が始まりました 新郎を探しています。 40 00:04:22,500 --> 00:04:25,000 誰かを見つける前に、 彼らと話したほうがいいよ。 41 00:04:25,125 --> 00:04:28,916 見て。トラブルに巻き込まれるよ 先制されていると思ってください。 42 00:04:33,750 --> 00:04:35,666 -おい、バカ。私はあなたのチームの一員です。 -迷子になる！ 43 00:04:48,500 --> 00:04:50,458 時間が欲しいのはわかります、ヴァス。 44 00:04:51,875 --> 00:04:53,833 兄さん、もう出てしまいました。 45 00:04:54,875 --> 00:04:55,875 -行く。 -ほら… 46 00:04:56,083 --> 00:05:00,291 親に言っても意味ないよ 私たちはすぐに結婚します。 47 00:05:04,250 --> 00:05:06,000 おい、何をしているんだ？ 48 00:05:06,125 --> 00:05:09,583 -迷子になる。 「父を説得するには1年かかります。」 49 00:05:09,875 --> 00:05:11,500 時間も得られます。 50 00:05:11,791 --> 00:05:13,041 兄さん、私です。 51 00:05:16,041 --> 00:05:17,125 あと何個残ってますか？ 52 00:05:17,250 --> 00:05:18,416 -あと4つ。 -ヴァス。 53 00:05:18,500 --> 00:05:21,041 -そのうちの 1 人があなたのすぐ後ろにいます。 -ヴァス。 54 00:05:21,583 --> 00:05:22,833 私が彼女の世話をします。 あなたが行く。 55 00:05:22,875 --> 00:05:24,625 私たちのチームにも残るのは4人だけだ。 56 00:05:25,166 --> 00:05:26,250 行きなさい、おい。 57 00:05:26,875 --> 00:05:27,916 ヴァス。 58 00:05:28,500 --> 00:05:29,541 ヴァス？ 59 00:05:30,541 --> 00:05:31,833 ヴァス… 60 00:05:33,166 --> 00:05:34,166 ヴァス。 61 00:05:52,833 --> 00:05:54,666 少なくとも反応はできるでしょう。 62 00:05:57,250 --> 00:05:58,708 あなたは私を拷問しているのよ、マヌー。 63 00:05:58,958 --> 00:06:00,291 あなたは私を殺します。 64 00:06:02,291 --> 00:06:05,625 まさにこれが私が反対する理由です 愛と献身。 65 00:06:07,458 --> 00:06:09,291 待って。また来ますか？ 66 00:06:09,750 --> 00:06:11,583 これがあなたが反対する理由です 愛とコミットメント? 67 00:06:17,875 --> 00:06:18,958 ヴァス？ 68 00:06:19,500 --> 00:06:20,583 ヴァス！ 69 00:06:21,041 --> 00:06:22,750 ヴァス、やめたほうがいいと思う お互いに会っています。 70 00:06:27,583 --> 00:06:31,208 あなたにとってはとても簡単でした それを伝えるためですよね？ 71 00:06:31,791 --> 00:06:33,583 このことを私に直接言えばよかったのに。 72 00:06:33,833 --> 00:06:36,500 いつかは結婚するだろうと思っていました。 73 00:06:38,000 --> 00:06:41,125 あなたはジレンマに陥っていると思いました 今すぐ結婚するか、遅くなるか。 74 00:06:41,458 --> 00:06:44,958 でも今はあなたも知らない気がする 結婚したいなら。 75 00:06:45,041 --> 00:06:46,250 そして、それが事実なら、 76 00:06:46,291 --> 00:06:48,708 続けたくない この関係、ヴァス。 77 00:06:50,875 --> 00:06:52,583 しましょう…もう終わりにしましょう。 78 00:06:54,250 --> 00:06:55,583 ここです。 79 00:07:05,666 --> 00:07:07,041 ヴァス、ごめんなさい！ 80 00:07:07,291 --> 00:07:08,625 本気で言ったわけではないことはわかっています。 81 00:07:09,583 --> 00:07:14,708 ♪母親の顔に憧れる子供♪ 82 00:07:14,791 --> 00:07:18,750 ♪花のような笑顔はその場に消えてゆく♪ 83 00:07:19,791 --> 00:07:25,000 ♪その優しい顔を垣間見てください♪ 84 00:07:25,083 --> 00:07:29,583 ♪私の心は静かな追跡に憧れています♪ 85 00:07:30,125 --> 00:07:34,833 ♪あなたの子守唄を歌ってください♪ 86 00:07:35,250 --> 00:07:39,750 ♪そして私はあなたのところへ走ります、理由は問いません♪ 87 00:07:40,416 --> 00:07:45,083 ♪そんな話をするとき♪ 88 00:07:45,583 --> 00:07:50,250 ♪私も探してます♪ 89 00:07:50,708 --> 00:07:55,333 ♪ああお母さん！ 私の母！ ♪ 90 00:07:55,375 --> 00:08:00,416 ♪これが永遠だと言ってください♪ 91 00:08:00,500 --> 00:08:05,541 ♪あなたの手に憧れます 頬を輝かせるために♪ 92 00:08:05,583 --> 00:08:10,166 ♪あなたのタッチを探します♪ 93 00:08:10,708 --> 00:08:15,500 ♪あなたが私から遠く離れた道を歩くなら♪ 94 00:08:15,625 --> 00:08:21,208 ♪私の心は永遠に石になるの? ♪ 95 00:08:21,583 --> 00:08:26,791 ♪ 母の顔、母の恵み ずっと同じ♪ 96 00:08:26,916 --> 00:08:31,583 ♪でも君は変わった♪ 97 00:08:32,000 --> 00:08:37,166 ♪「私のところに来てください！私のところに来てください！」呼んでます♪ 98 00:08:37,208 --> 00:08:42,375 ♪あなたの愛の抱擁、私のすべてを込めて♪ 99 00:08:47,458 --> 00:08:48,583 ヴァス… 100 00:08:48,625 --> 00:08:49,541 ヴァス… 101 00:08:49,583 --> 00:08:50,625 ヴァス！ 102 00:08:50,833 --> 00:08:52,291 聞こえますか？ 103 00:08:54,291 --> 00:08:55,666 もう終わりにしましょう、マヌー。 104 00:08:56,208 --> 00:08:57,208 わかった？ 105 00:08:59,875 --> 00:09:01,958 ヴァスさん、お願いします。 本気で言ったわけではないことはわかっています。 106 00:09:02,041 --> 00:09:04,208 ヴァスさん、お願いします。 そんなつもりじゃなかったんだ！ 107 00:09:04,250 --> 00:09:06,083 お願いします、ヴァス。 お願い、お願い… 108 00:09:06,125 --> 00:09:08,375 -「もう終わりにしよう」って言ったよ、マヌ。 -私の言ったことをずっと聞いていませんでしたか？ 109 00:09:08,416 --> 00:09:09,291 お願いします、ヴァス。 110 00:09:09,583 --> 00:09:11,583 全員が結婚するわけではない あなたの両親のようになってしまうのよ、ヴァス。 111 00:09:14,458 --> 00:09:15,666 そうです、マヌー。 112 00:09:17,833 --> 00:09:21,125 父は最後の瞬間まで母を信頼していました 113 00:09:21,208 --> 00:09:23,083 彼女は別の男と一緒に行きました。 114 00:09:24,416 --> 00:09:25,875 私があなたを信頼していたように。 115 00:09:27,041 --> 00:09:30,083 でも言うのは難しい 君たちが変わるとき。 116 00:09:30,875 --> 00:09:32,291 あなたが今どう変わったかのように。 117 00:10:03,375 --> 00:10:06,458 今日 10月4日、午前6時10分 118 00:10:07,166 --> 00:10:08,458 聞いて、サラスワティ。 119 00:10:08,625 --> 00:10:11,000 メンテナンスをお願いしに来られました 毎月1日。 120 00:10:11,125 --> 00:10:13,041 しかし、あなたは決して仕事をしません。 121 00:10:13,250 --> 00:10:15,166 お父さんがあなたに言いましたか？ 122 00:10:15,208 --> 00:10:18,583 何？！半分の時間は水が出ない シンクが詰まってしまったり、 123 00:10:18,625 --> 00:10:20,125 そしてその上にエレベーターが… 124 00:10:20,416 --> 00:10:22,375 エレベーターはどうですか？ うまくいってますよね？ 125 00:10:22,458 --> 00:10:25,875 そうですね。 故障が続いてしまいます。 126 00:10:26,125 --> 00:10:29,750 あのリフトのせいで、 私の父は他人の家に入りました。 127 00:10:30,458 --> 00:10:32,541 彼がドアを開けたのを聞いた その女性が入浴していた時のこと。 128 00:10:32,625 --> 00:10:33,625 はい。 129 00:10:33,791 --> 00:10:36,166 私はその問題を解決するのに苦労しました。 130 00:10:36,750 --> 00:10:39,250 - わかりました、出発します。後で話します。 -わかった。 131 00:10:39,708 --> 00:10:44,125 [シュロカを唱える] 132 00:10:45,875 --> 00:10:47,500 早く行きましょう。 133 00:10:52,083 --> 00:10:55,583 おい、何をしているんだ？ 鐘の音が聞こえませんか？ 134 00:10:55,708 --> 00:10:58,541 早くしてください。 あなたはあなたのお父さんを知っています。 135 00:11:01,166 --> 00:11:02,625 マヌ。 136 00:11:03,916 --> 00:11:06,041 鐘の音が聞こえませんか？ 137 00:11:06,791 --> 00:11:08,583 少し早く起きられませんか？ 138 00:11:08,666 --> 00:11:11,958 お風呂にも入らずに… お父さん、おじいちゃんにはこれで十分です… 139 00:11:12,041 --> 00:11:13,500 彼らは叫び始めるでしょう。 140 00:11:13,541 --> 00:11:15,916 着替える前にシャワーを浴びて―― 141 00:11:17,541 --> 00:11:19,083 マヌ… 142 00:11:24,208 --> 00:11:27,208 来てください。彼女を病院に連れて行きましょう。 143 00:11:28,875 --> 00:11:31,291 なぜただ立っているのですか？ 行きましょう、急いでください。 144 00:11:33,125 --> 00:11:35,833 おじいちゃん…叔母さんを連れて出かけるの？ 145 00:11:38,125 --> 00:11:41,833 つまり…ただ聞いていただけなのです。 146 00:11:45,083 --> 00:11:46,541 脱水症状だよ、お父さん。 147 00:11:46,791 --> 00:11:48,208 病院に行く必要はありません。 148 00:11:48,416 --> 00:11:50,166 休めば大丈夫だよ。 149 00:11:50,750 --> 00:11:51,916 親愛なる… 150 00:11:52,583 --> 00:11:54,333 彼女の声が聞こえませんでしたか？ 151 00:11:55,791 --> 00:11:57,375 病院に行く必要はありません。 152 00:11:58,416 --> 00:12:01,500 緊急の場合には、 医者に家に帰ってもらいます。 153 00:12:02,875 --> 00:12:04,291 -気分は良くなりましたか？ -はい。 154 00:12:06,958 --> 00:12:07,875 [ドアベルが鳴る] 155 00:12:08,250 --> 00:12:10,750 おばちゃんはここにいると思います。 彼女の世話をしてください。 156 00:12:13,166 --> 00:12:15,750 -マヌ。家にいてください。 -どうぞ。 157 00:13:03,750 --> 00:13:05,000 何？ 158 00:13:05,166 --> 00:13:06,083 何もない。 159 00:13:10,333 --> 00:13:12,583 ここに来るように頼んだの? 私の足を触るだけですか？ 160 00:13:12,625 --> 00:13:15,583 いや、違うよ。 初めて。それで… 161 00:13:19,125 --> 00:13:22,041 見てください。本当に疲れました 夜勤のあと。 162 00:13:22,458 --> 00:13:26,125 -私をイライラさせないでください。 -ゆっくり始めたつもりだった。 163 00:13:26,291 --> 00:13:27,958 ここに来てから1時間が経過しました。 164 00:13:28,041 --> 00:13:30,208 あなたは一人で笑っています、 恥ずかしがって足を触りに来るの？ 165 00:13:30,291 --> 00:13:31,583 -まるで… -やあ！ 166 00:13:32,000 --> 00:13:33,208 私に叱らせないでください。 167 00:13:33,791 --> 00:13:36,041 ボンダ… こんな時に食べる人いるのかな？ 168 00:13:37,416 --> 00:13:38,375 今私は何をしましたか？ 169 00:13:38,583 --> 00:13:39,541 よく聞いてください。 170 00:13:39,666 --> 00:13:41,083 遅くなりました。 171 00:13:41,166 --> 00:13:43,708 家にいる必要がある 両親が帰宅する前に。 172 00:13:43,916 --> 00:13:45,708 そうしないと、困ったことになります。 173 00:13:46,125 --> 00:13:47,666 ごめんなさい、ごめんなさい。 そのようなことは何も起こりません。 174 00:13:47,750 --> 00:13:48,916 すぐに戻ります。 175 00:13:52,458 --> 00:13:55,083 ♪こんな気持ち久しぶり！ ♪ 176 00:13:57,166 --> 00:13:59,958 ♪こんな気持ち久しぶり！ ♪ 177 00:14:00,583 --> 00:14:02,541 ♪お久しぶりです…♪ 178 00:14:29,708 --> 00:14:32,958 -[電話が鳴る] -電話はどこですか？ 179 00:14:33,416 --> 00:14:35,166 電話… 180 00:14:46,541 --> 00:14:49,583 [電話が鳴る] 181 00:14:50,125 --> 00:14:51,333 不明な番号。 182 00:14:54,416 --> 00:14:56,500 -[電話が鳴る] -行きます。電話を取ってください。 183 00:14:56,583 --> 00:14:58,625 -今じゃない。 -行く。 184 00:15:01,666 --> 00:15:02,875 -こんにちは？ -こんにちは、センティル? 185 00:15:03,083 --> 00:15:04,375 -こんにちは？ -聞こえますか、センティル？ 186 00:15:04,541 --> 00:15:05,375 マヌ？ 187 00:15:05,583 --> 00:15:07,708 -センティル、家にいますか？ -いいえ、違います。 188 00:15:08,250 --> 00:15:10,875 -嘘をつくな、センティル。 -ああ！はい。私は家にいます。 189 00:15:10,958 --> 00:15:12,500 何か忙しいですか？ 190 00:15:14,625 --> 00:15:17,125 はい、何かの途中です。 後で電話します。 191 00:15:17,291 --> 00:15:18,750 -やあ、センティル。 -何？ 192 00:15:19,125 --> 00:15:20,333 ヴァスはいますか？ 193 00:15:20,458 --> 00:15:22,750 質問をやめてください そして何が欲しいのか教えてください、マヌー。 194 00:15:25,500 --> 00:15:28,541 センティル。しばらく辛抱強く聞いてください。 195 00:15:28,708 --> 00:15:31,375 いいえ、あまり時間がありません。 早く言ってください。 196 00:15:31,625 --> 00:15:33,083 ちょっと聞いてください。 197 00:15:33,333 --> 00:15:34,375 教えて。 198 00:15:34,541 --> 00:15:38,458 朝からヴァスに行こうとしていた。 しかし、彼は私の電話に出ません。 199 00:15:39,000 --> 00:15:41,458 それは新しいことではありません。 彼はここ 3 か月間あなたと連絡を取っていません。 200 00:15:41,500 --> 00:15:42,458 知っている。 201 00:15:42,666 --> 00:15:44,583 しかし、今日は彼と話さなければなりません。 202 00:15:44,916 --> 00:15:46,583 困っています。 203 00:15:46,958 --> 00:15:49,125 このことはヴァス以外には誰にも言えません。 204 00:15:49,291 --> 00:15:51,541 何かをして彼に話しかけてもらいましょう。 お願いします。 205 00:15:51,625 --> 00:15:54,625 マヌ。あなたは彼のことを知っていますね。 彼は私の言うことを聞くつもりはありません。 206 00:15:55,041 --> 00:15:56,500 それはわかっています、センティル。 207 00:15:56,583 --> 00:15:59,000 私はあなたに何も尋ねたことはありません。 208 00:15:59,416 --> 00:16:01,708 これを私にやってください。 たった一度だけ。 209 00:16:03,458 --> 00:16:04,916 大丈夫。彼に言います。 210 00:16:05,250 --> 00:16:06,500 ありがとう、センティル。 211 00:16:06,625 --> 00:16:08,708 -わかった。 -やあ、センティル。 212 00:16:09,125 --> 00:16:10,250 今は何ですか？ 213 00:16:11,208 --> 00:16:13,041 何かの途中だったんですよね？ 214 00:16:13,458 --> 00:16:15,291 ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 215 00:16:16,125 --> 00:16:17,541 電話を切ってください。 216 00:16:18,458 --> 00:16:19,500 すぐに戻ります。 217 00:16:24,833 --> 00:16:26,125 おい、ヴァス。 218 00:16:33,625 --> 00:16:35,125 私はあなたと話しているのです、ヴァス。 219 00:16:48,250 --> 00:16:50,708 -何？ -一体、あなたの携帯電話はどこにあるのですか？ 220 00:16:55,583 --> 00:16:58,333 マヌーがあなたと話したいそうです。 彼女はそれが重要だと言いました。 221 00:17:24,708 --> 00:17:27,291 息子が見ています。 222 00:17:27,416 --> 00:17:29,500 中に入ってタバコを吸います。 223 00:17:31,375 --> 00:17:33,791 彼はあなたを見ています。 中に入ってください。 224 00:17:37,333 --> 00:17:39,916 [電話が鳴る] 225 00:17:48,500 --> 00:17:49,583 教えてください。 226 00:17:49,958 --> 00:17:51,041 ヴァス。 227 00:17:51,500 --> 00:17:55,500 私はあなたの妻になりました あなたと寝た日。 228 00:17:55,583 --> 00:17:56,916 野郎め！ 229 00:17:59,916 --> 00:18:01,958 この後は誰も私たちの邪魔をしません。 230 00:18:04,666 --> 00:18:06,916 ♪この幸せな世界は私のもの♪ 231 00:18:13,458 --> 00:18:15,208 -ねえ。 -ああ！ 232 00:18:17,958 --> 00:18:19,125 おい… 233 00:18:20,250 --> 00:18:21,625 いったい何がしたいの？ 234 00:18:21,875 --> 00:18:23,041 -来る。さあ行こう。 -何？！ 235 00:18:23,458 --> 00:18:25,500 緊急です。 10分以内に戻ります。 236 00:18:26,041 --> 00:18:27,500 後ずさりしてください。 237 00:18:28,166 --> 00:18:29,875 中で何が起こっているか知っていますか？ 238 00:18:30,416 --> 00:18:32,875 -ボンダを食べていましたか？ -はい。途中で一つ買ってしまいました。 239 00:18:32,916 --> 00:18:34,541 彼女は一人だよ、おい。 240 00:18:34,666 --> 00:18:36,666 なんで捻ってるの？ 241 00:18:36,708 --> 00:18:40,375 わかった。私は彼女に買ってくれるように頼んだ そして彼女は私にそれを買ってくれました。だから何？ 242 00:18:42,416 --> 00:18:44,041 -それは私が尋ねたことではありません。 -それから？ 243 00:18:44,291 --> 00:18:47,875 マヌの声が小さいって言ってたね そして彼女は困っているんですよね？ 244 00:18:47,916 --> 00:18:49,875 はい。しかし、彼女は一人です。 彼女に何と言おうか？ 245 00:18:49,958 --> 00:18:51,500 何か… 待ってください。彼女に言います。 246 00:18:55,416 --> 00:18:58,875 兄弟、知ってるでしょう、私はそうしていない 何でも経験した。 247 00:18:58,916 --> 00:19:00,500 10分では何も起こらない。 248 00:19:00,625 --> 00:19:01,791 さあ、行きましょう。 249 00:19:02,500 --> 00:19:03,916 せめてシャツを着させてください。 250 00:19:16,916 --> 00:19:20,708 - 10分以内に到着します。お願いします。 -十-- 251 00:19:21,291 --> 00:19:22,666 恥ずかしくないですか？ 252 00:19:22,791 --> 00:19:25,833 聞く。ヴァスは緊急事態だと言いました。 ノーとは言えませんでした。 253 00:19:25,875 --> 00:19:28,833 そのままでいてください。 10分以内に着きます。 ちょうど10分以内に… 254 00:19:30,500 --> 00:19:31,416 こんにちは？ 255 00:19:34,916 --> 00:19:36,375 今どこへ行くの？ 256 00:19:39,625 --> 00:19:45,791 事件当日 257 00:19:59,000 --> 00:20:00,791 起きて、おじいちゃん！ 258 00:20:00,916 --> 00:20:02,583 さあ、おじいちゃん。 起きろ。 259 00:20:03,000 --> 00:20:04,750 起きて、おじいちゃん。 260 00:20:05,708 --> 00:20:07,625 -おじいちゃん！ -おい！ 261 00:20:12,041 --> 00:20:13,083 おい。 262 00:20:14,250 --> 00:20:16,291 この時間に何が起こっているのでしょうか？ 263 00:20:16,791 --> 00:20:18,666 ―お父さんに何かあったんですか？ -ああ、くそー！いいえ！ 264 00:20:19,041 --> 00:20:20,625 元気です。 265 00:20:20,958 --> 00:20:22,208 私には何の問題もありません。 266 00:20:22,958 --> 00:20:24,541 彼らは私の睡眠を台無しにしただけです。 267 00:20:24,625 --> 00:20:25,916 本当に行かなければなりませんか？ 268 00:20:28,208 --> 00:20:31,916 あなたは彼女の顔さえ見ないと言った。 これから何を見るつもりですか？ 269 00:20:33,208 --> 00:20:36,500 それは何か… 話し合って終わらせる必要があります。 270 00:20:36,583 --> 00:20:39,416 なぜそのために階段を登れないのですか？ 271 00:20:40,208 --> 00:20:41,291 できるよ… 272 00:20:42,458 --> 00:20:43,916 しかし、彼女の両親もそこにいるでしょう。 273 00:20:45,166 --> 00:20:46,583 彼女と話すだけですよね？ 274 00:20:48,833 --> 00:20:51,666 親愛なる、マヌーの誕生日です。 275 00:20:52,083 --> 00:20:53,541 明日ですね。 276 00:20:53,791 --> 00:20:56,250 もう12時だよ、明日だよ。 277 00:20:56,333 --> 00:20:59,041 -それで？ -彼女にサプライズをしましょう、おじいちゃん。 278 00:20:59,458 --> 00:21:01,416 - 明日は彼女を驚かせましょう。 -お父さん… 279 00:21:01,500 --> 00:21:03,625 お父さん、ディープーはそうしたいのです。 お願いします？ 280 00:21:03,666 --> 00:21:04,708 お願いします、おじいちゃん！ 281 00:21:04,791 --> 00:21:06,750 私にとって。 ディープさんへ。 282 00:21:07,500 --> 00:21:10,166 -驚き… -はい、驚きました。 283 00:21:10,500 --> 00:21:11,625 よし、行きましょう。 284 00:21:14,000 --> 00:21:15,375 アヌ、やめて。 285 00:21:15,500 --> 00:21:17,625 どうやって娘に着させることができますか？ 袖なし？ 286 00:21:17,708 --> 00:21:20,000 -明日から彼女にサリーを結んでもらいます！ -まるでそうするかのように！ 287 00:21:34,333 --> 00:21:35,666 私を落としに来たんですよね？ 288 00:21:35,833 --> 00:21:36,833 今すぐ出発してください。 289 00:21:37,000 --> 00:21:38,250 さあ、登ってください、兄弟。 290 00:21:38,625 --> 00:21:40,166 途中で倒れたらどうするの？ 291 00:21:40,333 --> 00:21:42,500 病院に連れて行ってくれる人が必要です。 292 00:21:42,833 --> 00:21:43,833 続けてください。 293 00:22:00,875 --> 00:22:01,833 何をする？ 294 00:22:01,875 --> 00:22:03,541 -ドアをノックしてください。 -センスのない女の子。 295 00:22:03,625 --> 00:22:05,125 驚かせるためにドアをノックするのは誰ですか？ 296 00:22:05,166 --> 00:22:07,916 彼女の脳が働いているのはそれだけだ。 ディープ…ドアが開いた。 297 00:22:09,041 --> 00:22:12,708 ♪お誕生日おめでとう！ ♪ 298 00:22:13,708 --> 00:22:16,333 ♪お誕生日おめでとう…♪ 299 00:22:16,750 --> 00:22:20,791 ♪ …あなたへ！ ♪ 300 00:22:30,041 --> 00:22:32,875 おじいちゃん、私たちは叔母さんを驚かせませんでした。 301 00:22:45,708 --> 00:22:48,416 ♪幸せの間♪ 302 00:22:49,291 --> 00:22:51,958 ♪そして悲しみの中にも♪ 303 00:22:53,250 --> 00:22:55,916 ♪人生の相棒のように♪ 304 00:22:56,583 --> 00:22:59,333 ♪音楽で花開く♪ 305 00:23:00,583 --> 00:23:04,208 ♪あなたのためにそこにいます♪ 306 00:23:04,375 --> 00:23:07,541 ♪あなたのためにそこにいます♪ 307 00:23:08,000 --> 00:23:11,041 ♪あなたのためにそこにいます♪ 308 00:23:11,708 --> 00:23:15,166 ♪あなたのためにそこにいます♪ 309 00:23:15,375 --> 00:23:18,791 ♪星の下で♪ 310 00:23:19,125 --> 00:23:21,458 ♪花を摘み取ろう♪ 311 00:23:22,541 --> 00:23:26,375 ♪ 折れない信念を持って ♪ 312 00:23:26,500 --> 00:23:28,875 ♪幸せは高く舞い上がります♪ 313 00:23:29,875 --> 00:23:33,833 ♪夢を生きるために♪ 314 00:23:33,958 --> 00:23:37,125 ♪束縛されずに踊るために♪ 315 00:23:37,583 --> 00:23:41,250 ♪あなたのためにそこにいます♪ 316 00:23:41,333 --> 00:23:44,541 ♪あなたのためにそこにいます♪ 317 00:23:44,916 --> 00:23:48,375 ♪あなたのためにそこにいます♪ 318 00:23:48,583 --> 00:23:52,041 ♪私があなたのためにそこにいます！ ♪ 319 00:24:20,333 --> 00:24:21,500 何？ 320 00:24:22,500 --> 00:24:23,625 それは私のです。 321 00:24:23,708 --> 00:24:24,833 あなたはそれを求めたかもしれません。 322 00:24:37,666 --> 00:24:38,791 それは私のものでした。 323 00:24:38,875 --> 00:24:40,500 上手に聞けませんか？ 324 00:24:40,833 --> 00:24:42,416 何回叫べばいいですか？ 325 00:24:42,750 --> 00:24:44,666 振り向かないと、 あなたは私を殴るでしょう？ 326 00:24:44,875 --> 00:24:46,000 センスないの？ 327 00:24:46,083 --> 00:24:47,083 見てください！ 328 00:24:47,125 --> 00:24:50,458 ごめんなさい、ごめんなさい。 あげてください。どうぞ。 329 00:24:50,708 --> 00:24:51,875 かっこいい、かっこいい。 330 00:24:52,041 --> 00:24:53,041 大丈夫ですか？ 331 00:24:54,041 --> 00:24:55,458 ガユです。 332 00:24:56,000 --> 00:24:57,791 -マヌ。 -こんにちは！ 333 00:24:57,875 --> 00:24:59,708 ヴァスです。 ヴァス… 334 00:25:05,458 --> 00:25:06,625 こんにちは！ 335 00:25:09,000 --> 00:25:12,583 ♪夜でも昼でも 関係ありますか？ ♪ 336 00:25:12,708 --> 00:25:16,250 ♪音楽でその場を満たしましょう♪ 337 00:25:16,291 --> 00:25:23,083 ♪音楽に溺れて♪ 338 00:25:23,791 --> 00:25:26,166 ♪心を濡らそう♪ 339 00:25:26,375 --> 00:25:28,000 ♪ずぶ濡れになろうよ♪ 340 00:25:28,250 --> 00:25:31,625 ♪ずぶ濡れになろうよ♪ 341 00:25:32,833 --> 00:25:35,458 ♪幸せの間♪ 342 00:25:36,375 --> 00:25:39,166 ♪そして悲しみの中にも♪ 343 00:25:40,125 --> 00:25:43,041 ♪人生の相棒のように♪ 344 00:25:43,708 --> 00:25:46,291 ♪音楽で花開く♪ 345 00:25:47,666 --> 00:25:51,125 ♪あなたのためにそこにいます♪ 346 00:25:51,416 --> 00:25:54,666 ♪あなたのためにそこにいます♪ 347 00:25:55,083 --> 00:25:58,541 ♪あなたのためにそこにいます♪ 348 00:25:58,791 --> 00:26:02,500 ♪あなたのためにそこにいます♪ 349 00:26:09,791 --> 00:26:10,750 永遠に！ 350 00:26:11,291 --> 00:26:13,666 人間関係はいつも 永遠に続くはずだった、ヴァス。 351 00:26:13,750 --> 00:26:16,166 ほら、永遠のことを空想してみてもいいよ。 352 00:26:16,208 --> 00:26:17,625 しかし、それは実際には機能しません。 353 00:26:17,791 --> 00:26:19,125 それは幻想ではありません、ヴァス。 354 00:26:19,208 --> 00:26:23,708 男が私のために空から飛び降りてくるだろう、 心と薔薇、争いなしで―― 355 00:26:27,000 --> 00:26:28,500 歩いて行こうとは言ってないよ こうやって手をつないで。 356 00:26:28,708 --> 00:26:30,083 喧嘩は毎日あるでしょう。 357 00:26:30,458 --> 00:26:32,083 なぜ自分たちがコミットしたのかを感じることさえあるかもしれません。 358 00:26:32,208 --> 00:26:34,083 私たちはただの友達です。 359 00:26:34,166 --> 00:26:36,875 たとえば、私たちは理解しています。 360 00:26:36,916 --> 00:26:38,291 相性が良いんです。 361 00:26:38,458 --> 00:26:40,125 ひょっとして、コミットしてみたら… 362 00:26:40,250 --> 00:26:43,166 つまり、それは単なる一例です。 363 00:26:43,750 --> 00:26:49,666 高値だけでなく、次のことができるはずです。 私たちの愚かさ、怒り、そして落ち込みを受け入れてください。 364 00:26:50,125 --> 00:26:51,250 わかりますか？ 365 00:27:40,416 --> 00:27:41,750 ヴァス… 366 00:27:43,708 --> 00:27:45,000 ヴァス。 367 00:27:46,000 --> 00:27:47,416 冗談じゃないって言ってよ、ヴァス。 368 00:27:50,625 --> 00:27:51,708 ヴァス。 369 00:27:53,583 --> 00:27:55,291 これはあなたにとって何か意味があると教えてください。 370 00:27:56,166 --> 00:27:57,708 保証を与えてください、ヴァス。 371 00:28:24,750 --> 00:28:26,000 マヌー、いつまでこれが欲しいの？ 372 00:28:27,125 --> 00:28:28,333 永遠に。 373 00:28:30,625 --> 00:28:31,875 永遠にそうだよ！ 374 00:28:53,708 --> 00:28:55,041 それだけですか？ 375 00:28:55,333 --> 00:28:57,750 この最後の薬は… 376 00:28:58,875 --> 00:29:01,125 -はい。なんでしょう？ -彼とは終わります。 377 00:29:08,875 --> 00:29:10,458 ジガルダンダ？ 378 00:29:16,750 --> 00:29:18,250 錠剤？ 379 00:29:18,708 --> 00:29:20,083 ジガルタンダ… 380 00:29:21,458 --> 00:29:23,166 どうぞ、先生。 さあ、教えてください。 381 00:29:26,666 --> 00:29:27,750 -はい？ -なんでしょう？ 382 00:29:28,375 --> 00:29:31,333 私が実際に欲しいのは… 383 00:29:31,958 --> 00:29:33,750 それは… 384 00:29:37,458 --> 00:29:38,833 朝そのもの。 385 00:29:40,333 --> 00:29:41,833 私はこれを求めていません。 386 00:29:41,916 --> 00:29:44,000 -先生、ごめんなさい。 -どうやってできるんですか？私はこれを求めていません。 387 00:29:44,083 --> 00:29:47,416 あなたはそれを躊躇しながら見ていました。 だからそれがあなたが望んでいることだと思いました。 388 00:29:47,458 --> 00:29:48,875 -これは何ですか？ -大丈夫ですよ。 389 00:29:48,958 --> 00:29:51,833 ストリップがあると聞いた 女の子が妊娠しているかどうかを確認するため。 390 00:29:51,875 --> 00:29:52,958 そのうちの 1 つを私にください。 391 00:29:54,875 --> 00:29:56,916 -何？ -代わりにこれを買ってもよかったかもしれません。 392 00:29:57,916 --> 00:29:59,666 -やあ、お嬢さん！ -何ですか、おじいさん？ 393 00:29:59,833 --> 00:30:01,666 彼女は私に教えてくれませんでした この最後の薬は何だったのか。 394 00:30:01,750 --> 00:30:02,833 それを受け取って出発してください。 395 00:30:02,958 --> 00:30:05,750 -いつ服用すればよいですか？朝ですか、それとも夜ですか？ -奥さんに聞いてください。今すぐ出発してください。 396 00:30:05,791 --> 00:30:06,875 わかった。 397 00:30:09,583 --> 00:30:10,750 -奥様？ -はい。 398 00:30:11,500 --> 00:30:14,500 バランスをとって、 それを一つもらえますか？ 399 00:30:22,666 --> 00:30:24,833 これはあなたの間違いです そしてこれは私がやろうとしていることのためです。 400 00:30:25,916 --> 00:30:27,125 さあ行こう。 401 00:30:38,791 --> 00:30:41,625 おい！時間がありません。 彼女に取りに来るように頼んでください。 402 00:30:42,958 --> 00:30:44,208 なぜだめですか？彼女に電話してください。 403 00:30:44,458 --> 00:30:46,125 彼女に電話するのはそれほど簡単ではありません。 404 00:30:46,291 --> 00:30:47,458 電話できるのは彼女だけです。 405 00:30:47,958 --> 00:30:48,958 なぜ？ 406 00:30:51,083 --> 00:30:52,416 シュッ！ 407 00:30:59,958 --> 00:31:01,125 おい！ 408 00:31:02,583 --> 00:31:03,958 私を殴りますか？ 409 00:31:09,791 --> 00:31:10,791 あなたは… 410 00:31:11,250 --> 00:31:13,291 彼女はどこにも行ってはいけない この家から。 411 00:31:13,583 --> 00:31:15,333 [電話が鳴る] 412 00:31:17,708 --> 00:31:18,791 ヴァス、どこにいるの？ 413 00:31:19,208 --> 00:31:21,750 ここにいるよ、マヌー。 あなたの建物の入り口に。 414 00:31:24,333 --> 00:31:26,625 郵便ポストに投函してください。 415 00:31:27,791 --> 00:31:30,000 -レターボックス？ -はい。 416 00:31:30,166 --> 00:31:32,875 入口右側には、 702番のレターボックスがあるのでそこに投函してください。 417 00:31:37,416 --> 00:31:38,958 降りてきて取りに来てくれませんか、マヌー？ 418 00:31:40,708 --> 00:31:42,750 問題になるよ 誰かが私たちが一緒にいるのを見たら。 419 00:31:43,250 --> 00:31:44,916 あなたはそれを落として立ち去ります。 拾ってみます。 420 00:31:49,458 --> 00:31:50,791 わかった。 421 00:31:56,291 --> 00:31:57,625 郵便ポストに落としてしまいました。 422 00:31:57,916 --> 00:31:59,625 -それはわかります。 -わかった。 423 00:32:02,083 --> 00:32:03,041 ヴァス？ 424 00:32:04,041 --> 00:32:05,166 それは何ですか？ 425 00:32:06,583 --> 00:32:08,208 さあ、教えてください。 426 00:32:12,791 --> 00:32:14,291 お誕生日おめでとう！ 427 00:32:25,416 --> 00:32:27,000 おい、やめろ！ 428 00:32:27,791 --> 00:32:29,041 私は待ってと言いました。 429 00:32:30,208 --> 00:32:33,250 彼女は祝うためにたくさんの計画を立てた あなたの誕生日はこの孤児院で。 430 00:32:33,791 --> 00:32:35,583 しかし、あなたは限界を超えています。 431 00:32:38,041 --> 00:32:39,250 良心はありますか？ 432 00:32:43,166 --> 00:32:48,416 教えて、マヌ。子供は何人 彼らの本当の誕生日がいつか知っていますか？ 433 00:32:50,250 --> 00:32:54,625 彼らにそれを伝える人は誰もいない 彼らの誕生日のとき。 434 00:33:01,125 --> 00:33:06,458 でも、あなたは私のためにこの場所を飾ってくれた、 歌ってくれたり、ビデオを撮ってくれたり… 435 00:33:09,083 --> 00:33:11,333 マヌー、ここに一人でも居てくれたら 436 00:33:11,791 --> 00:33:13,958 誰かがそう思う このように彼らを祝います… 437 00:33:14,458 --> 00:33:16,125 あなたの努力はすべて無駄になってしまいます。 438 00:33:19,791 --> 00:33:22,125 するべきではないと言っているのではありません 誰にでも何かを与えます。 439 00:33:22,791 --> 00:33:24,583 彼らに何が欲しいかを尋ねてください。 440 00:33:25,250 --> 00:33:28,083 必ずしもそうする必要はない あなたが与えるビリヤニのように。 441 00:33:30,083 --> 00:33:32,416 たぶんここにピザを食べたい人がいるでしょう。 442 00:33:32,708 --> 00:33:34,083 色鉛筆が欲しい人もいるかもしれません。 443 00:33:34,583 --> 00:33:35,791 誰かが助けを必要としているかもしれない 彼らの勉強と一緒に。 444 00:33:36,250 --> 00:33:37,333 サイクルが必要かもしれません。 445 00:33:37,750 --> 00:33:39,916 マヌー、ここにはたくさんの人がいます 446 00:33:40,375 --> 00:33:44,833 楽しく話せる人が欲しい、 誕生日の代わりに。 447 00:33:47,541 --> 00:33:49,291 彼らに何が欲しいかを尋ねてください。 448 00:33:51,875 --> 00:33:54,166 マヌー、これは…残酷です。 449 00:34:03,041 --> 00:34:04,916 お姉さん、今日は誰の誕生日ですか？ 450 00:34:07,291 --> 00:34:09,708 つまり、ケーキをカットしてくれたら食べに行ってもいいよ。 451 00:34:10,375 --> 00:34:12,833 ねえ、ビリヤニは好きですか？ 452 00:34:15,458 --> 00:34:16,500 あなたは何が好きですか？ 453 00:34:16,666 --> 00:34:17,791 アイスクリーム。 454 00:34:19,583 --> 00:34:20,625 みなさんは何が好きですか？ 455 00:34:20,750 --> 00:34:22,916 アイスクリーム！ 456 00:34:23,750 --> 00:34:25,250 30分以内に届きます。 457 00:34:41,541 --> 00:34:42,833 それは何ですか、マヌー？ 458 00:34:43,666 --> 00:34:45,000 いいえ、何もありません。 459 00:34:48,375 --> 00:34:50,708 彼らに何が欲しいかを尋ねてください。 460 00:34:53,708 --> 00:34:56,000 大丈夫ですか？ 出発しましょうか？ 461 00:35:00,875 --> 00:35:03,166 おい、本気だよ。 10分以内に着きます。 462 00:35:03,625 --> 00:35:06,583 これはまさにあなたが言ったことです こちらも15分前。 463 00:35:06,750 --> 00:35:09,750 ――それなのに、同じことを繰り返しているんですね。 -ごめん！ 464 00:35:10,500 --> 00:35:13,333 一人だと退屈してしまうと思います。 465 00:35:13,500 --> 00:35:15,875 ホールに来てください。 プレイステーションが見つかります。 466 00:35:16,125 --> 00:35:19,583 接続してゲームをプレイしてください。 あなたがそれを終える前に私は家に帰ります。 467 00:35:19,750 --> 00:35:21,500 センティル… 468 00:35:21,916 --> 00:35:23,916 私は遊びに来たわけではありません。 469 00:35:24,125 --> 00:35:25,375 何って言ったの？ 470 00:35:26,583 --> 00:35:27,708 ああ、分かった！ 471 00:35:27,791 --> 00:35:29,833 10分以内には必ず着きます。 472 00:35:31,666 --> 00:35:33,166 彼女は私を叱っているんです、おい。 473 00:35:33,458 --> 00:35:35,250 戻ってもいいって言ってたね 彼女にストリップを渡した後。 474 00:35:35,500 --> 00:35:38,125 でも今、あなたは待たなければならないと言っています 彼女がテストとすべてを終えられるように。 475 00:35:38,458 --> 00:35:40,416 あなたには私がバカに見えるでしょうか？ 476 00:35:41,291 --> 00:35:43,458 私はあなたに話しています。 おい！ 477 00:35:46,625 --> 00:35:47,958 しかし、一つ確かなことがある。 478 00:35:48,500 --> 00:35:52,541 あなたはこう言う物語を紡ぎました あなたたち二人は別れて、すべてが終わったのです。 479 00:35:53,125 --> 00:35:55,916 今ではその理由が分かりました。 480 00:35:56,416 --> 00:36:00,833 そうでなければ、あなたはこう言って回っていただろう。 「私は処女です。」 481 00:36:07,083 --> 00:36:08,250 私に話して。 482 00:36:08,708 --> 00:36:09,875 -[電話が鳴る] -やあ！ 483 00:36:10,208 --> 00:36:11,375 どうしたの？ 484 00:36:14,083 --> 00:36:15,208 ポジティブ。 485 00:36:46,250 --> 00:36:48,833 ♪ドアを開けてくれたね♪ 486 00:36:48,875 --> 00:36:52,083 ♪空気のように湧き出た♪ 487 00:36:52,291 --> 00:36:54,791 ♪あなたが人生を切り開いた♪ 488 00:36:54,875 --> 00:36:58,125 ♪駆け巡る春のようにやって来ました♪ 489 00:36:58,291 --> 00:37:01,500 ♪若い風のように流れないで♪ 490 00:37:01,666 --> 00:37:04,000 ♪サイクロンのように入ってください！ ♪ 491 00:37:04,250 --> 00:37:07,541 ♪一瞬で終わらせないでね♪ 492 00:37:07,666 --> 00:37:09,666 ♪波のように続けてください♪ 493 00:37:10,875 --> 00:37:13,708 ♪私の影をあなたの影に焼き付けてください♪ 494 00:37:13,875 --> 00:37:16,833 ♪髪をゆるめて♪ 495 00:37:16,916 --> 00:37:19,625 ♪その視線で触れて♪ 496 00:37:19,708 --> 00:37:22,083 ♪そしてあなたの手で♪ 497 00:37:22,166 --> 00:37:24,708 ♪ドアを開けてくれたね♪ 498 00:37:24,916 --> 00:37:27,916 ♪空気のように湧き出た♪ 499 00:37:28,291 --> 00:37:30,583 ♪あなたが人生を切り開いた♪ 500 00:37:30,916 --> 00:37:34,208 ♪駆け巡る春のようにやって来ました♪ 501 00:37:47,041 --> 00:37:52,666 ♪最初にどこに触れますか？ 教えて、ダーリン！ ♪ 502 00:37:53,083 --> 00:37:58,625 ♪触れるのが怖い場所 頑張れ！ ♪ 503 00:37:58,708 --> 00:38:01,583 ♪ワンタッチ♪ 504 00:38:01,750 --> 00:38:04,541 ♪しびれるような衝撃を受けます♪ 505 00:38:04,666 --> 00:38:07,583 ♪一度キスしてね♪ 506 00:38:07,708 --> 00:38:10,708 ♪涙が溢れて嬉しい♪ 507 00:38:23,958 --> 00:38:24,958 やったー！ 508 00:38:25,125 --> 00:38:26,750 -兄弟。 -どうしてこんなことになったの、マヌ？ 509 00:38:26,833 --> 00:38:28,000 理解できない。 どうやって、マヌー？ 510 00:38:28,125 --> 00:38:30,458 -教えて、マヌ。 -彼は時々おかしくなります。 511 00:38:30,541 --> 00:38:33,333 マヌ、どうしてポジティブになれるの？ 512 00:38:33,416 --> 00:38:34,291 どうやって？ 513 00:38:34,625 --> 00:38:37,000 どういう意味ですか、ヴァス？ それが誰にでも起こるように。 514 00:38:39,041 --> 00:38:40,291 私を怒鳴らせないでください。 515 00:38:40,583 --> 00:38:41,875 みんな家にいるよ。 516 00:38:43,000 --> 00:38:45,875 魔法の風船を使ったんじゃないの？ それで、検査結果はどうやって陽性になったんですか、マヌ？ 517 00:38:47,041 --> 00:38:49,500 あなたは同じことを何億回も尋ねてきました。 518 00:38:49,875 --> 00:38:51,625 ふーむ。はい！ そのままにしておいてください。 519 00:38:51,833 --> 00:38:53,125 もう一度尋ねます。 説明してください。 520 00:38:53,208 --> 00:38:54,125 どうしてこんなことになったのでしょうか？ 521 00:38:54,250 --> 00:38:55,083 おい！ 522 00:38:55,500 --> 00:38:58,041 その箱の裏に何が書いてあるかさえ読みましたか？ 523 00:38:58,166 --> 00:39:00,416 -いいえ。 -行って読んでください。 524 00:39:04,875 --> 00:39:07,666 兄さん！お茶を飲みに来てください。 寒くなってきましたね。 525 00:39:10,416 --> 00:39:11,541 おい、何をしているんだ？ 526 00:39:11,875 --> 00:39:13,833 おい、やめろ。 あなたの爪が私を傷つけています。 527 00:39:13,916 --> 00:39:14,750 おい！ 528 00:39:18,916 --> 00:39:19,916 ジガルタンダです。 529 00:39:21,875 --> 00:39:23,625 書かれたものをどうやって読むことができますか そんな小さな文字で？ 530 00:39:23,750 --> 00:39:26,125 もっと大きなパックを買おうか？ もしかしたら、もっと大きな文字で書かれるかもしれません。 531 00:39:27,458 --> 00:39:28,375 兄弟。 532 00:39:28,791 --> 00:39:30,625 そのサイズは十分に大きいですか？ 533 00:39:38,125 --> 00:39:40,666 この大きなバナーでも、 読めないよ。 534 00:39:50,083 --> 00:39:53,916 どの子も生まれた時は良い子です。 535 00:39:54,125 --> 00:39:58,166 彼がどのように成長するかは母親の育て方です。 536 00:40:01,083 --> 00:40:02,833 彼らは単独で成長するわけではありません。 537 00:40:03,583 --> 00:40:04,708 それはすべて何もありません。 538 00:40:05,958 --> 00:40:07,583 すべては私たちの育て方次第です。 539 00:40:07,708 --> 00:40:08,791 育成。 540 00:40:09,625 --> 00:40:10,666 何かを願うことはできる。 541 00:40:11,750 --> 00:40:13,333 その子が成人するまで頑張ってください。 542 00:40:14,958 --> 00:40:18,625 でもその子が大きくなったら そして人生の現実を理解します… 543 00:40:19,875 --> 00:40:24,375 これがどのように起こるかについては私たちには制御できません 社会は子供に影響を与えるでしょう。 544 00:40:25,875 --> 00:40:28,333 あなたと同じように… 私のように… 545 00:40:29,125 --> 00:40:31,041 あの子も一人の人間です。 546 00:40:32,625 --> 00:40:33,958 基本的に謎。 547 00:40:36,625 --> 00:40:38,250 それについては興味があります。 548 00:40:41,791 --> 00:40:43,416 高いよ、マヌー。 549 00:40:44,083 --> 00:40:44,958 はぁ？！ 550 00:40:46,291 --> 00:40:49,000 お金の無駄、時間の無駄、 エネルギーの無駄遣い。 551 00:40:49,958 --> 00:40:52,375 それは一生続く拷問だ。 552 00:40:53,208 --> 00:40:54,791 とても難しいです。 553 00:40:56,500 --> 00:40:57,666 必要なし。 554 00:40:59,541 --> 00:41:02,750 私は気にしない。 赤ちゃんが必要です。 555 00:41:08,041 --> 00:41:09,041 何？ 556 00:41:13,041 --> 00:41:14,416 考えてみます。 557 00:41:16,375 --> 00:41:17,916 これについてどう思いますか、ヴァス？ 558 00:41:22,333 --> 00:41:23,416 その必要はありません、マヌー。 559 00:41:24,541 --> 00:41:25,791 この妊娠は中絶しましょう。 560 00:41:37,625 --> 00:41:38,833 それがあなたの最終決定ですか？ 561 00:41:39,541 --> 00:41:41,208 中絶は罪です、兄弟。 562 00:41:43,666 --> 00:41:45,500 私が産んだ子供を育ててくれますか？ 563 00:41:45,875 --> 00:41:48,500 あなたが欲しいのは…、 そしておむつを私にあげますか？ 564 00:41:49,333 --> 00:41:51,291 起こっていない。 それはただの中絶です。 565 00:41:51,500 --> 00:41:54,541 自然なやり方でやってみよう パパイヤとゴマ入り。 566 00:41:56,000 --> 00:41:58,500 彼女に何かが起こったらどうしますか 薬のせい？ 567 00:41:58,875 --> 00:42:00,041 どういう意味ですか？ 568 00:42:00,333 --> 00:42:02,333 -何が起こるでしょうか？ -何でも起こります。 569 00:42:02,833 --> 00:42:04,500 それは彼女の命に危険を及ぼす可能性さえあります。 570 00:42:06,666 --> 00:42:08,000 くそ！今何をすればいいでしょうか？ 571 00:42:08,166 --> 00:42:10,750 医者の助けを借りましょう。 いつもいいですね。 572 00:42:11,083 --> 00:42:12,208 どの医者が助けてくれるのか―― 573 00:42:13,833 --> 00:42:16,125 彼女のことを念頭に置いてたんですよね？ 574 00:42:16,333 --> 00:42:17,291 「彼女」とは誰ですか？ 575 00:42:17,625 --> 00:42:20,500 ああ、彼女？ いいえ、彼女のことを考えているのはあなたです。 576 00:42:20,625 --> 00:42:23,833 つまり、あなたの友人、私の友人 あるいは友達の友達… 577 00:42:24,041 --> 00:42:27,750 友達に聞くように言いました。彼女のことは考えていませんでした。 もう10分しかない。 578 00:42:37,541 --> 00:42:40,416 おい！深刻さも理解してますか？ 579 00:42:40,791 --> 00:42:42,958 ディネシュが誰なのか知りません。 580 00:42:43,083 --> 00:42:45,458 あなたは彼の友達だと言います。 どうすればあなたを知ることができますか？ 581 00:42:45,541 --> 00:42:47,041 婚前妊娠だと言っているんですね。 582 00:42:47,208 --> 00:42:48,541 親も知りません。 583 00:42:48,625 --> 00:42:50,291 保護者もいない。 それではどうやって？ 584 00:42:50,541 --> 00:42:51,833 あの娘は家から出られないの？ 585 00:42:51,958 --> 00:42:53,416 ではどうやって手続きをすればいいのでしょうか？ 586 00:42:53,666 --> 00:42:54,791 呪文を唱えるべきでしょうか？ 587 00:42:55,041 --> 00:42:56,875 -それは不可能です。チャンスはない。 -それは不可能です。チャンスはない。 588 00:43:00,166 --> 00:43:02,375 どうしたの？ 彼らはノーと言ったのでしょうか？ 589 00:43:03,000 --> 00:43:04,750 彼らはどうするでしょうか？ それにはあまりにも多くのリスクが伴います。 590 00:43:05,208 --> 00:43:07,916 あなたは自分のゲームをプレイしました。 なぜ他の人も一緒にプレイするのでしょうか？ 591 00:43:08,833 --> 00:43:12,833 ―今も彼女のことを念頭に置いて話しているんですね。 -彼女はあなたの唯一の選択肢です。 592 00:43:12,875 --> 00:43:13,750 考えてみてください。 593 00:43:13,958 --> 00:43:15,666 [電話が鳴る] 594 00:43:18,750 --> 00:43:20,791 こんにちは？こんにちは… 595 00:43:26,875 --> 00:43:28,208 お願いします。 596 00:43:28,375 --> 00:43:31,166 絶対に無理だよ、センティル。 私の時間を無駄にしないでください。 597 00:43:31,375 --> 00:43:33,625 ギーサ、本当にあなたの助けが必要です。 ノーとは言わないでください。 598 00:43:33,708 --> 00:43:36,625 それを理解せずに話している 真剣さ。これはゲームではありません。 599 00:43:36,791 --> 00:43:40,208 なぜ医師免許を危険にさらす必要があるのか ランダムな人？ 600 00:43:40,541 --> 00:43:42,500 それで、それはあなたの問題ですか？ 601 00:43:42,875 --> 00:43:44,541 そうすれば、知っている人のことなら協力してくれるでしょう。 602 00:43:44,708 --> 00:43:47,083 -持続する。 -そういう意味ではありません。センティル… 603 00:43:47,208 --> 00:43:48,166 センティル？ 604 00:43:49,416 --> 00:43:52,083 私の電話を見ましたか？ ここに保管しておきました。 605 00:43:52,250 --> 00:43:54,666 -そこにしかないよ。きちんと確認してください。 -私はあなたに尋ねます。 606 00:43:55,416 --> 00:43:57,125 なぜ私があなたの電話を取るのですか？ 607 00:43:57,541 --> 00:44:00,041 そうでなかったら、ディープーがそれを受け取ったのですか？ 608 00:44:00,166 --> 00:44:02,041 -彼女に聞いてください。 -お母さん… 609 00:44:02,500 --> 00:44:03,666 あなたの電話はここにあります。 610 00:44:09,250 --> 00:44:11,166 携帯電話を元の位置に戻すように言いました。 611 00:44:43,458 --> 00:44:44,791 おばちゃん、調子はどう？ 612 00:44:45,083 --> 00:44:49,541 どうやって髪を切ることができましたか？ 613 00:44:51,666 --> 00:44:52,833 今の気分はどうですか？ 614 00:44:53,625 --> 00:44:54,625 気分が良くなりました。 615 00:44:54,750 --> 00:44:57,250 -どうしたの？ -脱水。 616 00:44:57,375 --> 00:44:58,500 ああ神様！ 617 00:44:59,000 --> 00:45:00,416 妹… 618 00:45:00,750 --> 00:45:02,500 ディープーは宝石で遊んでいます。 619 00:45:04,916 --> 00:45:07,375 私はちょうど彼女がベッドで遊んでいるのを見ました。 620 00:45:07,791 --> 00:45:11,208 -なんと彼女は… -あなた自身が彼女からそれを奪うこともできたでしょう。 621 00:45:11,333 --> 00:45:12,791 彼女は私の言うことを聞きません。 622 00:45:13,083 --> 00:45:14,333 ああ、ああ！ 623 00:45:14,625 --> 00:45:16,958 彼はうんこをしたと思います。 来る。私たちは彼をきれいにしてあげます。 624 00:45:18,416 --> 00:45:20,666 -誰もが同じです。 -はい。 625 00:45:23,041 --> 00:45:25,375 やあ、兄弟。 入ってください。ジーサがあなたを呼んでいます。 626 00:45:29,958 --> 00:45:31,333 驚き！ 627 00:45:33,166 --> 00:45:34,041 くそー、そう思ってたんだ！ 628 00:45:34,250 --> 00:45:37,291 -ジータ、お願いします。私の話を聞いて下さい。 -ヴァス…出て行け。 629 00:45:37,583 --> 00:45:40,458 - 出て行ったほうがいいよ。 -ギーサ、聞いてください。 630 00:45:40,500 --> 00:45:44,125 -何も聞きたくない。ただ去ってください。 -ギーサ…妹… 631 00:45:44,291 --> 00:45:45,833 お願いします、お姉さん。 632 00:45:49,500 --> 00:45:51,166 [電話が鳴る] 633 00:45:54,916 --> 00:45:58,000 何が起こっているのでしょうか？ あなたが来た、そして彼はここにいる。 634 00:45:58,208 --> 00:46:00,000 あの女の子はどこですか？ 彼女は外で待っていますか？ 635 00:46:00,125 --> 00:46:01,333 彼女に入ってくるように頼んでください。 636 00:46:01,916 --> 00:46:03,000 彼女は来ていません。 637 00:46:03,041 --> 00:46:04,041 なぜ？ 638 00:46:04,541 --> 00:46:06,000 彼女の両親は厳しいです。 639 00:46:06,125 --> 00:46:07,625 -彼らは彼女を送り出しません。 -おお！ 640 00:46:07,791 --> 00:46:09,750 なんと控えめな女の子なのでしょう！ 彼女は誰ですか？ 641 00:46:11,166 --> 00:46:12,291 マヌ！ 642 00:46:14,875 --> 00:46:17,583 どうしたの？ とても幸せそうですよ！ 643 00:46:19,083 --> 00:46:20,125 ほら、これを取ってください。 644 00:46:21,333 --> 00:46:22,458 おい！ 645 00:46:23,041 --> 00:46:24,833 妊娠してるようですね！ 646 00:46:28,083 --> 00:46:29,041 マヌ？ 647 00:46:30,916 --> 00:46:34,958 別れたって言ってたよね 彼女とは2ヶ月半くらい話していないのですか？ 648 00:46:35,125 --> 00:46:37,333 私もそう思いました。 649 00:46:37,458 --> 00:46:40,750 カリユグです。 人がどのような状態であるかを測るのは難しい。 650 00:46:40,833 --> 00:46:41,791 私は正しいですか、兄弟？ 651 00:46:42,416 --> 00:46:43,625 殺しますよ！ 652 00:46:46,791 --> 00:46:49,375 ギーサ、お願いします。 そんな目で見ないでよ。 653 00:46:49,833 --> 00:46:52,500 今は誰も私を助けてくれません。 654 00:46:53,000 --> 00:46:53,875 おい！ 655 00:46:54,458 --> 00:46:57,166 何が起こるか考えてみてください マヌの両親が知ったら。 656 00:46:58,041 --> 00:46:59,000 お願いします。 657 00:47:00,666 --> 00:47:02,541 -お願いします？ -それはいつ起こったのですか？ 658 00:47:03,416 --> 00:47:04,416 何？ 659 00:47:06,916 --> 00:47:08,583 兄さん、それは… 660 00:47:10,000 --> 00:47:13,416 彼女はあなたがいつ食べたか尋ねています... 私は正しいですか、お姉さん？ 661 00:47:14,500 --> 00:47:15,708 数日前のこと。 662 00:47:16,458 --> 00:47:18,041 デートが必要なんです。 663 00:47:19,041 --> 00:47:20,416 正確な日付は分かりません。 664 00:47:20,458 --> 00:47:21,458 数日経ちましたが。 665 00:47:25,666 --> 00:47:26,625 ギーサ… 666 00:47:27,333 --> 00:47:28,458 やあ、ギーサ！ 667 00:47:49,333 --> 00:47:50,541 なぜ叫んでいるのですか？ 668 00:47:51,000 --> 00:47:52,458 これはそれほど大きな間違いでしょうか？ 669 00:47:52,958 --> 00:47:53,958 ただのデートだよ。 670 00:47:54,375 --> 00:47:58,375 彼女の妊娠を計算するために日付が必要です。 それがなければ何もできません。 671 00:48:00,583 --> 00:48:03,291 -兄さん、今日は何の日ですか？ -殺してやる、クスカ！ 672 00:48:05,833 --> 00:48:07,500 ジーサ、これからどうすればいいでしょうか？ 673 00:48:08,250 --> 00:48:09,625 責任を持って行動しましょう。 674 00:48:09,875 --> 00:48:12,000 カレンダーを片手に持ち歩くことはありません。 675 00:48:12,625 --> 00:48:13,625 8月7日。 676 00:48:14,458 --> 00:48:15,416 何？ 677 00:48:15,458 --> 00:48:17,458 あなたはパイプで7階を登った 彼女の誕生日にね？ 678 00:48:17,500 --> 00:48:18,625 もう忘れたんですか？ 679 00:48:19,375 --> 00:48:21,666 彼は上半身裸で戻ってきた。 それくらい彼は怒っていたのだ。 680 00:48:22,583 --> 00:48:25,083 -パイプを登った？ -彼にとっては簡単な仕事だよ。 681 00:48:28,375 --> 00:48:31,041 -黙ってられないの？ -その日があるはずです。 682 00:48:32,583 --> 00:48:34,041 どこに行くの？ 停止。 683 00:48:34,333 --> 00:48:35,833 おい、聞いてくれ。 684 00:48:35,916 --> 00:48:38,708 ファスナーを閉めたままにしていたら…、 今は困らないでしょう。 685 00:48:40,333 --> 00:48:41,875 シュッ！ここは病院です。 686 00:48:42,208 --> 00:48:43,291 それを彼に伝えてください。 687 00:48:43,916 --> 00:48:46,250 -[電話が鳴る] -こんにちは？ 688 00:48:46,791 --> 00:48:48,875 -こんにちは、こんにちは。ベイビー… -一体どこにいるの、クスカ？ 689 00:48:57,000 --> 00:49:00,250 ただメディアに出ていないだけです。 実は誰もが知っているのです。 690 00:49:02,125 --> 00:49:04,583 -その後にやります。 -ジータ。 691 00:49:05,458 --> 00:49:07,208 何かをしてください。お願いします。 692 00:49:07,333 --> 00:49:09,791 聞いてください、ヴァス。 あなたは急いでいると思います。 693 00:49:10,666 --> 00:49:12,291 10日待ってから様子を見ましょう。 694 00:49:12,708 --> 00:49:14,791 彼女の生理周期が遅れたらどうなるでしょうか？ 695 00:49:14,875 --> 00:49:17,708 彼女はとても確信しています。 彼女にも症状がありました。 696 00:49:18,208 --> 00:49:21,458 彼女は検査をしたところ、陽性反応が出た。 697 00:49:21,500 --> 00:49:23,000 -HCG？ -はぁ？！ 698 00:49:23,416 --> 00:49:25,125 彼女はストリップを使いましたか？ 699 00:49:25,291 --> 00:49:28,375 -はい。 -それだけでは確信が持てません。 700 00:49:28,625 --> 00:49:31,541 あなたは彼女を連れて行かなければならないと思います。 一度彼女を確認させてください。 701 00:49:32,083 --> 00:49:34,083 そんなことできるわけないよ。 702 00:49:34,833 --> 00:49:39,500 -他に方法はありますか？ -まずは彼女の妊娠を確認しなければなりません。 703 00:49:39,666 --> 00:49:41,458 そのために超音波検査をする必要があります。 704 00:49:41,541 --> 00:49:43,625 ああ、分かった。 どうやってそれを行うのですか？ 705 00:49:43,791 --> 00:49:46,791 ばか。そんなことはできません。 彼女はここに来なければなりません。 706 00:49:47,250 --> 00:49:51,458 ここでテストして初めてわかります 成長があるかどうかを確認します。 707 00:49:52,125 --> 00:49:54,666 どうすれば理解してもらえるのか本当に分かりません。 708 00:49:56,125 --> 00:49:58,208 ギーサ、彼女はここに来ることができません。 709 00:49:58,583 --> 00:50:00,833 これを確認するために何か他にできることはありますか? 710 00:50:01,291 --> 00:50:02,500 考えてください。 711 00:50:02,875 --> 00:50:05,041 他の方法はありますか？ 712 00:50:09,333 --> 00:50:10,458 ディープー。 713 00:50:11,166 --> 00:50:13,500 -ディープ、宝石箱は持って行きましたか？ -なぜ？ 714 00:50:13,916 --> 00:50:15,625 マヌーおばさんが言った？ 715 00:50:16,000 --> 00:50:17,250 やあ、終わったよ。 716 00:50:17,750 --> 00:50:19,166 電話はどこですか？ 717 00:50:19,916 --> 00:50:21,250 電話… 718 00:50:21,750 --> 00:50:24,250 -大丈夫です。 - 10分以内に着きます。 719 00:50:24,541 --> 00:50:25,750 彼女は何と言ったのでしょうか？ 720 00:50:39,041 --> 00:50:40,458 彼女の尿サンプルを入手できますか? 721 00:50:42,083 --> 00:50:43,375 30分以内に到着します。 722 00:50:46,083 --> 00:50:48,666 どうやって彼をそのように育てたのですか？ 723 00:50:48,791 --> 00:50:49,875 さあ、行きましょう。 724 00:50:52,041 --> 00:50:53,166 ちょっと待って、いたずらっ子！ 725 00:50:56,375 --> 00:50:57,958 [電話が鳴る] 726 00:50:59,166 --> 00:51:00,916 マヌ、電話するのに何でそんなに時間がかかったの？ 727 00:51:01,083 --> 00:51:02,875 ごめんなさい、ごめんなさい！ ギーサは何て言いましたか？ 728 00:51:04,000 --> 00:51:05,208 電話… 729 00:51:06,833 --> 00:51:08,000 お手伝いさせてください。 730 00:51:08,375 --> 00:51:09,208 来る。 731 00:51:09,875 --> 00:51:12,833 15分以内に着きます。 尿サンプルを準備しておいてください。 732 00:51:14,000 --> 00:51:15,208 はい、はい。 733 00:51:15,666 --> 00:51:17,166 -聞こえますか、マヌ？ - 準備しておきます。 734 00:51:17,250 --> 00:51:18,208 マヌ？ 735 00:51:19,083 --> 00:51:20,250 マヌ… 736 00:51:22,208 --> 00:51:24,083 気をつけなければなりません。 737 00:51:24,541 --> 00:51:26,125 彼について尋ねてください。 738 00:51:26,291 --> 00:51:28,208 ホロスコープをチェックして… 739 00:51:28,833 --> 00:51:30,375 言いませんでしたか？ 740 00:51:38,000 --> 00:51:39,375 あなたは決して変わりませんね？ 741 00:51:52,416 --> 00:51:55,458 事件から24時間後 742 00:51:57,458 --> 00:51:59,458 昨日から何も食べていないんですね。 743 00:52:00,375 --> 00:52:01,500 私はほしくない。 744 00:52:02,916 --> 00:52:05,125 -少なくとも1個は食べてください-- -いらないって言いました。 745 00:52:05,250 --> 00:52:06,166 お父さん！ 746 00:52:06,625 --> 00:52:07,750 何してるの？ 747 00:52:09,250 --> 00:52:10,500 なぜ食べられないのですか？ 748 00:52:10,958 --> 00:52:12,750 すべての問題が解決すると思いますか 食べないと？ 749 00:52:14,208 --> 00:52:15,916 タブレットを服用する必要があります、お父さん。 750 00:52:16,416 --> 00:52:17,333 お願いします。 751 00:52:19,916 --> 00:52:21,083 妹… 752 00:52:21,333 --> 00:52:23,083 妹… 753 00:52:23,541 --> 00:52:24,958 散髪をする予定です。 754 00:52:34,916 --> 00:52:36,000 食べる。 755 00:52:48,708 --> 00:52:50,166 娘婿… 756 00:52:51,458 --> 00:52:54,125 食べていますか？ わかりました、続けてください。 757 00:52:56,291 --> 00:52:57,833 おいしいですか？ 758 00:52:58,416 --> 00:53:01,791 塩が少ない場合は追加しても良いでしょう。 759 00:53:04,333 --> 00:53:05,791 もっと塩を加えてください、おじいちゃん。 760 00:53:12,666 --> 00:53:15,166 お父さん、彼のことは忘れてください。 あなたは食べます。 761 00:53:15,500 --> 00:53:16,583 食べてください。 762 00:53:23,458 --> 00:53:24,666 ああ、神様！ 763 00:53:26,916 --> 00:53:27,958 彼女は死んでしまった。 764 00:53:28,291 --> 00:53:29,250 くそ！ 765 00:53:32,250 --> 00:53:33,625 彼女はそれを望んでやっているのです。 766 00:53:33,958 --> 00:53:35,625 彼女は私を排水溝に突き落とすことに決めました。 767 00:53:36,458 --> 00:53:37,458 彼女を見てください。 768 00:53:37,833 --> 00:53:42,250 結局のところ、彼女は、 彼女には少しの後悔もありません。 769 00:53:43,000 --> 00:53:44,750 私は彼女をうまく育てられなかったのでしょうか？ 770 00:53:45,500 --> 00:53:48,000 -お願いします… -ねえ、何をお願いしますか？ 771 00:53:48,333 --> 00:53:51,708 彼女は私がそれに匹敵するということを暗示するために髪を切りました。 772 00:53:51,916 --> 00:53:54,000 -さあ、リラックスしてください。 -分からないの？ 773 00:53:54,541 --> 00:53:56,125 辛抱してください、お父さん。 774 00:53:56,250 --> 00:53:58,625 我慢する必要がありますか？ 彼女は責められるべきだ。 775 00:53:58,833 --> 00:54:01,208 -私が何を間違えたのでしょうか？ -どうしたの？ 776 00:54:02,083 --> 00:54:04,625 -あなたの孫娘が私を呪っています。 -お父さん、大声を出すのはやめてください。 777 00:54:05,000 --> 00:54:06,500 ベッドに飛び乗らないでよ、ディープー。 778 00:54:06,708 --> 00:54:09,541 わかりました、しません。 髪を切ってもらえますか？ 779 00:54:10,875 --> 00:54:13,166 -私たちは何を間違えたのでしょうか？ -近づかないでください。 780 00:54:13,375 --> 00:54:15,541 -動く。 -なぜ私に怒鳴るのですか？ 781 00:54:15,625 --> 00:54:16,958 -彼にやめてもらってください、お母さん。 -アヌ… 782 00:54:17,041 --> 00:54:18,708 -ジャンプしないでって言いました。 -わかった！ 783 00:54:18,833 --> 00:54:20,291 -[電話が鳴る] -話すのはやめておきます。 784 00:54:21,875 --> 00:54:24,333 -ヴァス。 -このソファを見るたびに… 785 00:54:24,875 --> 00:54:27,250 ディープー、電話をください。 786 00:54:27,333 --> 00:54:28,375 -こんにちは？ -電話をください。 787 00:54:28,500 --> 00:54:30,208 -こんにちは？ -なんでしょう？ 788 00:54:30,666 --> 00:54:33,875 - 死んだほうがマシだ！ - お父さん、やめて！ 789 00:54:34,291 --> 00:54:36,250 家にいるみんなが私を恥じています。 790 00:54:36,666 --> 00:54:38,916 -こんにちは？ -あなたがすべての原因です。 791 00:54:42,000 --> 00:54:43,250 彼をこんなことに引きずり込まないでください。 792 00:54:44,916 --> 00:54:49,125 私の父を軽蔑する勇気はない。 793 00:54:53,000 --> 00:54:54,833 おじいちゃん！ 794 00:55:03,833 --> 00:55:06,750 すべてのことが起こった後、 あなたはまだロマンスを望んでいます。 795 00:55:08,333 --> 00:55:09,333 可哀想だよ！ 796 00:55:09,916 --> 00:55:11,708 絶対叩くよ それはいつか壁に向かってしまうでしょう。 797 00:55:11,833 --> 00:55:12,875 待って見てください。 798 00:55:12,958 --> 00:55:17,500 彼は石で打ち殺されるだろう ある日道の真ん中で。 799 00:55:17,791 --> 00:55:19,083 私の言葉に印をつけてください。 800 00:55:22,125 --> 00:55:23,333 親愛なる… 801 00:55:30,375 --> 00:55:32,541 この後、彼女には電話がかかりません。 802 00:55:33,750 --> 00:55:36,541 彼女が誰かの携帯に触れたら… 803 00:55:38,083 --> 00:55:40,750 彼らはこの家から追い出されるでしょう。 804 00:55:41,750 --> 00:55:42,666 さあ、移動してください。 805 00:55:43,125 --> 00:55:44,208 親愛なる… 806 00:55:45,958 --> 00:55:47,791 捕まえた！ 807 00:55:50,333 --> 00:55:52,125 今日 10月04日、午前11時59分 808 00:55:52,208 --> 00:55:53,791 今日 10月4日、午後12時 809 00:56:35,541 --> 00:56:37,000 おい、返してくれ。 810 00:56:46,375 --> 00:56:48,041 ねえ、何が起こったの？ 811 00:56:48,416 --> 00:56:49,583 電話が行方不明です。 812 00:56:52,625 --> 00:56:55,208 -充電中です。 -彼女をイライラさせてみましょう。 813 00:57:18,083 --> 00:57:19,416 こんにちは？こんにちは。 814 00:57:19,875 --> 00:57:21,041 こんにちは、ヴァス。 どこにいるの？ 815 00:57:21,166 --> 00:57:23,083 私はあなたの建物の中だけにいます。 816 00:57:23,625 --> 00:57:25,833 サンプルはどこにありますか？ 郵便ポストの近くでどのくらい待つ必要がありますか? 817 00:57:26,208 --> 00:57:27,750 誰がそれをそこに保管するでしょうか、ヴァス？ 818 00:57:27,958 --> 00:57:29,250 わかった。どこですか？ 819 00:57:30,125 --> 00:57:31,250 それは私と一緒です。 820 00:57:32,166 --> 00:57:33,583 -あなたと？ -はい。 821 00:57:33,666 --> 00:57:36,458 私はそれを倒すことはできません、ヴァス。 ここの状況は悪すぎる。 822 00:57:36,625 --> 00:57:39,291 1時間以内に研究室を閉めるよ、マヌー。 823 00:57:39,375 --> 00:57:40,541 その前にサンプルを渡さなければなりません。 824 00:57:40,625 --> 00:57:42,458 それについては何もできません、ヴァス。 825 00:57:43,083 --> 00:57:45,375 次に何をすればいいのか全く分かりません 周りで起こっていることと一緒に。 826 00:57:45,708 --> 00:57:47,125 しばらくお待ちください。 827 00:57:47,208 --> 00:57:48,208 患者-- 828 00:57:49,000 --> 00:57:50,375 マヌー、私の声も聞こえましたか？ 829 00:57:50,666 --> 00:57:52,375 1時間以内にサンプルを研究室に持っていく必要があります。 830 00:57:52,666 --> 00:57:54,208 ヴァス、サンプルは私と一緒だよ。 831 00:57:54,333 --> 00:57:56,000 本当に必要な場合は取りに来てください。 832 00:57:56,083 --> 00:57:57,000 マヌ？ 833 00:57:57,541 --> 00:57:59,166 なんだって？ 一体何を話しているのですか？ 834 00:57:59,458 --> 00:58:01,041 どうやって取りに来ますか？ 835 00:58:01,125 --> 00:58:02,125 早く出て来い。 836 00:58:02,208 --> 00:58:03,041 マヌ？ 837 00:58:03,375 --> 00:58:04,958 -ちょっと待って、ヴァス。 -どうしたの？ 838 00:58:05,416 --> 00:58:06,208 こんにちは？ 839 00:58:06,416 --> 00:58:08,291 そこにいる？ 答えろ、マヌー。 840 00:58:09,000 --> 00:58:09,916 マヌ… 841 00:58:10,416 --> 00:58:12,250 - 来ますよ、お母さん。 -ドアを開けてください。 842 00:58:12,750 --> 00:58:13,750 来る。みんなここにいるよ。 843 00:58:13,833 --> 00:58:16,458 -ヴァス、何とかしてくれ。それを入手する方法を考えてください。 -マヌ。 844 00:58:16,958 --> 00:58:19,833 しかし、何が起こっても、 この通話は切断しないでください。 845 00:58:20,041 --> 00:58:22,333 私は戻ってきます。 その間に方法を考えてください。 846 00:58:22,416 --> 00:58:23,750 お願いします。 847 00:58:29,500 --> 00:58:30,958 それを入手する方法を見つけますか？ 848 00:58:31,208 --> 00:58:32,500 唯一の方法は家に行くことです。 849 00:58:34,375 --> 00:58:35,791 一つやりましょう。 850 00:58:36,208 --> 00:58:39,291 彼女にバルコニーから投げるように頼んでください そして私たちはそれを捕まえます。 851 00:58:39,541 --> 00:58:41,375 -何と言いますか？ -悪い考えだ。 852 00:58:42,000 --> 00:58:43,208 それはうまくいきません。 853 00:58:43,291 --> 00:58:45,291 彼女がそれをどこかに投げたらどうしますか そしてボトルは壊れますか？ 854 00:58:45,375 --> 00:58:47,041 もう一本もらえるよ。 855 00:58:49,416 --> 00:58:51,041 彼女はジュース屋を経営しているわけではありません。 856 00:58:51,333 --> 00:58:52,833 ボトルが壊れたら別のボトルを入手します。 857 00:58:53,666 --> 00:58:54,666 一つしかありません。 858 00:58:55,875 --> 00:58:58,750 兄さん、考えがあるんだ。 859 00:59:01,958 --> 00:59:05,708 【火災警報器が鳴る】 860 00:59:06,000 --> 00:59:07,208 足を上げます。 861 00:59:07,500 --> 00:59:08,458 ドアを開けてください。 862 00:59:08,708 --> 00:59:10,125 すべてのドアを開けてください。 863 00:59:10,666 --> 00:59:12,791 -中に入ってください。 -ディープーをここに連れてきてください。 864 00:59:12,875 --> 00:59:14,541 私は中に入ると言いました。 865 00:59:14,625 --> 00:59:16,625 -一緒に立ってください。 -あなたは一体誰ですか？ 866 00:59:16,708 --> 00:59:18,208 -一緒に立ってください。 -お父さん… 867 00:59:18,250 --> 00:59:20,041 -叫ばないでください。 -正しく立ちなさい。 868 00:59:20,083 --> 00:59:21,375 唇に指を当ててください。 869 00:59:21,750 --> 00:59:24,791 私はあなたの唇に指を当てたと言った。 女性の皆さん、私の左側に立ってください。 870 00:59:24,875 --> 00:59:27,125 そして私の右側には男性たち。 来て。 871 00:59:27,291 --> 00:59:31,125 -ねえ、そっち側に行きなさい。 -ごめんなさい、忘れてました！ 872 00:59:31,541 --> 00:59:33,375 私たちに必要なものがこの家にあります。 873 00:59:33,458 --> 00:59:37,833 受け取ってから出発します。 誰かが止めようとしたら撃ちますよ。 874 00:59:37,875 --> 00:59:40,750 -いや、いや！ -ねえ、立ち止まって。 875 00:59:40,791 --> 00:59:42,208 注意！ 注意！ 876 00:59:43,208 --> 00:59:46,375 兵士、必要なものは何ですか あのドアの後ろにいます。 877 00:59:46,541 --> 00:59:47,833 行って受け取ってください。 878 00:59:48,250 --> 00:59:50,375 -ああ、神様！ -ちょっと、注意してください！安心して立ってください。 879 00:59:50,958 --> 00:59:52,166 それは何ですか？ 880 00:59:52,458 --> 00:59:55,083 -なんと！ -行く。液だれしないようにしてください。慎重に持ってきてください。 881 00:59:55,500 --> 00:59:58,375 -お父さん、マヌ… -どこを見ていますか？ 882 00:59:58,458 --> 01:00:00,583 私を見て。そこにはいない。 883 01:00:13,208 --> 01:00:15,708 -ヴァス… -マヌ！ 884 01:00:21,541 --> 01:00:23,583 マヌー、サンプルはどこにありますか？ 885 01:00:23,708 --> 01:00:25,041 1分です。 886 01:00:26,916 --> 01:00:30,875 くそー、マヌー。 私は混合ではなくテストを求めました。 887 01:00:30,958 --> 01:00:32,291 これを取ってください。 888 01:00:37,750 --> 01:00:39,500 兄さん…やあ！ 889 01:00:39,750 --> 01:00:41,416 私の話を聞いて下さい。 890 01:00:41,666 --> 01:00:44,625 -兄さん、待ってください。どこに行くの？ -わからない。 891 01:01:15,416 --> 01:01:17,083 [ドアベルが鳴る] 892 01:01:27,833 --> 01:01:28,958 誰ですか？ 893 01:01:29,625 --> 01:01:31,833 行って確認してみないと分かりません。 894 01:01:32,583 --> 01:01:33,541 正しい。 895 01:01:34,458 --> 01:01:36,208 -行って確認してください。 -うーん… 896 01:01:43,458 --> 01:01:45,375 -あなたは誰ですか？ -配管工さん、先生。 897 01:01:47,208 --> 01:01:50,541 -配管工？ -はい。彼は配管工で、私は彼の上司です。 898 01:01:51,875 --> 01:01:55,125 サラスさんは、蛇口から水が出ないと言いました。 確認させてください。 899 01:01:55,500 --> 01:01:57,125 サラスが言った?! 900 01:01:57,291 --> 01:02:01,375 下の階の丸顔が可愛いあの人 そしてノーズピンを付けています。 901 01:02:01,666 --> 01:02:04,583 今朝サラスに言いました シンクが詰まっているということ。 902 01:02:04,750 --> 01:02:06,000 彼らを中に入れてください。 903 01:02:21,833 --> 01:02:23,458 あなたが生まれたときにこのアパートを購入しましたか? 904 01:02:24,625 --> 01:02:26,333 この家はとても古く見えます。 905 01:02:33,583 --> 01:02:34,875 煙が多すぎる！ 906 01:02:36,708 --> 01:02:38,208 とても懐かしい匂い。 907 01:02:41,250 --> 01:02:43,833 -ガラムマサラ？ -来て、教えてあげるよ。 908 01:02:45,583 --> 01:02:46,625 ゆっくり！ 909 01:02:51,125 --> 01:02:52,333 どこに行くの？ 910 01:02:52,666 --> 01:02:54,083 ラインをチェックしてみます バルコニーで、先生。 911 01:02:54,166 --> 01:02:56,375 そこにはパイプラインはありません。 912 01:02:56,500 --> 01:02:58,416 中にあります。 見えませんね。 913 01:02:59,666 --> 01:03:01,250 -行って座ってください。 -お客様。 914 01:03:01,541 --> 01:03:03,208 行く！ 915 01:03:03,625 --> 01:03:05,083 「オリユム・オリユム」 916 01:03:05,250 --> 01:03:09,416 あなたのお気に入りの曲を 1 つ紹介します。 917 01:03:11,833 --> 01:03:13,083 おい！ 918 01:03:16,125 --> 01:03:17,958 うーん。それは何ですか？ 919 01:03:23,750 --> 01:03:24,958 なんでしょう？ 920 01:03:27,416 --> 01:03:28,708 箱を取ってください。 921 01:03:32,916 --> 01:03:33,958 取ってください、と私は言います。 922 01:03:42,208 --> 01:03:43,333 詰まりを取り除きます。 923 01:03:44,000 --> 01:03:46,583 -自分？ -もちろん。急いでください。 924 01:03:50,875 --> 01:03:53,708 おい、オールディーズ！ このふにゃふにゃしたどろどろは何ですか？ 925 01:03:53,916 --> 01:03:55,583 これじゃ掃除できないよ。 926 01:03:55,666 --> 01:03:57,500 - どうやってこの詰まりを解消するのでしょうか？ -このような。 927 01:03:57,583 --> 01:03:59,958 続けてください。掘り下げてください。 さあ、詰まりを解消してください。 928 01:04:00,125 --> 01:04:01,916 私をからかってるの？ 殺しますよ！ 929 01:04:02,000 --> 01:04:03,083 おい！ 930 01:04:36,000 --> 01:04:38,375 -こんにちは、ヴァス。 -こんにちは？マヌ、マヌ！ 931 01:04:38,416 --> 01:04:41,000 -ヴァス、どこにいるの？ -どこにいるの？ 932 01:04:41,416 --> 01:04:42,416 あなたの部屋ですよね？ 933 01:04:42,500 --> 01:04:45,916 -はい。あなたの計画は何ですか？ -わかった。バルコニーに来てください。 934 01:04:46,416 --> 01:04:48,875 -バルコニー？ -私はあなたの隣の家のバルコニーにいます。今すぐ来てください。 935 01:04:49,250 --> 01:04:50,666 ああ、分かった。 936 01:04:59,166 --> 01:05:00,583 先生、先生。 937 01:05:00,666 --> 01:05:02,083 先生、お願いします。 938 01:05:02,333 --> 01:05:04,750 先生、足を取ってください。 お願いします！ 939 01:05:07,791 --> 01:05:08,791 兄弟… 940 01:05:12,416 --> 01:05:13,416 お願いします、兄弟！ 941 01:05:22,250 --> 01:05:23,750 恋愛大事！ 942 01:05:27,833 --> 01:05:29,041 恋愛問題。 943 01:05:32,125 --> 01:05:33,625 私はバルコニーにいます。 どこにいるの？ 944 01:05:33,708 --> 01:05:36,333 -私もバルコニーにいます。 -マヌ、どこ？ 945 01:05:36,416 --> 01:05:39,541 -ホールに付いているバルコニーにいるのですか？ -いいえ、私の部屋のバルコニーです。どこにいるの？ 946 01:05:39,625 --> 01:05:42,166 マヌー、私はあなたよりもあなたの部屋のバルコニーのことをよく知っています。 947 01:05:42,208 --> 01:05:43,750 ヴァス、ヴァス… 948 01:05:44,250 --> 01:05:45,583 エレベーターを使いましたか、それとも階段を使いましたか？ 949 01:05:45,625 --> 01:05:46,916 エレベーターに乗りました。なぜ？ 950 01:05:47,166 --> 01:05:48,541 -くそー！ -どうしたの？ 951 01:05:49,208 --> 01:05:50,750 -やあ、ヴァス。 -マヌ？ 952 01:05:51,500 --> 01:05:52,500 下を向いてください。 953 01:05:53,833 --> 01:05:55,083 -下？ -はい。 954 01:05:56,291 --> 01:05:57,750 -こんにちは。 -そこで何をしているの、マヌ？ 955 01:05:58,000 --> 01:05:59,375 そのエレベーターに問題があります。 956 01:05:59,500 --> 01:06:00,458 それについては後で説明します。 957 01:06:02,541 --> 01:06:03,791 マヌ、髪を切った？ 958 01:06:04,208 --> 01:06:06,500 おじいちゃん、おじいちゃん… 959 01:06:07,375 --> 01:06:09,541 おじいちゃん、私を見てください。 960 01:06:11,125 --> 01:06:12,041 その中で？ 961 01:06:13,958 --> 01:06:15,416 大丈夫。私に投げてください。 962 01:06:15,541 --> 01:06:16,541 わかった。 963 01:06:17,166 --> 01:06:18,291 おい、待って。 964 01:06:18,500 --> 01:06:19,416 いや、待ってください。 965 01:06:19,583 --> 01:06:21,333 それは抑えておいてください そして何か別のものを投げます。 966 01:06:21,625 --> 01:06:24,458 あなたはステレオタイプ化していますか？ 私が投げ方を知らないと思いますか？ 967 01:06:24,833 --> 01:06:26,166 よく投げます。 968 01:06:26,708 --> 01:06:28,791 なんと！よく投げますね。 969 01:06:28,958 --> 01:06:30,333 キャッチの仕方を練習しなければなりません。 970 01:06:30,500 --> 01:06:31,708 何か他のものを投げてください。 971 01:06:31,916 --> 01:06:33,125 わかった。 972 01:06:38,541 --> 01:06:39,833 はい。投げてください。 973 01:06:40,291 --> 01:06:41,666 私に投げてください。 974 01:06:41,750 --> 01:06:43,041 ここです。 狙って投げる。 975 01:06:49,666 --> 01:06:50,625 [男の叫び声] 976 01:06:54,250 --> 01:06:55,583 彼は死なないでしょう？ 977 01:06:56,458 --> 01:06:58,583 投げないでください。 そこに行きます。 978 01:06:59,166 --> 01:07:00,333 おい、どうするつもりだ？ 979 01:07:00,625 --> 01:07:02,500 質問しないでください。 行って、椅子を持ってきてください。 980 01:07:03,166 --> 01:07:04,333 わかった。 981 01:07:04,583 --> 01:07:07,333 -あなたを家の中に入れるべきではなかった。 -聞いてください、おじいちゃん。 982 01:07:07,791 --> 01:07:09,500 [電話が鳴る] 983 01:07:11,083 --> 01:07:13,583 -緊急事態だよ、オールディーズ。 -いいえ。時間は与えられない。 984 01:07:18,208 --> 01:07:19,416 おじいちゃん！ 985 01:07:19,541 --> 01:07:21,708 ヴァス！ここで何をしているの？ 986 01:07:21,791 --> 01:07:23,375 もっと大きなスツールを見つけませんでしたか？ 987 01:07:23,541 --> 01:07:25,125 私の部屋にあるのはこれだけです。 988 01:07:25,791 --> 01:07:27,375 -お願いします。緊急です。 -それは不可能です。いいえ。 989 01:07:27,416 --> 01:07:28,875 -お願いします！お願いです！ -いいえ！ 990 01:07:31,416 --> 01:07:32,916 マヌー、私に渡してみてください。 991 01:07:33,583 --> 01:07:34,916 頑張ってるよ、ヴァス。 992 01:07:35,416 --> 01:07:37,041 先日は口も開かなかった。 993 01:07:37,250 --> 01:07:39,083 -お願いします。緊急です。 -起こっていない。 994 01:07:39,625 --> 01:07:40,708 おい！ 995 01:07:41,583 --> 01:07:42,875 -こんにちは？ -愚かな頭! 996 01:07:42,958 --> 01:07:44,625 10分。 10分以内に着きます。 997 01:07:44,750 --> 01:07:46,958 いつ来ても構いません。 998 01:07:47,208 --> 01:07:49,250 一体なぜ私を中に閉じ込めたのですか？ 999 01:07:49,666 --> 01:07:50,625 もう少し。 1000 01:07:50,916 --> 01:07:52,125 マヌ、少し高い。 1001 01:07:52,875 --> 01:07:55,208 キーさえ要求します 内側からドアを開けること。 1002 01:07:56,750 --> 01:07:58,166 彼は完全にバカみたいに話している。 1003 01:08:00,708 --> 01:08:03,833 やあ、おじいちゃん！ 彼女はバルコニーから何かをしています。 1004 01:08:05,875 --> 01:08:08,916 -マヌ、少し高い。ほんの1インチ。 -わかった。 1005 01:08:13,416 --> 01:08:16,583 10分以内に来なかったら、 バルコニーから飛び降ります。 1006 01:08:16,666 --> 01:08:19,500 10分。 ちょうど10分以内に着くよ。 1007 01:08:21,375 --> 01:08:22,708 さあ、刺して！ 1008 01:08:25,375 --> 01:08:27,250 彼女はバルコニーから飛び降りると脅しています。 1009 01:08:31,500 --> 01:08:34,333 -注意深い！ -おい！ 1010 01:08:50,750 --> 01:08:52,083 何してるの？ 1011 01:08:52,750 --> 01:08:55,458 そのまま… 新鮮な空気を吸うこと。 1012 01:09:01,375 --> 01:09:05,333 -どうしたの、お父さん？ -何もない。新鮮な空気も取り入れてみてください。 1013 01:09:11,208 --> 01:09:12,875 恋愛大事！ 1014 01:09:35,083 --> 01:09:37,583 先日 1015 01:09:41,416 --> 01:09:43,333 それを届けたのは彼のせいだった 間違ったアドレスに。 1016 01:09:43,541 --> 01:09:44,958 敬意を払いなさい、ヴァス。 1017 01:09:45,041 --> 01:09:46,833 いいです、悪いです。 1018 01:09:47,333 --> 01:09:51,000 あなたは彼が誰なのかさえ知りません。 代わりにそれを集めるべきだった。 1019 01:09:51,125 --> 01:09:53,041 そしてここにあなたがいます、 自分で届けるのです。 1020 01:09:54,083 --> 01:09:56,666 彼らが罠を仕掛けていたらどうなるでしょうか？ 1021 01:10:01,625 --> 01:10:03,916 誰を信頼するか気をつけてください、マヌー！ 1022 01:10:07,333 --> 01:10:08,916 なぜ今、長い顔なのでしょうか？ 1023 01:10:09,250 --> 01:10:11,041 これは渡さないって言ったからですか？ 1024 01:10:11,083 --> 01:10:14,125 または私のコメント アラヴィンドとジャヤシュリの関係は？ 1025 01:10:15,583 --> 01:10:17,041 私はあなたに話しています。 1026 01:10:17,166 --> 01:10:21,333 あまりにも気軽にコメントを渡しましたね まるであなたが彼らを知っているかのように。 1027 01:10:22,583 --> 01:10:24,000 一般的に言いました。 1028 01:10:24,083 --> 01:10:27,500 永遠に一緒にいるというこの概念 それは神話であり、実際には不可能です。 1029 01:10:27,708 --> 01:10:31,208 あなたの不信感は意味がありません それは存在しません。 1030 01:10:32,166 --> 01:10:34,666 それを経験した上で、 それに対する私の信念は弱まりました。 1031 01:10:34,833 --> 01:10:37,000 ああ、お願いします。 これを始めるのはやめましょう。 1032 01:10:37,208 --> 01:10:40,583 人に会ったことがないのですか 長い間一緒にいるのは誰ですか？ 1033 01:10:40,750 --> 01:10:45,750 群衆のほとんどは人です 一緒にいた人ならわかるでしょう！ 1034 01:10:46,250 --> 01:10:48,500 はい、同意します。 1035 01:10:48,583 --> 01:10:50,666 それは彼らに選択の余地がないからです。 1036 01:10:50,791 --> 01:10:54,666 周りに聞いてみれば分かるよ コミットメントはバラ色に始まります。 1037 01:10:54,791 --> 01:10:57,208 それが進むにつれて、 大変な作業になるだろう。 1038 01:10:58,708 --> 01:11:00,416 この社会構造、 1039 01:11:00,625 --> 01:11:02,125 みんなの生活を観察しながら、 1040 01:11:02,416 --> 01:11:05,250 映画を見ること、歌を聴くこと そして似たような小説を読んで… 1041 01:11:05,500 --> 01:11:08,583 この感情的な影響は 各メディアが私たちのすべてを暴露しました 1042 01:11:08,958 --> 01:11:10,583 それがこの愛の感情であり、 結婚の合致性がすべてだ。 1043 01:11:11,000 --> 01:11:12,666 感情的って何？ 1044 01:11:12,958 --> 01:11:14,375 そうじゃないって言ってるの？ 1045 01:11:17,500 --> 01:11:18,791 マヌ、 1046 01:11:19,041 --> 01:11:23,166 私にとって、人類による最高の発明 1047 01:11:23,333 --> 01:11:25,416 これが家族の構成です。 1048 01:11:26,416 --> 01:11:30,583 カースト、信条、宗教など、 愛も人間が作ったものです。 1049 01:11:30,708 --> 01:11:32,666 そしてそれについては神聖なことは何もありません。 1050 01:11:38,125 --> 01:11:39,833 どうしたの？ 1051 01:11:40,000 --> 01:11:41,333 おい！ 1052 01:11:41,375 --> 01:11:42,916 私に腹が立っていますか？ 1053 01:11:44,125 --> 01:11:46,833 私はあなたのイデオロギーが間違っていることを証明しただけでしょうか... 1054 01:11:47,541 --> 01:11:48,833 マヌ！ 1055 01:11:56,166 --> 01:11:57,541 話せますよ-- 1056 01:12:03,208 --> 01:12:05,041 話し合ってみましょうと言うでしょう。 1057 01:12:06,000 --> 01:12:07,166 私に話して。 1058 01:12:08,833 --> 01:12:09,958 さて… 1059 01:12:10,416 --> 01:12:11,625 せめて笑ってもらえますか？ 1060 01:12:12,666 --> 01:12:14,791 -先生、荷物を-- -ああ、ありがとう！ 1061 01:12:19,625 --> 01:12:22,000 現代人には時間がありません… 1062 01:12:23,083 --> 01:12:24,375 マヌ？ 1063 01:12:25,083 --> 01:12:26,208 おい！ 1064 01:12:26,500 --> 01:12:28,333 ♪聞いてください、ダーリン！ ♪ 1065 01:12:28,541 --> 01:12:29,791 こんな時間に何をしてますか？ 1066 01:12:29,833 --> 01:12:32,708 ♪そして目を閉じて♪ 1067 01:12:33,458 --> 01:12:35,666 ♪ 閉めてください！ ♪ 1068 01:12:35,708 --> 01:12:37,458 あとどれくらいですか？ 1069 01:12:39,791 --> 01:12:41,500 今すぐ開いてください。 1070 01:12:49,791 --> 01:12:52,791 -これは誰のためですか？ -もちろんあなたのためにも！ 1071 01:12:54,625 --> 01:12:58,000 二人とも糖尿病なので、 これをどうやって食べましょうか？ 1072 01:12:58,666 --> 01:13:00,541 ああ、さあ、ケーキカットして！ 1073 01:13:00,666 --> 01:13:03,416 -分かった、私のために歌って。 -分かった、あなたはそれらを吹き飛ばします。 1074 01:13:04,291 --> 01:13:07,166 ♪お誕生日おめでとう！ ♪ 1075 01:13:07,375 --> 01:13:10,666 ♪お誕生日おめでとう！ ♪ 1076 01:13:20,916 --> 01:13:22,958 これはあなたのためのものです。 さあ、開封してください！ 1077 01:13:27,666 --> 01:13:29,541 驚き！ 1078 01:13:36,416 --> 01:13:37,916 あなたが手に入れるものは1つです！ 1079 01:13:48,458 --> 01:13:50,041 これを保管してください。 1080 01:13:55,041 --> 01:13:58,000 前回と同じようにプレゼントをくれますか？ 1081 01:13:58,083 --> 01:14:01,250 はい。これはあなたのです。 1082 01:14:08,750 --> 01:14:09,875 おい… 1083 01:14:10,208 --> 01:14:11,500 どうしたの、ヴァス？ 1084 01:14:13,125 --> 01:14:14,583 なぜ今舌を絡めているのですか？ 1085 01:14:17,250 --> 01:14:19,000 笑ってくれませんか？ 1086 01:14:22,541 --> 01:14:26,166 彼らが折れたのが悲しいですか？ あなたの「イデオロギー」は塵に帰しますか？ 1087 01:14:36,291 --> 01:14:39,125 あなたが内心すがっていたに違いないことはわかっています それを見ながら。 1088 01:14:41,958 --> 01:14:43,500 ところで、人生とはそういうものです。 1089 01:14:46,500 --> 01:14:49,416 今日 10月4日午後12時56分 1090 01:14:55,333 --> 01:14:57,166 -それには対処できません! -10個ください！ 1091 01:14:57,250 --> 01:14:59,875 -約束します。 10分以内に到着します。 -私の顔に真っ直ぐ嘘をつき続けてください！ 1092 01:15:03,750 --> 01:15:04,916 こんにちは？ 1093 01:15:05,166 --> 01:15:07,125 あなたはギーサ博士の兄弟ではないのですか？ 1094 01:15:07,375 --> 01:15:08,291 何？ 1095 01:15:08,666 --> 01:15:10,708 私はあなたがギーサ博士の兄弟かどうか尋ねました。 1096 01:15:10,916 --> 01:15:12,250 うーん…そうですね。 1097 01:15:12,708 --> 01:15:14,666 あなたがここにいる理由はわかっています。 1098 01:15:16,500 --> 01:15:20,000 お姉さんはお医者さんなので、 彼女はいつでもあなたの助けに来ます。 1099 01:15:20,166 --> 01:15:21,583 しかし、他の人たちにとっては、 1100 01:15:21,625 --> 01:15:23,250 私は彼らの救世主ですよね？ 1101 01:15:24,500 --> 01:15:25,541 そんなことは忘れてください。 1102 01:15:25,625 --> 01:15:27,833 あなたの友人の誰かが助けを必要としている場合、 1103 01:15:28,333 --> 01:15:31,000 またはあなたが直面した場合 また同じ状況になり、 1104 01:15:31,416 --> 01:15:32,916 お姉さんのところに助けを求めに来ますか？ 1105 01:15:33,041 --> 01:15:34,458 恥ずかしくないですか？ 1106 01:15:34,666 --> 01:15:36,333 あなたは一体誰ですか？ 1107 01:15:36,375 --> 01:15:38,250 落ち着け、おい。 1108 01:15:38,708 --> 01:15:43,541 何か助けが必要な場合は これに関しては 1109 01:15:43,583 --> 01:15:46,291 お電話一本でご対応させていただきます。 1110 01:15:46,666 --> 01:15:48,583 -わかった？ -あなたの助けは必要ありません。 1111 01:15:49,041 --> 01:15:50,833 とても必要になると思います。 1112 01:15:51,000 --> 01:15:52,500 それで、そのままにしておいて、私に電話してください。 1113 01:15:54,750 --> 01:15:56,166 お客様！ 1114 01:15:56,208 --> 01:15:58,125 あなたはギーサ博士の兄弟ですか？ 1115 01:15:58,291 --> 01:16:00,833 良い天国です。 これを私に尋ねる人は何人いるでしょうか？ 1116 01:16:00,916 --> 01:16:03,333 すでにサンプルを提供していただけますか? 1117 01:16:04,041 --> 01:16:05,833 ああ、くそー。悪いです。 1118 01:16:08,083 --> 01:16:09,250 これだけあれば十分です。 1119 01:16:09,541 --> 01:16:12,500 必要なだけ使ってください そして残りを捨てます。 1120 01:16:15,750 --> 01:16:17,916 今から始めます、ベイビー。 おい、出発しましょうか？ 1121 01:16:18,000 --> 01:16:20,666 -結果が出るまで待ちましょう。 -いや、いや！彼女はすでに私に腹を立てています。 1122 01:16:20,750 --> 01:16:22,708 センティルさん、お願いします！ 1123 01:16:23,250 --> 01:16:25,000 正気を失いそうになる サスペンスから。 1124 01:16:25,916 --> 01:16:28,333 ジーサが正しかったとしたらどうなるだろうか ストリップは虚偽ですか？ 1125 01:16:28,541 --> 01:16:30,750 そしてテストの結果が出たらどうなるか マイナスになる？ 1126 01:16:30,833 --> 01:16:32,250 そのとき狂気は止まるだろう。 1127 01:16:32,458 --> 01:16:35,666 あなたの問題と私の問題の終わり 1128 01:16:35,750 --> 01:16:38,166 テスト結果にある マイナスになったら。 1129 01:16:38,833 --> 01:16:41,208 おい、そうなるだろう？ 1130 01:16:42,958 --> 01:16:44,333 心配しないでください。 1131 01:16:44,791 --> 01:16:46,708 マイナスになってしまいます。 1132 01:16:47,875 --> 01:16:50,833 -こんにちは？こんにちは！まだここにいるの、メイル？ -今私を何と呼んだのですか？ 1133 01:16:51,166 --> 01:16:53,541 私はあなたの名前を言っただけです。 ごめんなさい、ベイビー。 1134 01:17:08,416 --> 01:17:09,625 これが初めてですか？ 1135 01:17:10,375 --> 01:17:13,291 -何？ -つまり、スキャンレポートを待っているんですね… 1136 01:17:14,416 --> 01:17:15,708 そう言えるでしょう。 1137 01:17:16,583 --> 01:17:18,833 私の番は終わりました。 私の報告が来るのを待っています。 1138 01:17:19,375 --> 01:17:20,541 なるほど。 1139 01:17:22,458 --> 01:17:24,416 何回か分かりません それは私にとってもそうでした。 1140 01:17:24,583 --> 01:17:28,041 結婚4年目で、 私たちはそれがポジティブなことだと考えることがよくありました。 1141 01:17:28,500 --> 01:17:30,083 しかし、スキャンモニターを見てみると、 1142 01:17:30,375 --> 01:17:31,875 何もありませんでした。 1143 01:17:32,000 --> 01:17:33,708 それらはすべて誤報でした。 1144 01:17:34,083 --> 01:17:35,250 奥様… 1145 01:17:35,375 --> 01:17:37,166 -本当に幸運ですね。 -何だって？ 1146 01:17:38,750 --> 01:17:40,000 何もない。 1147 01:17:42,500 --> 01:17:44,500 今度は、やってみました！ 1148 01:17:45,291 --> 01:17:48,250 スクリーンで見ました。 小さな嚢が形成されています。 1149 01:17:48,500 --> 01:17:51,000 とても小さくて豆のような形をしています！ 1150 01:17:54,333 --> 01:17:56,833 迷惑だったらごめんなさい 私の興奮とともに。 1151 01:17:56,916 --> 01:17:58,875 安らかにお過ごしください。 1152 01:18:05,583 --> 01:18:07,666 きっとあなたにとってもプラスになると思います！ 1153 01:18:08,791 --> 01:18:10,250 強くありなさい。 1154 01:18:10,291 --> 01:18:12,708 そうなる予感がしています！ 1155 01:18:18,291 --> 01:18:19,250 どうしたの？ 1156 01:18:20,541 --> 01:18:21,916 お菓子の箱を買うつもりです。 1157 01:18:33,208 --> 01:18:35,875 -行かなかったのですか？ -結果を追います。 1158 01:18:36,000 --> 01:18:37,416 ああ、分かった。 1159 01:19:06,416 --> 01:19:09,375 ♪ 私の心を捉えたのはあなたですか? ♪ 1160 01:19:09,583 --> 01:19:12,416 ♪見るたびに、 あなたは私を引き裂いてくれました♪ 1161 01:19:12,458 --> 01:19:15,416 ♪笑顔は消えていくけど ニヤニヤが止まりません♪ 1162 01:19:15,458 --> 01:19:18,291 ♪夢の中では君だよ いつも勝ってます♪ 1163 01:19:18,416 --> 01:19:21,416 ♪ あなたは私の魂を歪めました、 生きてるって感じました♪ 1164 01:19:21,500 --> 01:19:24,416 ♪手を離して、 もう生きていけないよ♪ 1165 01:19:24,458 --> 01:19:27,375 ♪愛は飛んで行った、 そして取り返しがつきません♪ 1166 01:19:27,416 --> 01:19:30,458 ♪今、私は迷っています、 そして、軌道に乗れなくなります♪ 1167 01:19:30,583 --> 01:19:33,916 ♪この道を歩いた 全部自分で♪ 1168 01:19:34,333 --> 01:19:36,583 ♪あなたが現れるまで そして私を元気にしてくれました♪ 1169 01:19:36,625 --> 01:19:39,833 ♪あなたは私に手を差し伸べてくれた、 絶対に離さないでね♪ 1170 01:19:39,916 --> 01:19:42,375 ♪今、あなたと一緒に やっと帰ってきました♪ 1171 01:19:42,541 --> 01:19:46,041 ♪あなたがくれた愛の半分♪ 1172 01:19:46,375 --> 01:19:48,666 ♪半分はあなたが奪った♪ 1173 01:19:48,708 --> 01:19:51,958 ♪旅は変わりました、 残りは放浪です♪ 1174 01:19:52,000 --> 01:19:54,583 ♪愛の温もりが消えて I walk alone ♪ 1175 01:19:54,625 --> 01:19:57,375 ♪ 私の心を捉えたのはあなたですか? ♪ 1176 01:19:57,500 --> 01:20:00,375 ♪見るたびに、 あなたは私を引き裂いてくれました♪ 1177 01:20:00,416 --> 01:20:03,416 ♪笑顔は消えていくけど ニヤニヤが止まりません♪ 1178 01:20:03,458 --> 01:20:06,458 ♪夢の中では君だよ いつも勝ってます♪ 1179 01:20:06,583 --> 01:20:08,833 PCOD is not an issue. 1180 01:20:09,416 --> 01:20:11,666 正しく食べればすべてうまくいきます。 1181 01:20:19,875 --> 01:20:21,375 You're going to tell me 彼女はあなたの友達ですよね？ 1182 01:20:21,875 --> 01:20:23,250 Continue washing. 1183 01:20:25,166 --> 01:20:27,041 どうぞ。そのままにしておいてください。 1184 01:20:27,083 --> 01:20:28,708 歩き回るにはそれが必要です。 1185 01:20:28,750 --> 01:20:30,583 彼女は素敵な女の子のようです。 1186 01:20:31,250 --> 01:20:33,875 ♪ I thought of you とドキドキしてしまいました♪ 1187 01:20:34,333 --> 01:20:37,083 ♪ I ran in circles, Lost in your grace ♪ 1188 01:20:37,250 --> 01:20:39,958 ♪ My eyes wandered, Lost in your face ♪ 1189 01:20:40,291 --> 01:20:43,250 ♪夢の時間は消せない♪ 1190 01:20:43,333 --> 01:20:45,958 ♪心を開いた、あなたを入れて♪ 1191 01:20:46,291 --> 01:20:49,000 ♪私の罪を静めることができるのはあなただけです♪ 1192 01:20:49,291 --> 01:20:52,083 ♪ You flew away, Far from my sight ♪ 1193 01:20:52,250 --> 01:20:54,583 ♪私を夜の影に残して♪ 1194 01:20:54,625 --> 01:20:57,416 ♪ Crossing the shore, You came my way ♪ 1195 01:20:57,500 --> 01:21:00,416 ♪あなたは私に祝福を与えてくれました、 To forever stay ♪ 1196 01:21:00,500 --> 01:21:03,375 ♪海の歌に漂ってしまった♪ 1197 01:21:03,500 --> 01:21:06,291 ♪ Fading like the sky, Where dreams belong ♪ 1198 01:21:06,333 --> 01:21:09,958 ♪悲しみのタッチの香りを嗅いだよ♪ 1199 01:21:10,000 --> 01:21:12,208 ♪あなたの目には見えすぎた♪ 1200 01:21:12,250 --> 01:21:15,666 ♪ 暗くなったヴェール 泥棒自身の呪い♪ 1201 01:21:15,875 --> 01:21:18,833 ♪あなたは私にそれを見せてくれました、 あとは逆に左へ♪ 1202 01:21:35,791 --> 01:21:36,916 おい！ 1203 01:21:38,333 --> 01:21:40,166 笑いに来たの？ 彼のつまらないジョークで？ 1204 01:21:40,250 --> 01:21:41,541 それならなぜ私はここにいるのでしょうか？ 1205 01:21:41,916 --> 01:21:42,916 他になぜですか... 1206 01:21:46,083 --> 01:21:47,500 マヌさん、お願いします。 1207 01:21:48,958 --> 01:21:49,916 わかった？ 1208 01:21:52,916 --> 01:21:56,416 マヌ、唇を噛まないでください。 お願いです、本当にキスしたいんです！ 1209 01:22:06,958 --> 01:22:08,666 -なんと… -こんにちは、こんにちは！ 1210 01:22:10,416 --> 01:22:12,208 彼女は誰ですか？ 1211 01:22:14,500 --> 01:22:15,666 私の女の子。 1212 01:22:16,000 --> 01:22:17,458 聞こえませんでした。 1213 01:22:17,625 --> 01:22:19,416 彼女！ 彼女は私のガールフレンドです！ 1214 01:22:19,541 --> 01:22:20,583 よかったね！ 1215 01:22:20,625 --> 01:22:23,791 お二人は結婚するつもりですか？ 1216 01:22:25,583 --> 01:22:26,958 それはわかりませんでした。 1217 01:22:27,083 --> 01:22:30,250 お二人は結婚しているんですか？ 1218 01:22:30,333 --> 01:22:31,791 うーん… 1219 01:22:31,916 --> 01:22:33,583 そうそう！ 1220 01:22:33,625 --> 01:22:35,000 すごいですね。 1221 01:22:35,041 --> 01:22:36,541 それでは皆さん、続けてください。 1222 01:22:36,583 --> 01:22:38,791 中に戻ります。 1223 01:22:38,875 --> 01:22:40,833 -さよなら！ -ありがとう。 1224 01:22:43,083 --> 01:22:44,666 あのおばちゃんは誰でしたか？ 1225 01:22:45,666 --> 01:22:48,291 おっと、仮定はやめてください。 彼女の顔すら見えなかった―― 1226 01:22:58,083 --> 01:22:59,708 起きて、おい。 1227 01:22:59,791 --> 01:23:01,500 起きて私の話を聞いてください。 1228 01:23:01,666 --> 01:23:03,708 もう待ちきれません。 彼女のお父さんは今すぐに来ます。 1229 01:23:03,750 --> 01:23:05,208 爆発したら耐えられない だから私は出発します。 1230 01:23:05,250 --> 01:23:07,666 おい、おい、おい。 ちょっとまって。ちょっと待ってください。 1231 01:23:07,750 --> 01:23:09,291 お願いします。 1232 01:23:09,708 --> 01:23:11,750 とても長い間お待たせしました、 もう少し待っててね？ 1233 01:23:11,833 --> 01:23:14,375 - 来たらすぐに出発します。 -あなたもそうなるでしょう！ 1234 01:23:14,458 --> 01:23:15,500 [電話が鳴る] 1235 01:23:15,583 --> 01:23:16,833 ちょっと待って、おい。 1236 01:23:18,500 --> 01:23:20,541 -こんにちは…マヌ? -こんにちは、ヴァス？ 1237 01:23:21,541 --> 01:23:22,458 調子はどうですか？ 1238 01:23:24,416 --> 01:23:26,833 検査してもらうために渡しました。 結果が来るのを待っています。 1239 01:23:26,875 --> 01:23:28,416 何？ 1240 01:23:29,291 --> 01:23:30,583 本当にやったの？ 1241 01:23:30,833 --> 01:23:32,541 -私はそうしました。 -そして？ 1242 01:23:33,166 --> 01:23:34,708 今のところ彼らは何も言っていない。 1243 01:23:34,875 --> 01:23:36,333 他に何か言いましたか？ 1244 01:23:36,416 --> 01:23:38,375 どうしたの？ なぜ慌てたように聞こえるのですか？ 1245 01:23:39,291 --> 01:23:40,708 そんなことは何もありません。 1246 01:23:40,791 --> 01:23:42,375 朝からこんな感じです。 1247 01:23:44,041 --> 01:23:48,500 マヌー、以前の君の声はこんなじゃなかった。 1248 01:23:48,916 --> 01:23:50,375 私は言いました、それは何もありません！ 1249 01:23:52,750 --> 01:23:55,416 何か言いたいことはありますか？ 1250 01:23:56,041 --> 01:23:57,750 あなたに伝えておきたいことは何ですか？ 1251 01:23:59,833 --> 01:24:01,333 私に何か隠しているのですか？ 1252 01:24:01,500 --> 01:24:02,625 [ドアがノックされる] 1253 01:24:03,583 --> 01:24:04,708 マヌ… 1254 01:24:06,250 --> 01:24:08,541 彼女は電話を切りました。 1255 01:24:09,000 --> 01:24:10,666 彼女はあなたを馬鹿にしてるのよ、おい！ 1256 01:24:11,083 --> 01:24:12,541 彼女は妊娠していないと思います。 1257 01:24:13,166 --> 01:24:15,333 -何してるの？ -考えてみませんか？ 1258 01:24:15,708 --> 01:24:18,333 朝、彼女があなたに言ったとき 彼女は家から一歩も出られないということ 1259 01:24:18,500 --> 01:24:20,708 彼女はどうやってできたのか それから郵便ポストに行きますか？ 1260 01:24:21,000 --> 01:24:23,416 わかりました、言ってみましょう 彼女は何とか理解しました。 1261 01:24:23,458 --> 01:24:26,791 なぜ物事を複雑にするのか 彼女はいつここで同じことができたでしょうか？ 1262 01:24:27,458 --> 01:24:28,708 理由はわかりますか？ 1263 01:24:28,750 --> 01:24:32,958 彼女は捕まるのではないかと怖かった もっと早くあげていたら。 1264 01:24:33,125 --> 01:24:35,916 これが理由を説明します 彼女はあなたをぐるぐる回らせた。 1265 01:24:35,958 --> 01:24:38,583 あなたはどういうわけかすべてを回避しました そしてサンプルを渡しました。 1266 01:24:38,750 --> 01:24:42,291 結果が出たら、 誰が誰に嘘をついているかがすぐにわかります。 1267 01:24:42,500 --> 01:24:43,750 なぜ彼女はこれを複雑にするのでしょうか？ 1268 01:24:44,041 --> 01:24:45,333 まだ分​​かりませんね？ 1269 01:24:46,166 --> 01:24:47,666 それは彼女があなたを望んでいるからです。 1270 01:24:47,833 --> 01:24:50,875 彼女は何度もあなたに連絡を取りました ここ数ヶ月で 1271 01:24:51,166 --> 01:24:52,500 しかし、あなたは彼女に顔を向けました。 1272 01:24:52,875 --> 01:24:55,583 さて、あなたは彼女からの連絡を待ち望んでいます。 1273 01:24:58,791 --> 01:25:00,833 ああ、おい！今ならわかります！ 1274 01:25:01,250 --> 01:25:03,208 すぐに彼女の家族はそのことを知るでしょう。 1275 01:25:03,333 --> 01:25:04,958 いいえ、いいえ。 彼女は彼らがそうすることを保証します。 1276 01:25:05,125 --> 01:25:08,083 彼女は父親が決してそうしないことを知っている 彼女との結婚を受け入れてください。 1277 01:25:08,208 --> 01:25:11,708 でも彼女が嘘を暴いたら、 彼は大きなシーンを引き起こすだろう 1278 01:25:11,958 --> 01:25:14,666 そしてそのクライマックスは… 1279 01:25:14,916 --> 01:25:16,750 彼はあなたに祝福を与えています 彼女と結婚するために。 1280 01:25:17,125 --> 01:25:19,125 そうしたら、あなたはめちゃくちゃになります。一生！ 1281 01:25:19,666 --> 01:25:21,500 彼女のその小さな嘘は… 1282 01:25:21,833 --> 01:25:23,333 彼女の問題の両方を解決します。 1283 01:25:25,500 --> 01:25:28,625 おい、何か言ってもいい？ 1284 01:25:29,000 --> 01:25:29,958 私は… 1285 01:25:31,625 --> 01:25:33,583 その夜、私は魔法の風船を身に着けました。 1286 01:25:34,875 --> 01:25:36,375 マスターストローク！ 1287 01:25:36,458 --> 01:25:38,416 先生、お医者さんがあなたに電話しています。 1288 01:25:40,333 --> 01:25:41,333 続けてください。 1289 01:25:46,875 --> 01:25:49,541 それで、教えて、ジーサ。 大丈夫ですよね？ 1290 01:25:50,541 --> 01:25:51,916 私を何のために連れて行くのですか？ 1291 01:25:52,833 --> 01:25:54,333 -どうしたの？ -おい！ 1292 01:25:54,375 --> 01:25:55,500 私を騙してもいいよ。 1293 01:25:55,666 --> 01:25:56,625 しかし、私は医者です。 1294 01:25:56,916 --> 01:25:59,333 もう知るべきではないでしょうか 検査報告書は騙されないって？ 1295 01:25:59,416 --> 01:26:01,291 -はい！ -どういう意味ですか？ 1296 01:26:01,791 --> 01:26:03,375 ギーサ、はっきり言って。 1297 01:26:03,791 --> 01:26:05,291 ねえ、まだ分かりませんか？ 1298 01:26:05,458 --> 01:26:07,666 何回言わなければなりませんか？ 彼女は妊娠していません！ 1299 01:26:07,958 --> 01:26:10,000 ギーサ、彼は馬鹿みたいに優秀だよ。 1300 01:26:10,083 --> 01:26:12,000 彼女は妊娠していません。 彼女はそれについて嘘をついています。 1301 01:26:12,125 --> 01:26:13,791 十分聞いた? さあ、行きましょう。 1302 01:26:14,166 --> 01:26:15,791 彼女は妊娠していないと言いましたか？ 1303 01:26:18,000 --> 01:26:20,500 ああ…それで、彼女は妊娠していますか？ 1304 01:26:23,833 --> 01:26:25,708 検査結果は陽性ですか? 1305 01:26:26,500 --> 01:26:27,541 はい。 1306 01:26:28,750 --> 01:26:30,458 まさに私がそうでした 一日中彼に言い続けました。 1307 01:26:30,583 --> 01:26:31,916 なぜ驚いたのですか？ 1308 01:26:35,500 --> 01:26:36,458 彼は運命にある！ 1309 01:26:36,500 --> 01:26:38,958 あなたの論理に従えば、彼女はそばにいるはずです 妊娠6週目ですよね？ 1310 01:26:39,458 --> 01:26:43,708 しかし、サンプルテストを実行したところ、 彼女の HCG レベルは 32,000 を超えていました。 1311 01:26:43,833 --> 01:26:46,208 つまり、彼女はおそらく 妊娠2～3ヶ月。 1312 01:26:46,291 --> 01:26:48,041 君たちはどんな時も一人ではなかった その2～3ヶ月の間に。 1313 01:26:48,291 --> 01:26:51,708 ここで明確にする必要があります。 ２、３ヶ月くらいでしょうか？ 日付だけ教えてください。 1314 01:26:52,416 --> 01:26:54,083 それを正確に特定できるものではありません。 1315 01:26:54,291 --> 01:26:56,916 さて、ジーサ。 助けてくれるって言ったよね？何かをしてください！ 1316 01:26:57,000 --> 01:26:58,250 -いつそんなこと言ったっけ？ -ジータ！ 1317 01:26:58,458 --> 01:27:00,708 あと1ヶ月半だったら、 あなたなら私を助けてくれただろうね？ 1318 01:27:01,208 --> 01:27:03,125 3日とか3ヶ月とか。 そもそも大きな違いは何でしょうか？ 1319 01:27:03,500 --> 01:27:04,833 それは違います、ヴァス。 1320 01:27:04,916 --> 01:27:07,041 医学的には、これははるかに大きなリスクをもたらします。 1321 01:27:07,416 --> 01:27:10,500 生後3か月の胎児を中絶する 非医学的状態にある… 1322 01:27:10,666 --> 01:27:11,625 これは大したことでないと思いますか？ 1323 01:27:11,833 --> 01:27:13,208 それは彼女の命を危険にさらすかもしれません！ 1324 01:27:13,666 --> 01:27:16,625 そして道徳的に言えば、 これは罪だ、ヴァス。 1325 01:27:17,000 --> 01:27:18,291 気分が悪いです。 1326 01:27:19,125 --> 01:27:20,500 私は完全にこの混乱に陥っています。 1327 01:27:20,916 --> 01:27:23,083 私を助ける代わりに、 あなたは論理について話しているのです！ 1328 01:27:23,375 --> 01:27:24,708 ばかじゃないの？ 1329 01:27:25,416 --> 01:27:29,333 これは薬で治せるものではありません そして明日はすべてが良くなることを願っています。 1330 01:27:29,875 --> 01:27:32,416 そのプロセスが何なのかさえ知っていますか そしてそれは実際にどのように行われるのでしょうか？ 1331 01:27:32,708 --> 01:27:34,916 これがどれほどの痛みを引き起こすかわかりますか？ 1332 01:27:35,500 --> 01:27:38,208 何が関係しているのかを知っていれば、 あなたはこれに反対するでしょう。 1333 01:27:39,375 --> 01:27:40,291 ヴァス。 1334 01:27:40,416 --> 01:27:44,541 解決策として中絶に固執する すべてが解決するわけではありません。 1335 01:27:47,166 --> 01:27:49,041 さらに先を考えてみましょう。 1336 01:27:49,625 --> 01:27:52,708 この状況は次の方法で解決できます 中絶以外で。 1337 01:27:58,625 --> 01:28:01,000 なぜマヌと結婚しないのですか？ 1338 01:28:04,125 --> 01:28:05,333 何を言っている？ 1339 01:28:06,125 --> 01:28:08,083 私は結婚のアドバイスをしにあなたに来たわけではありません。 1340 01:28:09,125 --> 01:28:10,875 この子を中絶することについて話しに来たのです。 1341 01:28:11,416 --> 01:28:13,333 -これだけ手伝ってください。 -ねえ… 1342 01:28:14,083 --> 01:28:16,666 それが気になって仕方なかった あなたの人生はまだ同じでした。 1343 01:28:16,958 --> 01:28:19,333 マヌがあなたの人生に入ってきたら、私は安心しました。 1344 01:28:19,583 --> 01:28:20,916 選別されましたね！ 1345 01:28:21,625 --> 01:28:23,166 彼女はあなたを完成させます、ヴァス。 1346 01:28:25,666 --> 01:28:28,541 全員が結婚するわけではない 結局私たちの両親のようになってしまいます。 1347 01:28:32,125 --> 01:28:34,458 正当な理由を 1 つだけ教えてください なぜ彼女を望まないのか。 1348 01:28:36,291 --> 01:28:39,208 -千個持ってるよ！ -確かな理由を一つだけ教えてください。 1349 01:28:39,583 --> 01:28:41,166 彼女はあなたに尋ねています！ 彼女に伝えてください。 1350 01:28:42,708 --> 01:28:43,750 たくさん持っています。 1351 01:28:43,833 --> 01:28:46,583 リストはいらないけど、 合理的な理由を 1 つだけ教えてください。 1352 01:28:46,666 --> 01:28:47,708 教えて-- これではだめだ。 1353 01:28:48,291 --> 01:28:50,500 彼女は明日、ある人と婚約する予定です。 1354 01:28:50,625 --> 01:28:51,791 それが理由です。 ハッピー？ 1355 01:28:53,291 --> 01:28:55,250 -こんにちは？ -ねえ、10分以内に着くと言いましたよね？ 1356 01:28:55,375 --> 01:28:56,291 電話を切る！ 1357 01:28:57,208 --> 01:28:58,416 彼は本当のことを言っているのでしょうか？ 1358 01:28:59,458 --> 01:29:00,375 はい。 1359 01:29:00,625 --> 01:29:03,000 どれくらいか分かりますか 複雑なことをしているのですか？ 1360 01:29:03,583 --> 01:29:06,166 これはあなただけの問題ではありません。 1361 01:29:06,666 --> 01:29:10,208 この時点で、一番良いのは、 マヌーと話し、妥協点を見つけます。 1362 01:29:10,875 --> 01:29:14,291 彼女の両親と話せないなら、 教えてください。あなたの代わりにやります。 1363 01:29:15,208 --> 01:29:17,333 はっきり言ってください。 赤ちゃんを中絶できるかどうか？ 1364 01:29:18,166 --> 01:29:19,708 他に私にしていただく必要はありません。 1365 01:29:21,458 --> 01:29:22,458 出て行け。 1366 01:29:27,833 --> 01:29:29,541 ふう！ もう家に帰れるよ。 1367 01:29:29,708 --> 01:29:30,875 -来て。 -ヴァス。 1368 01:29:32,708 --> 01:29:36,333 私たちは子供を産むことを延期しませんでした 私たちはそれを望んでいなかったので、 1369 01:29:36,666 --> 01:29:37,666 それはわかりますか？ 1370 01:29:43,916 --> 01:29:47,875 どの子供も善良さを持って生まれてきます。 1371 01:29:48,041 --> 01:29:51,916 形を作るのは母親です 良い方向に向かうか悪い方向に向かうか。 1372 01:29:52,875 --> 01:29:54,625 子供が大人になる決意をする方法！ 1373 01:29:55,833 --> 01:29:58,541 あなたの言うことは気にしません。 子供が欲しいです。 1374 01:30:02,333 --> 01:30:03,250 何？ 1375 01:30:03,791 --> 01:30:04,791 考えさせてください。 1376 01:30:05,208 --> 01:30:07,416 -また来てね！ -ねえ--マヌ！ 1377 01:30:07,583 --> 01:30:09,500 マヌ！ねえ、お願いします。お願いします！ 1378 01:30:09,750 --> 01:30:10,541 わかった。わかった。 1379 01:30:10,625 --> 01:30:12,750 私はこの赤ちゃんに全力を尽くしています、 考えてみたいですか？ 1380 01:30:13,291 --> 01:30:14,583 何？何？ 1381 01:30:14,666 --> 01:30:16,000 -わかった。わかった。 -「大丈夫？」って何？ 1382 01:30:16,166 --> 01:30:19,125 -はぁ？教えて！何「大丈夫？」 -わかった！ 1383 01:30:19,166 --> 01:30:20,750 -あなたにとって… -私にとって？ 1384 01:30:20,833 --> 01:30:21,875 一つだけにしておきましょう。 1385 01:30:34,083 --> 01:30:35,500 両親に相談しようと考えています。 1386 01:30:37,166 --> 01:30:38,208 何について？ 1387 01:30:39,166 --> 01:30:40,166 私たち、ダミー！ 1388 01:30:53,958 --> 01:30:55,041 どうしたの、ヴァス？ 1389 01:30:57,166 --> 01:30:58,333 なぜ…突然? 1390 01:31:00,625 --> 01:31:02,250 遅かれ早かれ彼らに伝えなければならないでしょう？ 1391 01:31:13,583 --> 01:31:15,125 あなたはこれに急いでいると思います。 1392 01:31:18,041 --> 01:31:19,166 【携帯リング】 1393 01:31:25,000 --> 01:31:26,708 -はい。 -一日中どこにいたの？ 1394 01:31:27,666 --> 01:31:29,541 -ああ、神様！ -何？どうしたの？ 1395 01:31:29,666 --> 01:31:31,791 -10分以内に着きます。 -わかった！ 1396 01:31:31,916 --> 01:31:34,666 -おい！ -もうすぐ到着します。 1397 01:31:34,791 --> 01:31:36,125 -私を待っててください。 -どこかに行ってください。 1398 01:31:36,250 --> 01:31:38,875 -いいえ、行きます。 -家に帰る必要はありません。 1399 01:31:42,291 --> 01:31:47,250 センティルは緊急事態に陥っている。 彼は10時までに私をそこに必要としている。行かなければなりません。 1400 01:31:49,083 --> 01:31:50,083 また後で。 1401 01:31:54,041 --> 01:31:55,000 しますか？ 1402 01:31:57,208 --> 01:31:58,875 明日の朝10時。 1403 01:31:59,666 --> 01:32:00,833 ペイントボールアリーナ。 1404 01:32:01,583 --> 01:32:02,666 そこで会いましょう。 1405 01:32:17,208 --> 01:32:18,916 -考え直しましたか？ -何について？ 1406 01:32:18,958 --> 01:32:20,250 お父さんとの話について。 1407 01:32:22,166 --> 01:32:24,416 言ってないよ 私たちは明日結婚すべきです。 1408 01:32:24,541 --> 01:32:27,333 トラブルに巻き込まれるよ 先制されていると思ってください。 1409 01:32:27,791 --> 01:32:30,125 ヴァス？ヴァス？ 1410 01:32:30,750 --> 01:32:31,625 ヴァス！ 1411 01:32:38,125 --> 01:32:41,000 これはまさに なぜ私は愛と献身に反対するのか。 1412 01:32:41,375 --> 01:32:44,833 ヴァス！ヴァス！ 私たちは会うのをやめるべきだと思います。 1413 01:32:46,083 --> 01:32:48,250 続けていける気がしない この関係性で。 1414 01:32:49,875 --> 01:32:51,250 ここで終わりにしましょう。 1415 01:33:03,791 --> 01:33:05,000 ドアを開けてください、ヴァス。 1416 01:33:07,208 --> 01:33:08,791 ヴァス、さあ。開ける。 1417 01:33:10,333 --> 01:33:11,500 ドアを開けてください。 1418 01:33:11,750 --> 01:33:14,958 ヴァス…ヴァス、お願いします。 最後にもう一度お会いしましょう。 1419 01:33:22,875 --> 01:33:26,250 ヴァス、今このドアを開けないと もう会えないでしょう。 1420 01:33:32,083 --> 01:33:35,750 ♪愛、それはすべて残酷な嘘? ♪ 1421 01:33:36,000 --> 01:33:39,708 ♪ 喧嘩、本当にこれがすべてだったのか? ♪ 1422 01:33:40,041 --> 01:33:46,208 ♪ 私は漂流する雲なのか、 主張する根拠がないのですか？ ♪ 1423 01:33:47,833 --> 01:33:51,791 ♪希望なんて棘でしかないの？ ♪ 1424 01:33:52,041 --> 01:33:56,041 ♪言葉って、ただの冷たくて重い石なの？ ♪ 1425 01:33:56,083 --> 01:34:02,166 ♪君は僕と視線を合わせながらも去って行った まるで夢のようだけど、どうして？ ♪ 1426 01:34:04,000 --> 01:34:07,750 ♪揺れる心で 崩れ去る♪ 1427 01:34:08,041 --> 01:34:11,416 ♪君が残した傷は 心に傷がつきました♪ 1428 01:34:11,958 --> 01:34:14,666 ♪それでも頑固なプライド♪ 1429 01:34:14,791 --> 01:34:17,125 ♪海は渡らないよ♪ 1430 01:34:17,208 --> 01:34:20,666 ヴァス、そんなつもりじゃなかった。 そしてあなたはそれを知っています。今すぐドアを開けてください。 1431 01:34:20,875 --> 01:34:23,791 あなたは私の電話やメールをすべて無視しています。 1432 01:34:23,875 --> 01:34:27,875 お願いします、2 分間だけお話ししたいのです。 ドアを開けてください！ 1433 01:34:28,208 --> 01:34:29,166 何、おい？ 1434 01:34:30,791 --> 01:34:31,833 地獄へ行け。 1435 01:34:32,541 --> 01:34:33,500 彼女は私たちのマヌです、おい！ 1436 01:34:34,000 --> 01:34:35,500 彼女は私たちの関係を終わらせたかったのです。 1437 01:34:36,041 --> 01:34:37,083 これで終わりです。 1438 01:34:43,958 --> 01:34:46,500 マヌ！マヌ！ マヌ！マヌ！マヌ！ 1439 01:34:46,791 --> 01:34:49,000 マヌ！マヌ！ ごめんなさい、マヌ。 1440 01:34:49,333 --> 01:34:50,708 あなたは彼のことを知っていますよね？ 1441 01:34:51,416 --> 01:34:52,333 大丈夫。 1442 01:34:53,000 --> 01:34:56,666 ♪もういいよ、もう君はいらないよ♪ 1443 01:34:56,833 --> 01:35:00,500 ♪愛に伴う痛みは望まない♪ 1444 01:35:01,166 --> 01:35:08,541 ♪どうして私はこんなに小さい子供のように泣いているの？ これがまったく必要ないとわかったときは? ♪ 1445 01:35:09,125 --> 01:35:12,791 ♪ あなたは空に触れる山ですか? ♪ 1446 01:35:13,125 --> 01:35:16,958 ♪ 私は海でしょうか、深すぎて乾くことができませんか？ ♪ 1447 01:35:17,125 --> 01:35:24,000 ♪どうして私はあなたが言うすべての言葉で壊れてしまうのですか、 洗い流された海岸のように色褪せていく？ ♪ 1448 01:35:25,083 --> 01:35:26,208 いつまで欲しいですか？ 1449 01:35:26,625 --> 01:35:27,666 永遠に。 1450 01:35:28,958 --> 01:35:30,041 永遠にそうです。 1451 01:35:30,500 --> 01:35:32,625 ♪ …昼が夜になる ♪ 1452 01:35:33,458 --> 01:35:39,458 これを機能させるには、次のことを受け入れる必要があります お互いの欠点も長所も。 1453 01:35:39,625 --> 01:35:40,750 わかった？ 1454 01:35:45,125 --> 01:35:48,416 ♪ この語られない物語の中で、私は嘘なのでしょうか？ ♪ 1455 01:35:48,750 --> 01:35:52,916 ♪あなたの真実は金のように純粋ですか？ ♪ 1456 01:35:53,041 --> 01:35:59,750 ♪ 私は誰だ――なぜ分からないの? なぜこの憧れは手放そうとしないのでしょうか？ ♪ 1457 01:36:01,208 --> 01:36:03,291 【ウェディングソング演奏】 1458 01:36:35,416 --> 01:36:36,500 あなたは彼に恋をしていますか？ 1459 01:36:37,000 --> 01:36:38,833 2ヶ月ほど経ちました 別れてからですよね？ 1460 01:36:39,000 --> 01:36:41,083 -どうしてそんなに早く次に進むことができるのですか？ -ヴァス、人々は見ています。 1461 01:36:41,291 --> 01:36:42,458 これはどれくらい続いていますか？ 1462 01:36:42,666 --> 01:36:45,166 付き合い始めたばかりですか、それとも 私たちが一緒にいたときに会っていましたか？ 1463 01:36:45,750 --> 01:36:47,500 あなたはよく何か言ってましたね… 1464 01:36:48,291 --> 01:36:49,583 はい！ 永遠に！永遠に！ 1465 01:36:49,625 --> 01:36:51,583 まるで、いつまでも幸せに！ 1466 01:36:51,666 --> 01:36:52,750 これってそういうことですか？ 1467 01:36:53,500 --> 01:36:56,125 おお！それで、これはあなたの永遠のものでしたか？ 1468 01:36:56,416 --> 01:36:57,916 黙れ、ヴァス！ 1469 01:36:58,166 --> 01:36:59,750 どうして今さら私に話しかけることができるのですか？ 1470 01:36:59,833 --> 01:37:02,083 あなたには私に質問する権利はありません。 1471 01:37:02,375 --> 01:37:04,333 なぜ怒るのですか 誰かと一緒に現れたとき? 1472 01:37:04,791 --> 01:37:08,333 何度待ったことか 過去 1 か月間、あなたの玄関先にありましたか？ 1473 01:37:08,458 --> 01:37:09,708 何回電話しましたか？ 1474 01:37:09,875 --> 01:37:12,875 忘れてください、あなたは一度も私のメッセージに返信しませんでした。 1475 01:37:13,208 --> 01:37:14,958 あなたは立ち去った そして決して振り返ることはありませんでした！ 1476 01:37:15,041 --> 01:37:17,208 結局のところ、あなたは大胆さを持っています 私のところに来て叫ぶのですか？ 1477 01:37:18,458 --> 01:37:21,041 あなたのような人に永遠を言う資格はありません！ 1478 01:37:21,458 --> 01:37:24,125 1年間付き合った後、 あなたは本当に私の何を知っていますか？ 1479 01:37:24,500 --> 01:37:25,833 なんてことは何ひとつないよ、ヴァス！ 1480 01:37:26,125 --> 01:37:30,416 もし本当に私のことを知っていたら、 そんな言葉を投げかけることはないでしょう。 1481 01:37:30,750 --> 01:37:34,125 あなたはただ口走っているだけです 何でもいいですよね？ 1482 01:37:34,500 --> 01:37:36,583 あなたは正気ですか？ 1483 01:37:37,791 --> 01:37:38,833 私の話を聞いて下さい。 1484 01:37:39,166 --> 01:37:41,416 あなたには私に対して何の権利もありません、ヴァス！ 1485 01:37:41,750 --> 01:37:43,333 言ったのはあなたです 私たちの間ではもう終わりですよね？ 1486 01:37:44,458 --> 01:37:45,833 このままにしておきます。 1487 01:37:46,458 --> 01:37:48,083 二度と私に近づくな！ 1488 01:38:59,458 --> 01:39:00,583 ヴァス！ 1489 01:39:02,083 --> 01:39:03,291 ここで何をしているの？ 1490 01:39:03,916 --> 01:39:05,916 あなたは持っていたものをすべて捨てました と言って立ち去った？ 1491 01:39:06,166 --> 01:39:07,708 それでは、誰が私の話を聞いてくれるでしょうか？ 1492 01:39:07,791 --> 01:39:09,541 -ここで何をしているの？ -今度はあなたが聞く番です。 1493 01:39:09,875 --> 01:39:12,166 -何か言いました…それは何ですか？ -なぜシャツを着ないのですか？ 1494 01:39:12,375 --> 01:39:14,625 -私がすべてをあなたのせいにしたということですか？ -答えてください、ヴァス！ 1495 01:39:14,791 --> 01:39:16,750 -なぜシャツを着ないのですか？ -それで今日は何をしましたか？ 1496 01:39:17,000 --> 01:39:18,250 なぜシャツを脱いだのですか？ 1497 01:39:18,375 --> 01:39:20,375 -私は何を話しているのですか... -教えてください、なぜシャツを着ていないのですか？ 1498 01:39:20,583 --> 01:39:22,208 バルコニーに張り付いてしまいました-- 1499 01:39:30,166 --> 01:39:32,000 何か言うでしょう？ それは何ですか？ 1500 01:39:33,833 --> 01:39:35,291 永遠に、いつでも。 1501 01:39:36,041 --> 01:39:37,625 いつまでもお幸せに！ 1502 01:39:37,791 --> 01:39:38,750 おお！ 1503 01:39:39,916 --> 01:39:41,375 でもそれは私だけではなく、 1504 01:39:41,458 --> 01:39:43,958 ―それは一緒にいる人も同じです。 -バカみたいな話はやめてください！ 1505 01:39:44,000 --> 01:39:46,000 それで、今の私は愚か者ですか？ あなたと一緒にいたあのバカは誰ですか？ 1506 01:39:47,000 --> 01:39:49,083 彼があなたの婚約者なら、 どこへでも彼を連れて行きますか？ 1507 01:39:52,041 --> 01:39:53,041 嫉妬してるの？ 1508 01:39:53,416 --> 01:39:55,208 おい！ 羨ましいよ、私の足。 1509 01:39:55,666 --> 01:39:56,791 それは私には関係ありません。 1510 01:39:57,041 --> 01:39:59,125 永遠など存在しないことを証明したかったのです。 1511 01:39:59,291 --> 01:40:00,916 彼はあなたの両親があなたに合わせた男です。 1512 01:40:02,708 --> 01:40:04,541 はい、両親が私にマッチングしてくれた男性です。 1513 01:40:04,875 --> 01:40:07,333 あの愚か者は私を拷問し続けた 丸一週間私に会いに来てね！ 1514 01:40:07,708 --> 01:40:09,458 私はできる限り彼を避けました。 1515 01:40:09,833 --> 01:40:13,125 私は彼に結婚式に行くつもりだと言いました 彼は今日、彼を避けるために電話をかけてきました。 1516 01:40:14,125 --> 01:40:16,708 私が間違ったことはただ一つ 会場について言及されていました。 1517 01:40:17,333 --> 01:40:20,875 -バカ、彼が現れたなんて信じられない！ -マヌ、いくらでも嘘をついていいよ。 1518 01:40:22,916 --> 01:40:25,625 彼と関わりたくないなら、そうすることもできたでしょう 外で彼に話しかけて追い返しました！ 1519 01:40:26,000 --> 01:40:30,916 -彼を友達に紹介する必要はありませんでした。 -あなたは私に質問する立場にありません。 1520 01:40:30,958 --> 01:40:33,166 -ああ、またか！ -黙ってろ、あなた！ 1521 01:40:33,500 --> 01:40:35,000 先日も激怒してしまいました。 1522 01:40:35,250 --> 01:40:38,458 結婚の話をするたびに、 あなたはただ会話を避けているだけです。 1523 01:40:39,166 --> 01:40:41,291 どういう意図があるのか​​分かりません。 1524 01:40:42,041 --> 01:40:46,958 別れるって言ったとき、別れると思った あなたに行動させて、私の両親と話させてください。 1525 01:40:50,875 --> 01:40:52,708 他に私を脅かすものは何もありませんでしたね？ 1526 01:40:56,416 --> 01:40:59,125 先日、あなたは同じ部屋にいました 私と一緒にこの同じベッドに横たわっています。 1527 01:40:59,875 --> 01:41:04,000 センティルから電話があったとき、あなたはすぐに 言い訳を見つけて飛び出しました！ 1528 01:41:05,208 --> 01:41:07,541 それについて私はどう思うでしょうか？ 1529 01:41:07,833 --> 01:41:09,250 私が何を言っているのか そして何のことを言っているのですか？ 1530 01:41:10,708 --> 01:41:11,916 嘘をつきましたよね？ 1531 01:41:16,208 --> 01:41:19,333 マヌー、あなたはすべてを私に押し付けています！ あなたは私を追い詰めています。 1532 01:41:19,500 --> 01:41:20,416 コーナー？ 1533 01:41:20,583 --> 01:41:23,916 ちょっと待って、何？あなたが怒っているのはただそれだけの理由です あなたが何かしたことを指摘しましたか？ 1534 01:41:26,708 --> 01:41:27,791 これではうまくいきません。 1535 01:41:29,166 --> 01:41:30,291 これでは決してうまくいきません。 1536 01:41:30,875 --> 01:41:33,458 ここに来るべきではなかった。 私は行きます。 1537 01:41:34,583 --> 01:41:36,541 しっかり話し合ってみましょう。 1538 01:41:42,541 --> 01:41:49,083 [古い人気のあるタミル語の歌が流れます] 1539 01:42:25,416 --> 01:42:28,333 娘婿よ！ 彼にそのシャツを脱ぐように頼んでください。 1540 01:42:28,375 --> 01:42:29,875 おじいちゃん！ ここ。 1541 01:42:31,083 --> 01:42:32,833 -お父さん… -黙ってろ。 1542 01:42:33,666 --> 01:42:35,916 彼女に私をそのように呼ばないように頼んでください。 1543 01:42:36,750 --> 01:42:39,541 あなたと話すつもりだった 私たちの愛の問題について。 1544 01:42:39,833 --> 01:42:41,333 愛…問題？ 1545 01:42:41,708 --> 01:42:43,375 このすべてのどこに愛があるのでしょうか？ 1546 01:42:43,458 --> 01:42:45,708 そうです、私たちはそんなことは見たことがありませんでした！ 1547 01:42:45,750 --> 01:42:47,083 静かにしてください、お父さん。 1548 01:42:48,333 --> 01:42:49,416 二人とも恋をしていますか？ 1549 01:42:50,625 --> 01:42:53,000 -いいえ。 -おお！すばらしい。 1550 01:42:53,708 --> 01:42:55,625 何？ 私たちは別れた、覚えていますか？ 1551 01:42:55,791 --> 01:42:58,166 -これがあなたが決めた男ですか？ -こんにちは！ 1552 01:42:58,291 --> 01:43:01,083 -敬意を持ちましょう。 -それでは「先生」とお呼びしましょうか？ 1553 01:43:01,291 --> 01:43:03,291 マヌ、お父さんに話すように言ってください 敬意を込めて私に。 1554 01:43:03,833 --> 01:43:05,083 ここを見てください。 1555 01:43:05,208 --> 01:43:07,291 あなたが考えていることはここではまったく起こりませんでした。 1556 01:43:07,458 --> 01:43:08,375 ああ、なるほど。 1557 01:43:08,500 --> 01:43:13,875 あなたの家族では、駆け落ちと押しかけ 家に入るのが普通です。 1558 01:43:14,083 --> 01:43:15,500 しかし、ここではそうではありません。 1559 01:43:16,250 --> 01:43:18,291 なんのゴミだよ この男を見つけましたか？ 1560 01:43:18,458 --> 01:43:21,000 -ねえ、言葉遣いに気をつけてね！ -何、今から私を叩くつもりですか？ 1561 01:43:21,291 --> 01:43:23,208 続けてください！ さあ、平手打ち！ 1562 01:43:24,541 --> 01:43:25,583 一つのことをしてください。 1563 01:43:26,000 --> 01:43:29,541 家に帰ってお母さんに電話してください。 1564 01:43:29,791 --> 01:43:34,041 7階を登ったと彼女に伝えてください 1565 01:43:34,291 --> 01:43:38,666 そして真夜中に女の子の家に押し入りました。 1566 01:43:39,458 --> 01:43:42,041 彼女はあなたをスリッパで叩くでしょうね？ 1567 01:43:44,583 --> 01:43:46,625 育ちの良い家庭で、 それが起こるだろう。 1568 01:43:46,916 --> 01:43:48,666 -彼の家族がどうなっているかは神のみぞ知る -ああ、神様！ 1569 01:43:48,916 --> 01:43:51,208 殺人！彼は彼を殺すつもりだ！ 1570 01:43:51,291 --> 01:43:54,333 黙ってろ、老人！ とりとめのない話はやめてください！ 1571 01:43:54,791 --> 01:43:56,166 そんなものはぶっ壊してやる！ 1572 01:44:01,291 --> 01:44:02,500 それは私にあります。 1573 01:44:10,291 --> 01:44:12,916 あなたは何かに怒っています 起こったと思いますよね？ 1574 01:44:13,500 --> 01:44:14,791 そんなことは決して起こりませんでした！ 1575 01:44:15,791 --> 01:44:17,458 それで…何も起こらなかったのですか？ 1576 01:44:20,750 --> 01:44:23,208 ここには何度か来たことがあります。 1577 01:44:24,875 --> 01:44:26,791 しかし、私は7便も登れませんでした。 1578 01:44:27,833 --> 01:44:29,291 ちょうどドアを通って来たところです。 1579 01:44:30,166 --> 01:44:32,000 そのときあなたはここにいませんでした。 1580 01:44:33,791 --> 01:44:37,291 このソファの上、キッチンで そしてその寝室で。 1581 01:44:38,291 --> 01:44:40,000 私たちはすべてをやりました。 1582 01:44:43,791 --> 01:44:44,875 何か言いましょうか？ 1583 01:44:46,958 --> 01:44:48,250 私は自分で来たことはありません。 1584 01:44:49,041 --> 01:44:50,833 あなたの娘さんが私に電話してきました。 1585 01:44:55,000 --> 01:44:56,041 話していたんですか？ 1586 01:44:57,208 --> 01:44:58,500 今すぐ話してください！ 1587 01:45:07,541 --> 01:45:08,500 ケーキを食べてください。 1588 01:45:10,708 --> 01:45:11,750 マヌ！ 1589 01:45:18,583 --> 01:45:20,458 マヌー、私はあなたを侮辱するためにこんなことをしたわけではありません… 1590 01:45:21,500 --> 01:45:23,416 今の私はあなたにとってそんなに価値のないものですか？ 1591 01:45:25,916 --> 01:45:27,000 今言っておきますが、 1592 01:45:27,500 --> 01:45:28,583 もう終わりだ！ 1593 01:45:30,833 --> 01:45:32,000 [ドアがバタンと閉まる] 1594 01:45:32,458 --> 01:45:33,541 これからは… 1595 01:45:37,166 --> 01:45:39,375 彼女にはそれが許されていない この家を出て行け。 1596 01:45:40,416 --> 01:45:43,333 今日、10月04日。 午後5時41分 1597 01:45:43,458 --> 01:45:45,708 -兄さん、彼の何が問題なの？ -いいえ、マヌー。わからない。 1598 01:45:45,916 --> 01:45:47,500 教えてあげなきゃ！ 1599 01:45:47,750 --> 01:45:48,708 マヌ… 1600 01:45:48,916 --> 01:45:50,875 -他にできることは何もありません。 -私はあなたに話しています。 1601 01:45:51,500 --> 01:45:52,541 マヌ、どうやってそれが可能ですか？ 1602 01:45:52,791 --> 01:45:53,875 どうしてそんなことが可能なのでしょうか？ 1603 01:45:54,166 --> 01:45:56,375 ヴァス、どうしていつも 最初からやり直す？ 1604 01:45:56,583 --> 01:45:58,750 ずっと言ってきましたが 朝から。 1605 01:45:58,958 --> 01:46:00,208 マヌ… マヌ… 1606 01:46:00,458 --> 01:46:04,375 マヌー、分かりません！ギーサは私に言いました ストリップは常に正しいとは限りません。 1607 01:46:04,875 --> 01:46:07,208 それは放っておいてください。 私はあなたに何と言ったでしょうか？ 1608 01:46:07,666 --> 01:46:10,250 尿検査期待してた マイナスになること。 1609 01:46:10,458 --> 01:46:11,750 どのように期待できますか そんなもの？ 1610 01:46:12,208 --> 01:46:14,583 マヌー、でも私は着ていました あの日の魔法の風船。 1611 01:46:14,708 --> 01:46:16,666 魔法の風船の話はやめてください。 1612 01:46:16,791 --> 01:46:17,833 なぜ？ 1613 01:46:18,208 --> 01:46:19,166 ヴァス… 1614 01:46:19,291 --> 01:46:20,250 あなたの論理では、 1615 01:46:20,625 --> 01:46:22,625 このまま妊娠していたら、 1616 01:46:23,000 --> 01:46:24,541 可能性は2つだけです。 1617 01:46:24,833 --> 01:46:25,833 それは何ですか、マヌー？ 1618 01:46:26,500 --> 01:46:27,500 どちらか、 1619 01:46:28,583 --> 01:46:30,541 -私は他の誰かと一緒にいたことがあります。 -おい！ 1620 01:46:32,416 --> 01:46:35,125 私は「どうやって？」と尋ねました。 「誰？」ではない 1621 01:46:36,791 --> 01:46:38,875 他の可能性としては、 1622 01:46:39,333 --> 01:46:41,291 箱の裏を見ましたか？ 1623 01:46:41,583 --> 01:46:42,541 いいえ！ 1624 01:46:42,875 --> 01:46:44,208 今すぐチェックしてください。 1625 01:46:52,708 --> 01:46:54,333 ねえ、私には何もありません。 1626 01:46:59,291 --> 01:47:01,166 それは何ですか、ヴァス？ なぜ私に向かって来るのですか？ 1627 01:47:02,791 --> 01:47:04,541 何があるか見てみたい 箱の裏に書いてある？ 1628 01:47:05,166 --> 01:47:06,083 入って、見せてあげるよ。 1629 01:48:00,875 --> 01:48:02,458 この星がひねりのあるところです。 1630 01:48:03,041 --> 01:48:04,208 99％？ 1631 01:48:04,375 --> 01:48:06,208 ―残りの1％はどうでしょうか？ -それは正しい。 1632 01:48:06,416 --> 01:48:09,458 風船でもチャンスはある 女の子は妊娠するかもしれない。 1633 01:48:10,541 --> 01:48:13,750 ねえ、それが本当なら、これはただのはずです 100万人に1人の割合で起こります。 1634 01:48:13,875 --> 01:48:15,791 -なぜ私にそんなことが起こったのですか？ -やあ、ヴァス。 1635 01:48:15,958 --> 01:48:17,916 わかりませんか？ それはあなたです。 1636 01:48:18,041 --> 01:48:19,166 あなたは100万人に1人です！ 1637 01:48:20,666 --> 01:48:22,958 誰も、百人さえも、 そのドアを開けることができます。 1638 01:48:23,041 --> 01:48:25,750 -おい、おい！ -そこで待っていてください、10分以内に戻ります。 1639 01:48:25,875 --> 01:48:27,583 聞いてください、彼女のお父さんは知っています。 1640 01:48:27,666 --> 01:48:28,625 もう我慢できません。 1641 01:48:30,625 --> 01:48:31,916 私はあなたに話しています。 1642 01:48:33,375 --> 01:48:34,416 誰に電話してるの？ 1643 01:48:35,791 --> 01:48:38,166 -兄さん、やってみましょう。 -メイルのお父さんに電話していますか？ 1644 01:48:39,250 --> 01:48:40,916 この救世主があなたを救ってくれるでしょう。 1645 01:49:05,291 --> 01:49:06,208 あなた！ 1646 01:49:06,375 --> 01:49:09,041 ストリップを持ってきたら、 ボトルを渡さなかったでしょうか？ 1647 01:49:09,458 --> 01:49:10,875 なぜそんなに危険を冒すのでしょうか？ 1648 01:49:11,000 --> 01:49:13,583 ヴァスがあなたが知っていると知ったら、 彼はさらに怖くなるだろう。 1649 01:49:13,750 --> 01:49:15,208 お父さんはもう大変です。 1650 01:49:15,583 --> 01:49:16,833 ヴァスは今どこにいるの？ 1651 01:49:26,250 --> 01:49:28,458 さて、それで二人は何を決めましたか？ 1652 01:49:30,958 --> 01:49:32,708 ヴァスは私に中絶を望んでいる。 1653 01:49:33,708 --> 01:49:34,708 ヴァスは脇に置いておいて。 1654 01:49:34,791 --> 01:49:36,125 あなたの決断は何ですか？ 1655 01:49:36,375 --> 01:49:37,958 この子を飼いたいですか？ 1656 01:49:43,500 --> 01:49:44,500 ヴァスはどうですか？ 1657 01:49:45,041 --> 01:49:46,041 私も彼が欲しいです。 1658 01:49:48,666 --> 01:49:51,708 2つのうち1つしか手に入らないとしたら、 どちらも手放した方がいいです。 1659 01:49:52,541 --> 01:49:53,708 本気ですか？ 1660 01:49:55,125 --> 01:49:56,250 ヴァスさんはいい人だよ。 1661 01:49:57,916 --> 01:49:59,750 彼の母親は彼を捨てた 彼が5歳のとき。 1662 01:50:00,541 --> 01:50:02,041 彼が12歳になったとき、 彼の父親が亡くなりました。 1663 01:50:02,500 --> 01:50:03,750 彼は一人で成長しなければなりませんでした。 1664 01:50:06,500 --> 01:50:09,958 あらゆることが起こった後でさえ、 彼は私に、誰ではなく、どのようにして尋ねました。 1665 01:50:10,291 --> 01:50:11,291 ではなぜ… 1666 01:50:11,666 --> 01:50:12,875 彼に電話しないの？ 1667 01:50:15,041 --> 01:50:15,958 なぜ？ 1668 01:50:18,833 --> 01:50:20,125 この12時間ずっと、 1669 01:50:20,375 --> 01:50:22,916 彼は一度も私に尋ねなかった 私が欲しかったもの。 1670 01:50:24,000 --> 01:50:25,375 なぜ私が彼に電話しなければならないのでしょうか？ 1671 01:50:26,875 --> 01:50:27,833 マヌ… 1672 01:50:28,083 --> 01:50:31,375 紙一重です 自尊心とエゴ。 1673 01:50:32,000 --> 01:50:35,166 それがよく理解できれば、 多くの関係を救うことができます。 1674 01:50:36,291 --> 01:50:37,833 たとえば、私たちを例に挙げてみましょう。 1675 01:50:38,083 --> 01:50:42,458 もし私たちの誰かがただ持っていたら 適切なタイミングで謝罪した… 1676 01:50:44,333 --> 01:50:47,458 私たちは行かなかっただろう 私たちの別々のやり方。 1677 01:50:48,875 --> 01:50:50,583 「彼は尋ねていません！」 「彼は言っていないよ！」 1678 01:50:50,791 --> 01:50:52,666 こういう発言はやめて、 1679 01:50:52,875 --> 01:50:55,083 ただあなたが本当に望んでいることを彼に伝えに行ってください。 1680 01:50:57,083 --> 01:50:58,083 聞く… 1681 01:50:58,208 --> 01:51:01,000 人々のために妥協する あなたが愛することは悪いことではありません。 1682 01:51:03,833 --> 01:51:04,791 彼に電話してください。 1683 01:51:12,541 --> 01:51:15,500 彼に大丈夫だと伝えて、 そして私たちは赤ちゃんを預かります。 1684 01:51:15,583 --> 01:51:16,791 ヴァスはあなたの話を聞きます。 1685 01:51:21,250 --> 01:51:22,208 ここ。 1686 01:51:22,416 --> 01:51:23,750 彼にそれを知らせてください あなたはこれが欲しいのです。 1687 01:51:31,250 --> 01:51:33,458 [電話が鳴る] 1688 01:51:36,666 --> 01:51:38,708 -ヴァス… -錠剤を拾いました、マヌー。 1689 01:51:39,291 --> 01:51:41,083 15分以内にお届けします。 1690 01:51:42,791 --> 01:51:44,083 それまでにすべてを終わらせます。 1691 01:51:48,916 --> 01:51:49,916 マヌ？ 1692 01:51:50,750 --> 01:51:52,041 今日はダメだよ、ヴァス。 1693 01:51:52,833 --> 01:51:54,500 ここでは状況が正しくありません。 1694 01:51:56,583 --> 01:51:58,458 明日会いましょう 電話をした後。 1695 01:52:36,083 --> 01:52:39,000 [激しいドアノック] 1696 01:52:43,125 --> 01:52:44,916 道を譲ってください。 移動してください。 1697 01:52:45,125 --> 01:52:46,541 救急車を呼びましたか？ 1698 01:52:48,000 --> 01:52:50,875 [ドアノックが続く] 1699 01:52:54,333 --> 01:52:55,541 鍵をください！ 1700 01:52:55,958 --> 01:52:56,916 あなたではありませんでしたか 最後に出てくるのは？ 1701 01:52:57,000 --> 01:52:58,958 あなたが最初に出てきたのです、 したがって、鍵を持っている必要があります。 1702 01:53:00,500 --> 01:53:02,166 -それで、鍵となるのは… -やあ！ 1703 01:53:02,333 --> 01:53:04,000 神様のために、 誰かこのドアを開けてくれませんか？ 1704 01:53:05,583 --> 01:53:07,083 -ベイビー… -何?! 1705 01:53:07,541 --> 01:53:08,791 ドアの前にいるの？ 1706 01:53:09,041 --> 01:53:11,208 -はい！ - 右側に、 1707 01:53:11,416 --> 01:53:12,416 靴棚が見えますか？ 1708 01:53:12,500 --> 01:53:13,708 ●シューズラックです。 -はい、そこにあります！ 1709 01:53:13,750 --> 01:53:15,625 白い靴はありますか 靴箱の上？ 1710 01:53:16,041 --> 01:53:18,125 -はい！くそーな靴が見えてきました！ -そこに鍵があります。 1711 01:53:21,541 --> 01:53:22,500 待ってください、私が対応します。 1712 01:53:24,500 --> 01:53:26,125 マイル、愛する人よ！私はここにいます。 [スラップ音] 1713 01:53:31,083 --> 01:53:32,541 ありがとう。 1714 01:53:37,250 --> 01:53:39,166 今日からここにいます。 父も同意しました。 1715 01:53:39,625 --> 01:53:40,875 これに同意する彼は誰ですか？ 1716 01:53:42,250 --> 01:53:44,458 これを考えるべきだった 私をここに閉じ込める前に。 1717 01:53:44,625 --> 01:53:47,583 あなたの「10分後に行きます」 12時間になった。 1718 01:53:47,833 --> 01:53:48,750 父は尋ね始めました 1719 01:53:48,833 --> 01:53:50,250 私がいた場所でこう言いました 彼は私を迎えに来るだろう。 1720 01:53:50,458 --> 01:53:51,708 いつまで行動できますか？ 1721 01:53:51,791 --> 01:53:53,583 ある時点から、私はそれを失いました。 1722 01:53:53,833 --> 01:53:55,000 バカを信じてるって言ったのに 1723 01:53:55,083 --> 01:53:56,541 自分を閉じ込めてしまった 家の中で一人で。 1724 01:53:56,666 --> 01:53:58,333 父は「君はそこにいてよ」と言った。 1725 01:53:58,750 --> 01:53:59,916 -それで、私はここにいます。 -おい！ 1726 01:54:00,208 --> 01:54:02,125 どうすれば生きていけるのか 独身者パッドで？ 1727 01:54:02,291 --> 01:54:03,375 一緒に住んでもうまくいきません。 1728 01:54:03,500 --> 01:54:04,416 それは私が対応します。 1729 01:54:04,666 --> 01:54:05,958 誰かがあなたの許可を求めましたか？ 1730 01:54:06,500 --> 01:54:08,666 ヴァス、ここに住んでも問題ないですか？ 1731 01:54:09,291 --> 01:54:13,041 家賃から食費まで何でも揃う そしてお酒は三通りに分けられ、 1732 01:54:13,291 --> 01:54:14,208 大丈夫ですよ。 1733 01:54:14,875 --> 01:54:15,833 私も大丈夫ですよ！ 1734 01:54:15,958 --> 01:54:16,958 これではダメなんです。 1735 01:54:17,791 --> 01:54:19,125 なぜ取っているのですか 彼女は本気で？ 1736 01:54:19,625 --> 01:54:21,833 ファイルをレンダリングしないでください。 1737 01:54:24,375 --> 01:54:26,541 監督がやりたかったのは、 それらを和解させます。 1738 01:54:26,875 --> 01:54:28,208 なぜ彼は乗り換え続けるのでしょうか？ 1739 01:54:28,791 --> 01:54:30,000 彼は彼らが分裂することを望んでいましたが、 1740 01:54:30,500 --> 01:54:31,583 では、なぜクライマックスを変えるのでしょうか？ 1741 01:54:31,791 --> 01:54:33,500 彼は彼らにそうしてほしいと望んでいます もうハッピーエンドを迎えてください。 1742 01:54:33,666 --> 01:54:34,708 ハッピーエンドなんて地獄だ！ 1743 01:54:35,291 --> 01:54:37,375 私のエンディングを見ませんでしたか？ 沈んでしまった！ 1744 01:54:38,291 --> 01:54:40,250 -やがて、あなたも沈むでしょう。 -おい！ 1745 01:54:40,375 --> 01:54:41,375 大きな声は何ですか？ 1746 01:54:42,208 --> 01:54:43,916 映画でやっているからといって… 1747 01:54:45,083 --> 01:54:46,250 私たちもそうすべきだという意味ではありません。 1748 01:54:52,500 --> 01:54:53,583 あなたは監督者ではありませんか？ 1749 01:54:54,875 --> 01:54:55,958 ですから、彼にこのことを理解してもらいましょう。 1750 01:54:57,291 --> 01:54:58,916 おい、あの監督は頭がおかしいよ！ 1751 01:54:59,458 --> 01:55:00,666 彼と彼の終わりのないふざけた行為。 1752 01:55:08,458 --> 01:55:10,125 お腹が空きました。 食べ物を買いましょう。 1753 01:55:10,291 --> 01:55:12,500 -ねえ、本当にここに住むつもりですか？ -ふーむ。 1754 01:55:12,708 --> 01:55:14,500 それはうまくいきません。 さあ、家までお送りします。 1755 01:55:14,833 --> 01:55:16,000 行くつもりですか 私を降ろしますか？ 1756 01:55:16,125 --> 01:55:17,708 -はい！さあ行こう。 -ダーリン… 1757 01:55:17,875 --> 01:55:19,041 私をただ降ろすことはできません。 1758 01:55:19,166 --> 01:55:21,000 お父さんと話す準備はできていますか？ 1759 01:55:26,958 --> 01:55:27,958 彼と話します。 1760 01:55:29,208 --> 01:55:32,083 こんにちは、「話す」と言うと、 つまり、私たちのことについて話してください。 1761 01:55:33,041 --> 01:55:34,791 はい、そうします。 準備をしてください。 1762 01:55:36,541 --> 01:55:37,625 カバンを取りに行きます。 1763 01:55:41,166 --> 01:55:42,833 相棒、準備をしなさい。 私たちは彼女を降ろしていきます。 1764 01:55:44,750 --> 01:55:45,750 朝から… 1765 01:55:49,583 --> 01:55:51,125 このタバコを終わらせさせてください 安心して行きます。 1766 01:55:51,416 --> 01:55:52,416 大丈夫！ 1767 01:55:52,541 --> 01:55:53,541 後で戻ってきます 私はバスルームを使います。 1768 01:56:04,791 --> 01:56:06,708 -叔父！ -それは何ですか？ 1769 01:56:07,791 --> 01:56:09,666 これを見てください、おじさん。 1770 01:56:09,958 --> 01:56:13,208 ここを見てください。 私が見えますか？ 1771 01:56:13,625 --> 01:56:15,250 おじさん、ここだよ。 1772 01:56:15,416 --> 01:56:17,791 これを見てください、おじさん。 離れないでください。 1773 01:56:17,875 --> 01:56:20,458 おじさん、行かないで！ おじさん、お願いします。 1774 01:56:21,458 --> 01:56:22,875 -叔父さん… -あのおばちゃんはどうしたの？ 1775 01:56:23,416 --> 01:56:25,583 おばちゃんじゃなくて、子供です。 1776 01:56:26,291 --> 01:56:28,500 -いつか、彼に見せてあげるよ。 -もう遅くなりました。 1777 01:56:28,625 --> 01:56:30,000 -始めましょうか？ - はい、出発します。 1778 01:56:30,125 --> 01:56:32,375 さあ行こう。 さあ行こう。 1779 01:56:33,083 --> 01:56:35,916 -叔父！ - 今度は、鍵を忘れないでください。 1780 01:56:36,166 --> 01:56:38,291 -ポケットに入れました。 -おじさん、行かないで。 1781 01:56:38,666 --> 01:56:40,625 -お願い、戻ってきてください。 -ねえ、鍵を渡して。 1782 01:56:41,833 --> 01:56:43,750 -なぜそれを求めるのですか？ -それを与えてください、と私は言います。 1783 01:56:43,875 --> 01:56:44,916 -戻ってきてください、叔父さん。 -それは何ですか？ 1784 01:56:45,583 --> 01:56:47,208 -やあ、遅くなりました。 -叔父さん… 1785 01:56:47,291 --> 01:56:48,500 -彼はどこへ行くのですか？ -叔父！ 1786 01:56:48,666 --> 01:56:49,666 -待って、わかりません。 -叔父！ 1787 01:56:49,791 --> 01:56:51,500 叔父！ 1788 01:56:51,750 --> 01:56:54,375 -叔父！ -なぜ彼は懐中電灯のスイッチを消さなかったのですか? 1789 01:56:55,083 --> 01:56:56,500 -行って、彼を調べてください。 -おじさん、私が見えますか？ 1790 01:56:56,541 --> 01:56:58,583 -そうねぇ。 -おじさん、助けてください。 1791 01:56:59,666 --> 01:57:01,416 おじさん、こっちに来て。 1792 01:57:02,958 --> 01:57:04,208 助けてください。 1793 01:57:04,833 --> 01:57:05,791 どうしたの？ 1794 01:57:35,916 --> 01:57:37,250 子供？ 1795 01:57:37,416 --> 01:57:38,916 ドアを開けてください。 1796 01:57:47,125 --> 01:57:48,625 ねえ、何が起こったの？ 1797 01:57:51,541 --> 01:57:53,500 お母さん！ 1798 01:58:59,166 --> 01:59:01,916 -さあ、車をスタートさせてください。 -どうしたの？ 1799 01:59:02,208 --> 01:59:03,333 大丈夫だよ、相棒。 1800 01:59:14,416 --> 01:59:16,166 -すぐに来てください。 -車を始動します。 1801 01:59:25,958 --> 01:59:27,333 どうぞ！ 私が物事を処理します。 1802 01:59:27,541 --> 01:59:28,666 急いで！ 1803 02:00:08,125 --> 02:00:10,000 私の赤ちゃん… 1804 02:00:24,291 --> 02:00:25,708 何も起こらないでしょう。 1805 02:00:28,458 --> 02:00:29,791 赤ちゃんのお父さん… 1806 02:00:38,500 --> 02:00:39,666 注意してください。 1807 02:00:42,875 --> 02:00:43,875 大丈夫だよ、坊や。 1808 02:00:43,958 --> 02:00:45,708 看護師さん、医師に伝えてください。 1809 02:00:47,375 --> 02:00:49,291 お母さんは大丈夫だよ。 1810 02:00:57,875 --> 02:01:00,041 聞いて、お父さんに電話しましょう。 1811 02:01:00,333 --> 02:01:01,541 お父さんの番号を教えてください。 1812 02:01:04,125 --> 02:01:05,166 彼の番号を知りませんか？ 1813 02:01:05,583 --> 02:01:07,250 彼はここにはいません。 1814 02:01:11,916 --> 02:01:13,875 はい、ありますか 周りに親戚はいますか？ 1815 02:01:14,416 --> 02:01:15,458 おばあちゃん！ 1816 02:01:15,875 --> 02:01:17,083 彼女の番号を知っていますか? 1817 02:01:18,333 --> 02:01:21,000 -彼女の電話番号を教えてください。 -7…6…2…5 1818 02:01:21,291 --> 02:01:22,250 先生！ 1819 02:01:23,791 --> 02:01:24,750 くれよ！ 1820 02:01:25,166 --> 02:01:26,458 患者の名前は何ですか? 1821 02:01:31,041 --> 02:01:32,166 おい！ 1822 02:01:35,375 --> 02:01:36,416 あなたのお母さんの名前は何ですか？ 1823 02:01:51,208 --> 02:01:53,416 -看護師さん、医者がここにいるか見てください。 -どうしたの？ 1824 02:01:53,500 --> 02:01:55,208 心配しないでください。 彼女は2分以内にここに来ます。 1825 02:01:55,458 --> 02:01:56,916 バディ、どうやら 医者はここにいません。 1826 02:02:02,208 --> 02:02:03,791 なぜ当直医がいないのか 病院で？ 1827 02:02:04,041 --> 02:02:05,208 先生、彼女は向かっています。 1828 02:02:05,291 --> 02:02:07,041 あなたはしばらくの間そう言い続けてきました。 医者はどこですか？ 1829 02:02:07,291 --> 02:02:08,583 心配することはありません。 1830 02:02:08,666 --> 02:02:10,000 患者の状態は安定しました。 1831 02:02:10,083 --> 02:02:12,333 -医者が向かっています… -もし彼女や赤ちゃんに何かあったら… 1832 02:02:12,500 --> 02:02:14,250 -後悔するでしょう。 -医者が来ました。 1833 02:02:26,875 --> 02:02:31,541 ♪ああお母さん！ 私の母！ ♪ 1834 02:02:31,666 --> 02:02:36,541 ♪これが永遠だと言ってください♪ 1835 02:02:36,625 --> 02:02:41,708 ♪あなたの手に憧れます 頬を輝かせるために♪ 1836 02:02:41,791 --> 02:02:46,458 ♪あなたのタッチを探します♪ 1837 02:02:46,833 --> 02:02:51,625 ♪あなたが私から遠く離れた道を歩くなら♪ 1838 02:02:51,708 --> 02:02:57,166 ♪私の心は永遠に石になるの? ♪ 1839 02:02:57,541 --> 02:03:02,958 ♪ 母の顔、母の恵み ずっと同じ♪ 1840 02:03:03,041 --> 02:03:07,666 ♪でも君は変わった♪ 1841 02:03:08,208 --> 02:03:13,250 ♪「私のところに来てください！私のところに来てください！」呼んでます♪ 1842 02:03:13,333 --> 02:03:18,000 ♪あなたの愛の抱擁、私のすべてを込めて♪ 1843 02:03:52,708 --> 02:03:53,750 いつまで欲しいですか？ 1844 02:03:53,916 --> 02:03:55,000 これは永遠に欲しいです！ 1845 02:03:55,416 --> 02:03:56,416 永遠に！ 1846 02:03:57,208 --> 02:03:59,541 あなたの言うことは気にしません。 子供が欲しいです。 1847 02:03:59,625 --> 02:04:02,041 ～あなたに…一つだけ贈りましょう！ -私にとって？ 1848 02:04:03,625 --> 02:04:07,416 -ポジティブですね。 -中止しましょう! 1849 02:04:10,041 --> 02:04:11,666 私の赤ちゃん！ 1850 02:04:30,791 --> 02:04:32,416 彼女が妊娠6か月のとき、 1851 02:04:32,875 --> 02:04:34,083 スキャンを行いました。 1852 02:04:35,125 --> 02:04:36,833 そのスキャンから私たちは次のことを発見しました 1853 02:04:37,583 --> 02:04:39,333 赤ちゃんは持っています 1854 02:04:39,958 --> 02:04:41,750 変形症候群。 1855 02:04:42,666 --> 02:04:45,375 子供は成長しないよ 肉体的にも精神的にも。 1856 02:04:45,708 --> 02:04:47,375 その子が生きていても、 1857 02:04:47,791 --> 02:04:48,916 彼らが到達できる最大年齢 1858 02:04:49,458 --> 02:04:51,625 最長5年となります。 1859 02:04:52,708 --> 02:04:55,125 医師は中絶を言いました の方が良い選択肢です。 1860 02:04:57,166 --> 02:05:00,000 私たちもそれについて考えましたが、 それがより良い選択であることに気づきました。 1861 02:05:00,916 --> 02:05:02,375 私も彼女のお父さんも、 1862 02:05:02,791 --> 02:05:04,000 彼女が結婚した男性、 1863 02:05:04,375 --> 02:05:05,583 彼女を説得しようとしたが、 他のみんなと一緒に。 1864 02:05:06,458 --> 02:05:07,708 しかし、彼女は私たちの言うことを聞きませんでした。 1865 02:05:08,833 --> 02:05:10,750 彼はこれを理由として持ち出し、 1866 02:05:11,000 --> 02:05:12,291 それから彼女を捨てた。 1867 02:05:13,125 --> 02:05:15,666 もっと早くに子供を中絶していれば、 1868 02:05:16,791 --> 02:05:19,083 彼女は一度も会うことさえできなかった赤ちゃん 1869 02:05:20,750 --> 02:05:21,958 彼女は一ヶ月泣き続けたかもしれない。 1870 02:05:22,500 --> 02:05:23,458 おそらく、 1871 02:05:23,708 --> 02:05:26,000 その子のことが頭をよぎるたびに、 1872 02:05:26,708 --> 02:05:27,958 彼女は少し泣いていただろう。 1873 02:05:29,208 --> 02:05:30,250 考えてみてください。 1874 02:05:31,125 --> 02:05:33,500 今、彼女はしなければなりません 子供を産み、 1875 02:05:33,791 --> 02:05:35,583 大事にして育ててください。 1876 02:05:36,541 --> 02:05:39,416 医者の言う通りに子供が亡くなったら、 1877 02:05:40,500 --> 02:05:43,625 彼女は痛みとともに生きなければならないだろう 彼女が死ぬその日まで！ 1878 02:05:46,208 --> 02:05:47,250 そういう意味ではありません 1879 02:05:47,708 --> 02:05:49,833 子供を中絶しないという彼女の決断 1880 02:05:50,166 --> 02:05:51,666 正しい選択でした。 1881 02:05:52,791 --> 02:05:55,583 みんなで実践しながら、 1882 02:05:56,750 --> 02:05:59,333 彼女は唯一の人です 子供を命として見ています。 1883 02:06:01,083 --> 02:06:03,625 その子が幸せになるために それが生きている限り、 1884 02:06:04,083 --> 02:06:07,125 彼女は必要なことは何でもするだろう それを実現するために。 1885 02:06:08,375 --> 02:06:11,000 彼女はこの痛みを恐れていません。 1886 02:06:11,750 --> 02:06:12,833 今言っておきますが、 1887 02:06:13,500 --> 02:06:14,958 中では何かが起こる可能性があります。 1888 02:06:15,833 --> 02:06:17,166 彼女は命を落とすこともあるかもしれない、 1889 02:06:18,208 --> 02:06:19,916 しかし何も起こらないでしょう 子供に。 1890 02:06:19,958 --> 02:06:21,333 彼女はそんなことはさせないだろう。 1891 02:06:21,958 --> 02:06:23,083 待って見てください。 1892 02:07:45,541 --> 02:07:51,125 ♪母の顔に憧れて♪ 1893 02:07:51,166 --> 02:07:56,000 ♪子供の心はゆっくりする♪ 1894 02:07:56,750 --> 02:08:02,375 ♪彼女の顔を一目見ると 心が休まる♪ 1895 02:08:02,458 --> 02:08:07,125 ♪ 彼女を求めて叫びます。 理由もなく痛む♪ 1896 02:08:13,375 --> 02:08:19,375 ♪母の顔に憧れて♪ 1897 02:08:19,416 --> 02:08:24,208 ♪子供の心はゆっくりする♪ 1898 02:08:24,958 --> 02:08:30,625 ♪彼女の顔を一目見ると 心が休まる♪ 1899 02:08:30,750 --> 02:08:35,791 ♪ 彼女を求めて叫びます。 理由もなく痛む♪ 1900 02:09:19,750 --> 02:09:21,375 たくさんのことが起こりました たった一晩で。 1901 02:09:27,000 --> 02:09:28,125 タブレットをここに置いてきました。 1902 02:09:29,291 --> 02:09:30,833 おい、待って！ 1903 02:09:31,291 --> 02:09:32,541 あなたが何を考えているのかわかりません。 1904 02:09:34,541 --> 02:09:35,958 今要らないもの 1905 02:09:36,416 --> 02:09:38,291 時にはそこにいないかもしれない 後で欲しいです。 1906 02:09:38,708 --> 02:09:40,083 マヌであろうが 1907 02:09:40,375 --> 02:09:41,541 または赤ちゃん。 1908 02:09:42,250 --> 02:09:43,333 考えてみてください。 1909 02:09:47,833 --> 02:09:49,166 サラス、花を渡す。 1910 02:09:49,583 --> 02:09:50,833 なぜここにいるのですか？ 1911 02:09:51,208 --> 02:09:52,791 私は問題を起こすためにここにいるわけではありません。 1912 02:09:52,875 --> 02:09:54,666 -2分だけ時間をください。 -とにかくここから出て行け。 1913 02:09:55,208 --> 02:09:56,916 -2分ほど時間をください。 -私は言った、去ってください！ 1914 02:09:57,041 --> 02:09:58,041 -どこかに行って！ -いいえ、お願いします… 1915 02:09:58,250 --> 02:09:59,375 -2分待ってください！ -花をください、サラス。 1916 02:09:59,958 --> 02:10:01,750 -おい！ - 2 分だけ話してください。 1917 02:10:02,708 --> 02:10:04,708 -マヌ？マヌ？ -何してるの？ 1918 02:10:05,416 --> 02:10:07,750 -マヌ！ -何をしているの、ヴァス。 1919 02:10:08,375 --> 02:10:11,000 彼女と話すのに2分必要です。 話してすぐに帰ります。 1920 02:10:11,125 --> 02:10:13,791 今日はダメだよ、ヴァス。 ここで何が起こっているのかわかりませんか？ 1921 02:10:14,208 --> 02:10:16,875 アヌ、今すぐ彼女に会わなければなりません、お願いします。 1922 02:10:17,166 --> 02:10:18,416 迷惑はかけませんよ。 1923 02:10:18,500 --> 02:10:19,500 -わかった。 -約束します。 1924 02:10:19,875 --> 02:10:21,666 いいですが、今はダメです。 1925 02:10:21,833 --> 02:10:23,625 なぜ彼と議論しているのですか？ 1926 02:10:23,666 --> 02:10:24,875 彼に去るように言いなさい。 1927 02:10:25,833 --> 02:10:26,833 ヴァスさん、お願いします。 1928 02:10:26,958 --> 02:10:29,041 -マヌ、マヌ！ -親愛なる、彼が何をしているかを見てください。 1929 02:10:29,166 --> 02:10:30,583 -マヌ！ -彼は無用なトラブルを引き起こしています。 1930 02:10:30,625 --> 02:10:32,250 -マヌ… -彼は私たちの言うことを聞いていません。 1931 02:10:32,375 --> 02:10:33,416 静かにしてください。 1932 02:10:39,208 --> 02:10:40,333 お父さん！ 1933 02:10:44,291 --> 02:10:45,541 もう十分やったんじゃないの？ 1934 02:10:55,708 --> 02:10:58,958 あの日、君は辱めを受けた 私たちの娘が目の前にいます。 1935 02:10:59,750 --> 02:11:02,125 さて、何かをするためにここにいますか みんなの前でも同じですか？ 1936 02:11:03,625 --> 02:11:05,000 先生、私はそのためにここにいるわけではありません。 1937 02:11:06,833 --> 02:11:08,250 言うべきではなかった あの日のこと。 1938 02:11:09,000 --> 02:11:09,916 出て行け！ 1939 02:11:12,000 --> 02:11:12,958 マヌ！ 1940 02:11:13,250 --> 02:11:14,875 -おい！ -マヌ！ 1941 02:11:15,208 --> 02:11:16,458 -マヌ！ -出て行け、と私は言います。 1942 02:11:17,458 --> 02:11:18,833 ヴァス、錠剤は持ってきましたか？ 1943 02:11:20,250 --> 02:11:21,750 -何のタブレットですか？ -それを私に渡して、行きましょう。 1944 02:11:22,166 --> 02:11:23,541 マヌー、私はそのためにここにいるわけではありません。 1945 02:11:25,500 --> 02:11:26,458 何のために？ 1946 02:11:29,541 --> 02:11:30,541 お父さん… 1947 02:11:32,166 --> 02:11:33,125 私は妊娠しています。 1948 02:11:35,541 --> 02:11:36,916 彼はタブレットを持ってきました 赤ちゃんを中絶すること。 1949 02:11:37,333 --> 02:11:38,500 彼女は何と言っているのですか？ 1950 02:11:39,083 --> 02:11:40,250 でも、すべて私が対処します。 1951 02:11:40,541 --> 02:11:41,500 どうぞ。 1952 02:11:42,708 --> 02:11:45,208 自分の名誉を守りに行きましょう。 1953 02:11:45,500 --> 02:11:46,625 それはあなたにとってとても重要なことではありませんか？ 1954 02:11:47,750 --> 02:11:48,708 どうぞ！ 1955 02:11:50,708 --> 02:11:51,833 マヌ… 1956 02:11:52,250 --> 02:11:53,583 これは私が処理します、 行けるよ。 1957 02:11:54,958 --> 02:11:56,000 これをいただけますか、マヌー？ 1958 02:11:58,916 --> 02:12:00,958 -あなた、その子は… -ああ！ 1959 02:12:03,458 --> 02:12:04,666 この子を産んでもいいですか？ 1960 02:12:05,958 --> 02:12:07,416 二人とも欲しいです！ 1961 02:12:11,208 --> 02:12:12,625 簡単じゃないですか、ヴァス？ 1962 02:12:13,625 --> 02:12:14,958 欲しいなら欲しいです。 1963 02:12:15,166 --> 02:12:16,333 そうでない場合は、いいえ。 1964 02:12:19,375 --> 02:12:22,166 いいえ！正直、分かりません。 1965 02:12:22,875 --> 02:12:24,166 あなたは私に中絶するように言うでしょう、 1966 02:12:24,708 --> 02:12:25,708 そして同意せざるを得ません。 1967 02:12:26,416 --> 02:12:28,458 そしたら、気が変わるよ そして子供を預かると言い、 1968 02:12:28,750 --> 02:12:29,958 そして私もそれに同意しなければなりません。 1969 02:12:33,666 --> 02:12:34,625 いや、マヌー。 1970 02:12:35,666 --> 02:12:37,625 あなたは決して私に尋ねないでしょう 私が欲しいもの、してくれる？ 1971 02:12:38,791 --> 02:12:41,291 自分好みの髪型にするには、 あなたの承認を求めなければなりません。 1972 02:12:42,958 --> 02:12:43,958 しかし… 1973 02:12:44,291 --> 02:12:46,958 君たちは誰も気にしないだろう 私が欲しいもの、そうですよね？ 1974 02:12:49,625 --> 02:12:50,583 マヌ… 1975 02:12:50,875 --> 02:12:52,500 あなたが私たち二人を望んでいることはわかっています。 1976 02:12:52,583 --> 02:12:54,625 ねえ、あなたが知っていること 関係ないよ、ヴァス。 1977 02:12:54,750 --> 02:12:55,750 私に聞いて！ 1978 02:12:55,791 --> 02:12:57,208 何が欲しいのか聞いてください！ 1979 02:12:57,375 --> 02:12:58,583 思い込みだけはやめてください！ 1980 02:12:58,666 --> 02:12:59,833 -どこかに行って！ -義理の息子！ 1981 02:12:59,958 --> 02:13:02,291 彼女はあなたに出て行くように言いませんでしたか？ なぜまだここにいるのですか？ 1982 02:13:02,500 --> 02:13:04,291 -去ってください、私は言います。 -出て行け！ 1983 02:13:04,416 --> 02:13:07,000 マヌー、話したいことがある 数分間。 1984 02:13:07,250 --> 02:13:09,041 -おい！ヴァス！ -マヌ… 1985 02:13:09,458 --> 02:13:12,458 -誰も一歩を踏み出してはいけません！ -マヌ、ドアを開けて。 1986 02:13:12,666 --> 02:13:13,791 マヌ！ 1987 02:13:15,583 --> 02:13:16,625 彼に話させてください！ 1988 02:13:16,916 --> 02:13:18,541 マヌ、ドアを開けて。 1989 02:13:18,958 --> 02:13:20,541 マヌさん、ドアを開けてください。 1990 02:13:21,583 --> 02:13:22,416 マヌ！ 1991 02:13:22,666 --> 02:13:23,833 2分ほど時間をください。 1992 02:13:41,375 --> 02:13:43,000 痛すぎるよ ドアのこちら側。 1993 02:13:44,333 --> 02:13:45,333 ごめんなさい。 1994 02:13:54,250 --> 02:13:55,291 ごめんなさい。 1995 02:14:07,541 --> 02:14:08,375 マヌ！ 1996 02:14:08,458 --> 02:14:10,000 何を話したいのですか、ヴァス？ 1997 02:14:11,500 --> 02:14:16,291 この関係のすべては あなたの恐怖、トラウマ、そしてあなただけ！ 1998 02:14:17,041 --> 02:14:18,500 それはいつもあなたのことでした！ 1999 02:14:19,958 --> 02:14:21,375 それは決して私たちのことではありませんでした。 2000 02:14:24,000 --> 02:14:26,541 10秒あります 話してから立ち去る。 2001 02:14:34,541 --> 02:14:36,833 マヌー、私は5歳でした 母が出て行ったとき。 2002 02:14:37,625 --> 02:14:39,208 理解できませんでした 何が起こっていたのか。 2003 02:14:40,041 --> 02:14:42,583 千もあったかもしれない 彼女が私から離れるのには十分な理由がありますが、 2004 02:14:43,250 --> 02:14:45,916 でもそれは私の問題ではなく、 あなたが思うように。 2005 02:14:47,541 --> 02:14:50,208 しかし、この22年間で、 彼女は一度も私に会いに来なかった。 2006 02:14:51,833 --> 02:14:54,125 たとえ彼女が千の理由を述べたとしても それを正当化することはできません。 2007 02:14:58,750 --> 02:15:00,791 マヌ、私の心はこうなった それ以来執着しています。 2008 02:15:02,000 --> 02:15:04,208 それは、ある日、みんなが 私の近くでは私から離れてしまいます。 2009 02:15:05,291 --> 02:15:07,041 あなたが永遠について話したときはいつでも、 2010 02:15:07,916 --> 02:15:09,875 私が考えられたのはそれだけでした あなたはある日私を置き去りにします。 2011 02:15:13,708 --> 02:15:15,958 でも一度も考えたことはなかった あなたを離れないでください。 2012 02:15:18,666 --> 02:15:19,875 マヌ… 2013 02:15:20,125 --> 02:15:22,041 私がそこから離れたら あなたとその子供は今、 2014 02:15:22,541 --> 02:15:24,000 母がやったことを繰り返します… 2015 02:15:24,291 --> 02:15:26,375 私たちに！ 2016 02:15:27,250 --> 02:15:28,500 そんなことはできません！ 2017 02:15:29,541 --> 02:15:31,916 そんなことはしたくない。 そんな人にはなりたくないよ、マヌー！ 2018 02:15:38,875 --> 02:15:39,916 マヌ！ 2019 02:15:42,916 --> 02:15:45,583 赤ちゃんが生まれるためには、 100万のハードルを越えなければなりません。 2020 02:15:46,916 --> 02:15:47,875 しかし、彼は… 2021 02:15:49,083 --> 02:15:52,583 もし彼がそのすべての可能性を打ち破ったなら そして多くの人たちの中でレースに勝ちました… 2022 02:15:53,375 --> 02:15:54,416 彼は100万人に1人だ！ 2023 02:15:56,666 --> 02:15:58,500 私たちは彼を失うべきではありません！ 2024 02:16:00,833 --> 02:16:01,833 それが彼だとどうやってわかるのですか？ 2025 02:16:02,125 --> 02:16:03,500 それは彼女かもしれません。 2026 02:16:05,500 --> 02:16:07,666 私には関係ありません。 2027 02:16:12,416 --> 02:16:13,375 マヌ… 2028 02:16:14,250 --> 02:16:15,625 私たちのことを話すたびに、 2029 02:16:16,208 --> 02:16:17,458 いつも私たち二人だけだった。 2030 02:16:20,833 --> 02:16:22,083 さて、新しいメンバーが加わりました。 2031 02:16:32,083 --> 02:16:33,291 開けて！ 2032 02:16:36,416 --> 02:16:38,791 たった5分、 そして彼はすでに彼女にキスをしています。 2033 02:16:44,541 --> 02:16:45,541 お父さん… 2034 02:16:46,333 --> 02:16:49,833 娘が父親に告げる瞬間 彼女の妊娠については貴重な話です。 2035 02:16:51,166 --> 02:16:52,208 でも私にとっては… 2036 02:16:52,291 --> 02:16:53,750 計画どおりにはいきませんでした。 2037 02:16:55,583 --> 02:16:57,041 もう一度チャンスが必要だよ、お父さん。 2038 02:16:58,708 --> 02:16:59,625 お願いします！ 2039 02:17:00,166 --> 02:17:01,333 私は妊娠しています。 2040 02:17:02,750 --> 02:17:04,958 息子よ、彼女はとてもいい演技をしているよ！ 2041 02:17:05,083 --> 02:17:07,375 溶けないでね！ おい、彼から離れろ！ 2042 02:17:07,583 --> 02:17:09,083 -おじいちゃん。お願いします。 -黙れ！ 2043 02:17:09,208 --> 02:17:10,708 すべてがうまくいくはずですか あなたの希望に応じて？ 2044 02:17:10,875 --> 02:17:12,416 私はあなたの希望通りに結婚したんじゃないの？ 2045 02:17:12,541 --> 02:17:13,875 今の私の人生は幸せですか？ 2046 02:17:14,000 --> 02:17:15,625 これは全くの別物です。 2047 02:17:16,041 --> 02:17:18,666 -話すのはやめてください、と私は言います。 -どうか、落ち着いてください。 2048 02:17:19,000 --> 02:17:20,375 私は人生でたくさんの間違いを犯してきましたが、 2049 02:17:20,833 --> 02:17:22,458 でも今は彼女と別れる 2050 02:17:22,791 --> 02:17:24,625 それは最大の間違いでしょう。 2051 02:17:26,125 --> 02:17:27,458 先生、お願いです。 2052 02:17:28,166 --> 02:17:29,833 分けないでください 私たち３人でお願いします。 2053 02:17:29,916 --> 02:17:31,250 息子よ、待ってください。 2054 02:17:31,583 --> 02:17:33,875 なので、関係者は何も言えませんが、 2055 02:17:34,000 --> 02:17:35,833 でも話し続けますよね？ 2056 02:17:36,166 --> 02:17:37,333 はぁ？ 2057 02:17:37,541 --> 02:17:39,666 皆さんは破壊することに決めましたか 2058 02:17:39,833 --> 02:17:42,000 家族の威信? 2059 02:17:42,125 --> 02:17:43,083 お父さん！ 2060 02:17:43,166 --> 02:17:45,416 私はこれを聞いてきました 生まれたときから。 2061 02:17:45,625 --> 02:17:47,791 これらすべての物語について 家族の威信。 2062 02:17:48,000 --> 02:17:49,875 見せてもらえますか？ 2063 02:17:50,458 --> 02:17:51,875 見せてよ、お父さん！ 2064 02:17:59,791 --> 02:18:01,208 それはあなたです！ 2065 02:18:05,125 --> 02:18:06,958 アヌ、おじいちゃんが座るのを手伝って。 2066 02:18:10,791 --> 02:18:12,708 何年ぶりですか 私と結婚してから？ 2067 02:18:12,791 --> 02:18:14,666 -シヴァガミ… -黙ってて！ 2068 02:18:16,000 --> 02:18:17,000 言ってよ、お父さん。 2069 02:18:17,041 --> 02:18:18,166 どれくらい経ちましたか？ 2070 02:18:18,291 --> 02:18:19,416 シヴァガミ！ 2071 02:18:19,625 --> 02:18:22,416 聞いてください、これは私たちの娘の人生です。 静かにしてください。 2072 02:18:22,541 --> 02:18:23,875 そんなことはしないでください、シヴァガミ。 2073 02:18:24,166 --> 02:18:26,416 -どれくらい経ちましたか？ -これを取り上げてください、それから話します。 2074 02:18:26,791 --> 02:18:30,000 ―もう33、4年になりますね。 -34歳！ 2075 02:18:31,041 --> 02:18:32,250 私の長男、ここにいます。 2076 02:18:33,333 --> 02:18:34,458 7ヶ月後に生まれた子です。 2077 02:18:34,791 --> 02:18:36,000 それは… 2078 02:18:36,250 --> 02:18:38,833 34年3ヶ月 彼女が妊娠したときから。 2079 02:18:43,500 --> 02:18:45,083 義理の息子？！ 2080 02:18:48,750 --> 02:18:49,750 なんてこった！ 2081 02:18:55,875 --> 02:18:56,791 こんにちは！ 2082 02:18:58,291 --> 02:18:59,250 マヌ！ 2083 02:19:06,541 --> 02:19:07,583 叔父！ 2084 02:19:08,250 --> 02:19:09,708 おじさん… 2085 02:19:11,083 --> 02:19:13,041 妻を引き離さないでください 2086 02:19:13,750 --> 02:19:15,666 そして私からの娘たち。 2087 02:19:20,791 --> 02:19:23,250 マヌー、歴史は繰り返すのです。 2088 02:19:29,250 --> 02:19:32,375 -永遠に？ -永遠に！ 2089 02:19:44,583 --> 02:19:45,583 遅くなりました！ 2090 02:20:45,125 --> 02:20:49,208 ♪走り回らないでね 愛を探しています！ ♪ 2091 02:20:49,750 --> 02:20:53,500 ♪だったら文句言わないでね 上に残ったら！ ♪ 2092 02:20:54,166 --> 02:20:58,458 ♪走り回らないでね 愛を探しています！ ♪ 2093 02:20:58,833 --> 02:21:02,791 ♪だったら文句言わないでね 上に残ったら！ ♪ 2094 02:21:02,916 --> 02:21:07,041 ♪彼女の言葉は優しい、 しかし、本当のケアはありません！ ♪ 2095 02:21:07,208 --> 02:21:11,625 ♪私は空気を求めて息を呑んでいる、 彼女は拷問プロマックスです！ ♪ 2096 02:21:11,750 --> 02:21:16,125 ♪彼女の言葉は優しい、 しかし、本当のケアはありません！ ♪ 2097 02:21:16,375 --> 02:21:20,500 ♪私は空気を求めて息を呑んでいる、 彼女は拷問プロマックスです！ ♪ 2098 02:21:29,625 --> 02:21:30,666 ♪恋人♪ 2099 02:21:39,500 --> 02:21:42,416 ♪時計みたいに女の子を腕に抱きしめて！ ♪ 2100 02:21:42,791 --> 02:21:46,541 ♪腕が時計みたい！ 時計のように女の子を腕に抱きました♪ 2101 02:21:47,208 --> 02:21:48,666 ♪腕が時計みたい！ ♪ 2102 02:21:57,958 --> 02:22:02,625 ♪愛は植物のようなもの、 水をあげて育てましょう！ ♪ 2103 02:22:02,708 --> 02:22:07,166 ♪ 欲望はプールのようだ パートナーと一緒に飛び込んで、感情を流しましょう！ ♪ 2104 02:22:07,250 --> 02:22:09,625 ♪夜は落ち着かなくなる、 心に火がつきます♪ 2105 02:22:09,666 --> 02:22:11,958 ♪ 電気が消えると、 気持ちがさらに高まります！ ♪ 2106 02:22:12,041 --> 02:22:14,250 ♪憧れの顔！ ♪ 2107 02:22:14,333 --> 02:22:16,333 ♪恋に胸が痛む！ ♪ 2108 02:22:16,458 --> 02:22:20,875 ♪結婚したからといって私を止めるべきではない 自分の人生を生きることから！ ♪ 2109 02:22:21,000 --> 02:22:25,250 ♪パヤとパスタ？ うまく混ざりません！ ♪ 2110 02:22:25,333 --> 02:22:29,666 ♪ 女性はあなたの奴隷ではありません、 愚か者よ、去れ！ ♪ 2111 02:22:29,750 --> 02:22:34,250 ♪ 女性はあなたの奴隷ではありません、 愚か者よ、去れ！ ♪ 2112 02:22:34,333 --> 02:22:36,666 ♪何度も言いますが、 愛してるよ！ ♪ 2113 02:22:36,750 --> 02:22:38,791 ♪前にも言いましたが、 私もあなたも彼らも愛しています！ ♪ 2114 02:22:38,875 --> 02:22:41,333 ♪何度も言いますが、 愛してるよ！ ♪ 2115 02:22:41,375 --> 02:22:43,791 ♪前にも言いましたが、 私もあなたも彼らも愛しています！ ♪ 2116 02:22:44,166 --> 02:22:47,833 ♪彼女の言葉は優しい、 しかし、本当のケアはありません！ ♪ 2117 02:22:48,041 --> 02:22:51,791 ♪私は空気を求めて息を呑んでいる、 彼女は拷問プロマックスです！ ♪ 2118 02:22:51,958 --> 02:22:52,583 ♪恋人♪ 2119 02:22:52,666 --> 02:22:56,791 ♪彼女の言葉は優しい、 しかし、本当のケアはありません！ ♪ 2120 02:22:56,875 --> 02:23:01,375 ♪私は空気を求めて息を呑んでいる、 彼女は拷問プロマックスです！ ♪ 2121 02:23:02,041 --> 02:23:04,708 ♪時計みたいに女の子を腕に抱きしめて！ ♪ 2122 02:23:05,166 --> 02:23:08,708 ♪腕が時計みたい！ 時計のように女の子を腕に抱きました♪ 2123 02:23:09,541 --> 02:23:11,041 ♪腕が時計みたい！ ♪